Завантажити застосунок
educalingo
оперитися

Значення "оперитися" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ОПЕРИТИСЯ

[operytysya]


ЩО ОПЕРИТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення оперитися у українська словнику

оперитися див. оперя́тися.



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ОПЕРИТИСЯ

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОПЕРИТИСЯ

опередити · оперезаний · оперезати · оперезатися · оперений · оперення · оперета · оперетка · оперечитися · оперити · опернатіти · оперний · оперований · оперовий · оперти · опертий · опертися · опертя · оперування · оперувати

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОПЕРИТИСЯ

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

Синоніми та антоніми оперитися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «оперитися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ОПЕРИТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти оперитися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова оперитися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «оперитися» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

operytysya
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

operytysya
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

operytysya
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

operytysya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

operytysya
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

опериться
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

operytysya
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

operytysya
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

operytysya
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

operytysya
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

operytysya
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

operytysya
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

operytysya
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

operytysya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

operytysya
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

பார்த்துக்கொள்ள
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

operytysya
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

operytysya
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

operytysya
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

operytysya
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

оперитися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

operytysya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

operytysya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

operytysya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

operytysya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

operytysya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання оперитися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ОПЕРИТИСЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання оперитися
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «оперитися».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про оперитися

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОПЕРИТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання оперитися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом оперитися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Оперечитиса, чуся, чишся, гл. Упираться, иротивиться. Отаршина кликав його у волость, а він оперечивсь, не аотів іти, так ми його взяли та й повели. Новомоск. у. Опери-твоя, рібоя. рйшоя, гл. Опериться. В колодочки поки вбилось, ...
Borys Hrinchenko, 1909
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 56
Оперечитися, чуся, чишся, іл. У пираться, противиться. Старшина кликав фйого у волость, а він оперечивсь, не хотів іти, так ми його взяли та й повели. Новомоск. у. Оперйтися, рюся, pйпся, іл. Опериться. В колодочки поки вбилось, ...
Borys Hrinchenko, 1996
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 577
(користуватися) to use, to operate (with); ~вати фактами to manipulate facts; він вправно ~ує своїми інструментами he handles his tools very skilfully. оперятися, оперитися 1. to feather, to become fledged; 2. перен. to become ...
Гороть Є. І., 2009
4
Shli︠a︡khom borotʹby ta shukanʹ: Prot︠s︡esy ... - Сторінка 19
Про майбутнє нового мистецтва той же В. Чумак у статті «Революція як джерело» (1919) писав: «Ще не оперились крила, але — до слушного часу. Тоді воно раптом шугне на поверхню бурхливого життя» Проте було це трохи не ...
A. A. Trosti︠a︡net︠s︡ʹkyĭ, 1968
5
Украинская старина: матеріалы для исторіи украинской ...
—Нужда губитъ ихъ отцовъ, сударь, сказалъ онъ мнѣ на прощаньи, передавши жизнь четырехъ-пяти мальчиковъ: — а дайте имъ опериться, да найдись у насъ средства поддержать школы, такъ мы за поясъ заткнемъ и ...
Григорий Петрович Данилевский, 1866
6
Ukrainsko-russkiĭ i russko-ukrainskiĭ frazeologicheskiĭ ... - Сторінка 20
Оперяться (опериться). ВБИВАТИСЯ (вбйтися) В СИЛУ. Змщнюватися, набувати сили, роби- тися сильним. — Входить (войти) в силу; набираться (набраться) сил (силы). ВВЕРХ НОГАМИ (дном). Див. ДОГОРИ НОГАМИ. ВВОДИТ!
Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1991
7
Toward a history of Ukrainian literature: - Сторінка 499
Разкол, произведенный русскими журналами против нашего языка, недолго будет существовать. Дайте нашим юношам возмужать, опериться, т.е. познакомиться с пером, — они докажут и утвердят, что великорос[сийский] язык ...
George G. Grabowicz, 1997
8
Na perekhresti︠a︡kh vyzvolʹnykh zmahanʹ - Сторінка 216
Ви знаєте, часом буває, що в наші ліси заблукають птиці, які приходять з інших околиць. І легко можна почути, шо вони не з однаковою веселістю і не з такою оригінальністю щебечуть, як ті. що оперилися тут, у нас» («Скінтея», 14.
Darii︠a︡ Rebet, ‎Oleksandr Panchenko, 2003
9
Tvory: Trylohii͡a "Bohdan Khmelʹnytskyĭ": kn.1. "Pered ...
Я предлагал двинуться всем силам и раздавить сразу врага, не давши ему опериться, а его гетманская мосць изволила послать лишь отряд, составленный преимущественно из схиз- матов... Лицо Потоцкого покрылось багровыми ...
M. P. Staryt͡sʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1965
10
Selo, a v nʹomu li︠u︡dy ...: mali︠u︡nky z natury - Сторінка 192
А то зовсім було як птахи залітні: тільки оперилися _ і в льот, подалі від Тарасівки. _ Так ми ж самі й торби з харчами їм готуємо,_ дорікнув Федір Степанович._ Хай, мовляв, їдуть, може, й в люди виб'ються... - _ То правда, самі винні.
Dmytro Mykhaĭlovych Pryli︠u︡k, 1976

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ОПЕРИТИСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін оперитися вживається в контексті наступних новин.
1
Парламентські портфелі, як кролики, плодяться…
Нинішній парламент ще не встиг оперитися, а вже претендує на антирекорд. У номінації «Керівних портфелів – побільше, і різних». Чернетка із ... «Високий Замок, Грудень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Оперитися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/operytysya>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK