Значення "оновлюваний" у українська словнику

ВИМОВА ОНОВЛЮВАНИЙ

оновлюваний  [onovlyuvanyy̆]

ЩО ОНОВЛЮВАНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення оновлюваний у українська словнику

оновлюваний, а, е. Дієпр. пас. теп. і мин. ч. до оно́влювати. — Перед очима — оновлюваний Канів, майбутня гідростанція і пам’ятник над Дніпром (Вітч., 4, 1964, 216).

ПЕРЕКЛАД ОНОВЛЮВАНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти оновлюваний на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова оновлюваний з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «оновлюваний» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 更新
• Перекладач з українська на іспанська: actualizado
• Перекладач з українська на англійська: updated
• Перекладач з українська на гінді: अद्यतन
• Перекладач з українська на арабська: تحديث
• Перекладач з українська на російська: обновляемый
• Перекладач з українська на португальська: atualizado
• Перекладач з українська на бенгальська: আপডেট
• Перекладач з українська на французька: mise à jour
• Перекладач з українська на малайська: Boleh ditingkatkan
• Перекладач з українська на німецька: aktualisiert
• Перекладач з українська на японська: 更新しました
• Перекладач з українська на корейська: 업데이트
• Перекладач з українська на яванська: dianyari
• Перекладач з українська на в’єтнамська: cập nhật
• Перекладач з українська на тамільська: மேம்படுத்தப்பட்டது
• Перекладач з українська на маратхі: सुधारणा करण्यायोग्य
• Перекладач з українська на турецька: güncellendi
• Перекладач з українська на італійська: aggiornato
• Перекладач з українська на польська: aktualizacja
• українська: оновлюваний
• Перекладач з українська на румунська: actualizat
• Перекладач з українська на грецька: ενημερώθηκε
• Перекладач з українська на африкаанс: opgedateer
• Перекладач з українська на шведська: uppdaterad
• Перекладач з українська на норвезька: oppdatert

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОНОВЛЮВАНИЙ»

Дізнайтеся про вживання оновлюваний з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом оновлюваний та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Думки - Сторінка 70

оновлюваний. продукт. Буття. нашої. нації. репоховання етногенія і національного пророка Тараса Шевченка понад Дніпром, у Каневі; символ непокори оку— пації України) та ин. Державотворче мислення українців. В нашу давни— ...

Володимир Данилейко, ‎Остап Ханко, 2006

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... замінювати// замінити (на щось нове) [ri'nju: |rI'mu:] renewable 1. поновний, поновлюваний 2. відновний, відновлюваний 3. оновний, оновлюваний; замінний, замінюваний [rI'mju:obl |rI'mu:obl] renewal 1. поновлювання//поновлення; ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Інноваційний розвиток харчової промисловості України: Мат. ...

... науково-дослідної та інноваційної стратегії, яка забезпечує огляд стану справ і політики. Пріоритети є дуже чіткі і обмежені у кількості. Всі держави-члени ЄС мають, принаймні, щорічно оновлюваний Національний план реформ.

Л.В. Дейнеко, 2011

Продовольчий комплекс України: стан і перспективи розвитку:

... ще більшої ескалації конфлікту, оскільки американський конгрес вимагав від адміністрації підготувати „карусельний” (тобто регулярно оновлюваний) список європейських товарів, проти яких можуть бути застосовані санкції, з чим ...

Л.В. Дейнеко, ‎А.О. Коваленко, ‎П.І. Коренюк, 2007

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(про інформацію, дані тощо) updated 3. (вдосконалений) upgraded 4. (реконструйований) renovated, restored оновлення див. оновлювання оновлюваний 1. (що його можна оновити) renewable 2. (у перебігу оновлювання) (being) ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Halychyna - Сторінка 149

... фахова підготовка, формується його готовність до здійснення виховної роботи в оновлюваній національній школі. Наукову інфраструктуру університету складають науково-дослідні лабораторії: "Сухо- млинський і школа ХХІ ст.

Vadym Bolhov, 2004

Kulʹtura, ideolohii︠a︡, polityka - Сторінка 93

Наголосу на індивідуальній волі він протиставляє вагу культури, культурної еліти, перспективних і оновлюваних традицій, без чого індивід стає чимось вельми ненадійним і невизначеним. Націоналізм також переносить наголос на ...

Vasylʹ Lisovyĭ, 1997

Сад Гетсиманський: роман

... столищ, не бачивши !! всього яких шТсть рокгв. Вокзал (колишня гордТсть всТе! Слобожанщини!) якось розплився, присгв, вгруз нтби в землю, закурився й збуденнгв до краю. ПТсля розкгшних, все оновлюваних двгрцгв Москви, ...

Багряний I., 2013

Сяйво: - Сторінка 210

Samuel Johnson (1709—1784) — англійський поет, есеїст, критик, лінгвіст, автор першого в історії тлумачного словника англійської, який став постійно оновлюваним Оксфордським словником; James Boswell (1740—1795) ...

Стівен Кінг, 2014

Хрест

Ті, хто вважатиме своїм правом позбавляти життя подібного до себе, на тлі оновлюваних історичних декорацій щоразу перевдягатимуться в нові шати, братимуть до рук щоразу новізасоби масового знищення — від порохової ...

Василь Базів, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ОНОВЛЮВАНИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін оновлюваний вживається в контексті наступних новин.

В оновлюваний дах Кафедрального собору в Ужгороді на 200 …

З нагоди великої реставрації Резиденції мукачівських єпископів та Кафедрального собору в першій частині даху собора було закладено "капсулу часу" ... «Закарпаття online, Вересень 15»

Просто про бухгалтерський облік

Електронні сервіси: індексація зарплати, розміри соціальних гарантій, оновлюваний календар бухгалтера. Спеціалізована література для бухгалтерів. «Новини Львова, Травень 15»

Європарламент у своїй резолюції офіційно визнав, що Росія …

ЄП "підтримує заклик до уряду України створити єдиний, регулярно оновлюваний реєстр випадків викрадень та ретельно і неупереджено розслідувати ... «Новини від ТСН, Вересень 14»

«Міжнародна амністія» про заручників і тортури на Донбасі

«Міжнародна амністія» закликає уряд України створити єдиний та постійно оновлюваний реєстр випадків викрадень і ретельно розслідувати кожен ... «Радіо Свобода, Липень 14»

В Ужгороді бювет мінеральної води стане капличкою (ФОТО)

Міський голова Віктор Погорєлов, оглядаючи оновлюваний бювет, розповів, що є ініціатива відродити і те джерело, а також збудувати бювет на джерелі ... «Закарпаття online, Серпень 11»