Завантажити застосунок
educalingo
опіром

Значення "опіром" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ОПІРОМ

[opirom]


ЩО ОПІРОМ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення опіром у українська словнику

опіром нар.стати. =


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ОПІРОМ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОПІРОМ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОПІРОМ

Синоніми та антоніми опіром в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «опіром» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ОПІРОМ

Дізнайтесь, як перекласти опіром на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова опіром з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «опіром» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

阻力
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

resistencia
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

resistance
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

प्रतिरोध
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

مقاومة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

сопротивлением
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

resistência
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

সহ্য করার ক্ষমতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

résistance
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

rintangan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Widerstand
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

抵抗
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

저항
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

resistance
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

điện trở
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

எதிர்ப்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

ओपेर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

direnç
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

resistenza
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

odporność
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

опіром
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

rezistență
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

αντίσταση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

weerstand
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

motstånd
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

motstand
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання опіром

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ОПІРОМ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання опіром
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «опіром».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про опіром

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОПІРОМ»

Дізнайтеся про вживання опіром з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом опіром та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Znadoby do ukrainsʹkoi demonolʹohii - Том 34 - Сторінка 143
Він завше ходив в вечері в ліс, скидав свою одежу і _переробляв ся в опира. Він раз ішов силом і встрітив дївку. Дівка тоже була вільмой і узнала, що цей парубок опир, а він знав, що вона відьма. Відьма каже опирові: „Іди зо мною ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati͡uk, 1912
2
Polskie podziemie 1939-1941: Lwów - Kołomyja - Stryj - Złoczów
Богдана, Головацького Генріха і других, які окрились від органів слідства, достали зброю в кількості 9 револьверів, 6 гранат і 260 набоїв і намагались збройним опіром перейти кордон в одну із іностранних капіталістичних держав, ...
Poland. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji. Centralne Archiwum, ‎Sluz︠h︡ba bezpeky Ukraïny. Derz︠h︡avnyĭ arkhiv, 1998
3
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 57
„Гол. І. 178. Опіром, нар.—стати.=0пір стати. Стояли на сеймі опіром против політичньої системи єдиности віри в Польщі. К. ХП. 115. Опірці, нар. Опираясь бпірці ходити. Ходить, опираясь на разнье предметь. Опірці по хаті ходе.
Borys Hrinchenko, 1996
4
История украïнськоhо народу - Сторінка 147
Татарське хижацтво не визнавало непорупности угод; це змушувало Украіну, не обмежуючися опіром, прагнути до того, щоб винищити самі кодла хижацькі. Таким чином, погряничні старости з власноі волі ходили походами в ...
Александра Яковлевна (Ставровская) Ефименко, ‎Дмитрий Иванович Багалей, 1922
5
Poloneni ukraïnt︠s︡i v Avstro-Uhorshchyni ta Nimechchyni: ...
Проте організація вечірніх читань у приміщенні чайні зіткнулася з відчутним опіром з боку полонених, підбурюваних чорносотенцями. Протистояння між читачами і відвідувачами чайні загострилося настільки, що членам ...
Ihor Sribni︠a︡k, 1999
6
Istorii͡a͡ kooperat͡s͡iï - Сторінка 123
В цьому питанні, хоч і з великим опіром, Шульце-Деліч примушений був уступитися перед вимогами життя і перед своєю смертю відмовитися від необмеженої відповідальности членів по зобов'язаннях т-ва. 2. Загальний Союз Т-в ...
S. V. Borodaewsky, 1925
7
Ukraïnsʹka derz͡havnyt͡sʹka idei͡a: antolohii͡a ... - Сторінка 58
... підпірали своєю повагою церковні братства і, держачись із диссидентами за руки, стояли на сеймах опіром против політич- ньої системи єдиности віри в Польщі. Сим робом соціяльні усобиці в Речі Посполитій польскій прийняли ...
Oleksander Shokalo, ‎I͡Aroslav Oros, ‎Miz͡hrehionalʹna akademii͡a upravlinni͡a personalom (Kiev, Ukraine), 2007
8
Твори в двох томах: Прозові твори ; Поетичні твори ; ...
... да і таких панів, що мурували йому церкви, споруджували монастирі, підпирали своєю повагою церковні братства і, держачись із дисидентами за руки, стояли на сеймах опіром против політичної системи єдиності віри в Польщі.
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1994
9
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Оиіроц, нар.-стати.=0пір стати. Отояли на сеймі опіром против політичньоі системи единости вірив Польщі. Іі. ХП. 115. Опірці, нар. Опнралсь. Опірці ходити. Ходить, опираясь на разные предметы. Опіриі по ша-ні шоде. НВолын. у.
Borys Hrinchenko, 1909
10
Malovidomi pershodz︠h︡erela ukraïnsʹkoï pedahohiky: druha ...
В теоретичному викладі немае можливости визначити конкретні межі, в які буде поставлений художньо-дідактичний метод опіром дідактичної матерії. Наше діло - поставити тичини на крайніх пунктах. Але практика, коли захоче ...
Larysa Dmytrivna Berezivsʹka, 2003
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Опіром [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/opirom>. Травень 2024 ».