Завантажити застосунок
educalingo
оправдатися

Значення "оправдатися" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ОПРАВДАТИСЯ

[opravdatysya]


ЩО ОПРАВДАТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення оправдатися у українська словнику

оправдатися див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ОПРАВДАТИСЯ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОПРАВДАТИСЯ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОПРАВДАТИСЯ

Синоніми та антоніми оправдатися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «оправдатися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ОПРАВДАТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти оправдатися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова оправдатися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «оправдатися» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

有理
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

justificado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

justified
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

न्यायसंगत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

مبررة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

оправдаться
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

justificado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

সমর্থনযোগ্য
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

justifiée
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

wajar
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

gerechtfertigt
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

正当化
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

정당
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

sabdho
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

hợp lý
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

நியாயமானதாக
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

न्याय्य
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

haklı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

giustificate
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

usprawiedliwiony
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

оправдатися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

justificată
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

δικαιολογείται
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

geregverdig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

motiverat
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

berettiget
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання оправдатися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ОПРАВДАТИСЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання оправдатися
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «оправдатися».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про оправдатися

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОПРАВДАТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання оправдатися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом оправдатися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Церковный словарь: Е-М - Сторінка 98
ОПРАВДАТИ БОГА,— Лук. 7, 29, т.е. прославить к восхвалить Его, яко милостива и праведна. ОПРАВДАТИСЯ, обезвиниться, по суду оправлену быть, правымЪ сделаться. Мате. И, 19: олрас- дисл лремудростъ отъ гадъ своихъ, ...
Петр Алексеевич Алексеев, 1816
2
Книга Перемудрости Иисуса сына Сирахова - Сторінка 296
Словомъ „обѣтъ" Сл. правильно передаетъ Гр. 454, Сл.-др. ставитъ обычное значеніе, здѣсь не подходящее: „молитву“. „Оправдатися“ -— въ своемъ словѣ, т. е. сдѣлать обѣщанное; свободно всю фразу можно перевести: „и не ...
А.П. Рождественский, 2013
3
Арсений Суханов - Сторінка 138
Арсеній же": и сим хощеши ли оправдатися?–Они-же умолкоша, и к тому не отвѣщаша ничто ... 19 глагола ему: едино глаголю вамъ: имате ли стати на томъ и в сихъ оправдатися? Ф, ИП1.— " вст. старецъ же Ф, ИП1. —** у нѣтъ ф ...
С.А. Белокуров, 2013
4
Традиционное хозяйство народов Севера и нефтегазовый ...
19 видно, что 24 % экспертов считают, что надежды решить многие проблемы народов Севера с помощью родовых угодий оправдались, 48 % экспертов — что надежды не вполне оправдались. Точнее было бы сказать, что такое ...
Василий Васильевич Мархинин, ‎Ираида Викторовна Удалова, ‎Институт философии и права (Российская академия наук. Сибирское отделение), 2002
5
"Моих глаголов атакующая рать--": избранная публицистика
На первом месте оказалась альтернатива «Ваши ожидания почти оправдались» (41,5%). Но если к этому результату суммировать данные по альтернативе «Газета превзошла ваши ожидания» и «Ваши ожидания оправдались ...
Николай Иванович Бусленко, 2005
6
Бизнес-журнал, 2013/08: - Сторінка 11
... уникальная система предупреждения Более 250 офисов в 50 регионах звонок по России бесплатный www.avangard.ru Дело рук уВТОпающих ВСТуПлеНИя Во ВСеМИРНуЮ ТоРГоВуЮ оРГАНИзАцИЮ: оПРАВДАлИСь лИ.
Бизнес-журнал, Редакция, 2013
7
История российская с самых древнейших времен - Сторінка 100
И сему бывіііу нѣцый глаголаша Азбяку сице: аще y6ïеіпи сына, ошецЪ его кЪ шебѣ не пріидетЬ никогда же; и ХанЪ ііовелѣ сына его пусшити , а велѣ ошцу его великому Князю пришедЪ оправдатися.. ТЙ: Кавгадый ббяся да не ...
Татищев В. Н., 2014
8
Несколько слов... о духоборских и других сектах - Сторінка 166
... (Посл. к римлянам, гл. 14, ст. 4): «Кто ты судяй чуждому рабу! Перед своим Господом стоит он или падает; силен Бог восставит его». Принимая это с верою, «мыслим убо верою оправдатися» (Рим., 5, 28). Отпадения от церкви.
Николай Лесков, 2013
9
Аскетические опыты
... Саровского. О том, что полезно молиться при закрытых глазах, сказано и в 11 наставлении его, о молитве. Издание 1844 года. Москва. Вернуться 564 Преподобный Марк Подвижник. О мнящихся от дел оправдатися, гл. 34. 559 .
Святитель Игнатий (Брянчанинов), 2015
10
О вере и нравственности христианина - Сторінка 399
... прежде даже въ недугъ впадеши, смирися, и во время гръховъ покажи обращете; не воспятися воздати объшъ благовременно, и не ожидай даже до смерти оправдатися; прежде даже не помодишися, уготови себе; помянн время ...
Малов А. И., 2014
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Оправдатися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/opravdatysya>. Червень 2024 ».