Завантажити застосунок
educalingo
осьдечки

Значення "осьдечки" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ОСЬДЕЧКИ

[osʹdechky]


ЩО ОСЬДЕЧКИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення осьдечки у українська словнику

осьдечки, присл., розм., рідко. Те саме, що о́сьде. [Тиміш:] Я тут — осьдечки! (Вас., Вибр., 1954, 305); — Юрію, де ти? — Я осьдечки, дядьку (Стельмах, II, 1962, 362); — Я жив тоді… Ондечки моя хата.., — показує.. Заніздра. — А Івана Кіндратовича хата осьдечки (Літ. Укр., 24.Х 1967, 1).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ОСЬДЕЧКИ

аніскілечки · анітрошечки · анітрішечки · байдужечки · василечки · ввесьденечки · вершечки · віжечки · гишечки · дверечки · дрібушечки · люлечки · ніскілечки · ондечки · отакечки · отамечки · отеперечки · оттакечки · отутечки · пішечки

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОСЬДЕЧКИ

осцилографія · осцилографування · осцилоскоп · осцилятор · осциляторія · осциляція · ось · ось-ось · осьде · осьмірка · осьмак · осьмака · осьмерик · осьмий · осьмий день · осьмина · осьмуха · осьмушка · осьовий · осьон

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОСЬДЕЧКИ

базьочки · бачки · биточки · бички · божі ручки · бурачки · бій навкулачки · присінечки · смішечки · спатунечки · стілечки · сінечки · такечки · тамечки · теперечки · трошечки · трінечки · трішечки · тутечки · тілечки

Синоніми та антоніми осьдечки в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «осьдечки» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ОСЬДЕЧКИ

Дізнайтесь, як перекласти осьдечки на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова осьдечки з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «осьдечки» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

osdechky
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

osdechky
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

osdechky
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

osdechky
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

osdechky
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

вот тут
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

osdechky
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

osdechky
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

osdechky
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

osdechky
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

osdechky
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

osdechky
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

osdechky
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

osdechky
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

osdechky
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

osdechky
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

osdechky
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

osdechky
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

osdechky
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

osdechky
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

осьдечки
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

osdechky
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

osdechky
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

osdechky
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

osdechky
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

osdechky
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання осьдечки

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ОСЬДЕЧКИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання осьдечки
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «осьдечки».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про осьдечки

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОСЬДЕЧКИ»

Дізнайтеся про вживання осьдечки з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом осьдечки та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Zacharovane mist︠s︡e: ukraïnsʹka literaturna kazka
А, голубе, осьдечка ти! - скрикнув дід, підважуючи казан заступом. - А, голубе, осьдечки ти! - запищав зненацька якийсь пташиний дзьоб, клюнувши казан. Оступився дід і заступ упустив. Аж се й зверху, з дуба, мекнула бараняча ...
I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2006
2
Hlytaĭ ; abo Pavuk: drama v 4. dï͡iakh i 5. vidminakh - Сторінка 59
Тут, тут, зараз була. (Біжить і нїби щось хапає в руку з долівки). Осьдечки, осьдечки Андрієва правда, ось у жмені держу. Не дам тобі. (Промовля чуло): А вже тая правда, Та і криводю стала, А вже тая чорнявая `Тужить перестала.
Marko Lukych Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ, 1920
3
Fenomen ukraïnsʹkoï kulʹtury: metodolohichni zasady ... - Сторінка 29
ше "тут" і "тепер", "осьдечки"! І це "осьдечки" щоразу змінюється: були там, а тепер тут... Бування "там" і "тут", "тепер" і "тоді" ми не сприймаємо як життя, а лише як "бування". "Я був на роботі". "Я був у кіно", чи "Я жив на ...
Vladimir Illarionovich Shinkaruk, 1996
4
А - Н: - Сторінка 96
(уживається при вказуванні на кого-, що-небудь на близькій відстані, перев. супроводжується жестом), ОТ, ОСЬДЕ розм., ОСЬДЕЧКИ розм., ОСІСЬО розм. — Ось цей хлопець, — показав учитель на Романа (М. Стельмах); Тут і село ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Buri︠a︡: drama v 5 dii︠a︡kh - Сторінка 77
Козак Кулїґін ! Осьдечки близенько, у кручі коло. берега : з вогнем воно у воду далеко видко ; от він і побачив сукню. тай витяг єї. К а б а н о в. Жива ? Др у т и й. Де вже жива! З висока скочила : осьдечки скала, та, мабуть на якipь ...
Aleksandr Nikolaevich Ostrovsky, 1900
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
(уживаеться при вказуванш на кого-, що-небудь на близь- К1Й вЩстат, перев. супроводжуеться жестом), ОТ, ОСЬДЕ розм., ОСЬДЕЧКИ розм., ОС1СЬО розм. — Ось цей хлопець, — пока зав учитель на Романа (М. Стельмах); Тут I ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Polynove prychasti︠a︡: Povistʹ-buvalʹshchyna i opovidanni︠a︡
Боже, людиною молотитиме жито, — навтъ стара Мечачка острахнулася. Стоячи біля вжна у свош спальне вова хрестилася. — Бат1г! — виляанув д1вочий голос. — Осьдечки, осьдечки бат1г, паняночко вельмиша- новна!
Vasylʹ Pavlovych Solohub, 1972
8
Vybrani p'i︠e︡sy - Сторінка 212
Осьдечки Андрієва правда, ось у жмені держу! Не дам, не дам тобі! (Промовляє чуло). - А вже тая правда Та кривдою стала, А вже тая чорнявая Тужить перестала! Де моє дороге намисто? Де мої персні? До Андрія поїду, наряжусь ...
Marko Lukych Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ, ‎Ivan Pilʹhuk, 1962
9
Myr: roman, opovidanni︠a︡ - Сторінка 54
«Осьдечки, — промовила раптом Ганна, почуваючи, що губи в неї одразу задерев'яніли, — осьдечки довелося стрітися, пане старосто Мусій Гандзя!» Мусій подивився допитливо на Ганну й нічого не відповідав. Він не вперше отак ...
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1982
10
Nepoborni: povistʹ, opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 144
А осьдечки біжать санітети в полосатих халатах, холі- тають весело носилками, нишпорять по бараках за хорими, гей хорти за куропатками. Вози, візки, ровери, самоходи... Гуде, свистить, дзвонить, клекоче. Дівчинка, маленька, як ...
Katri︠a︡ Hrynevycheva, ‎Fedir Pohrebennyk, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ОСЬДЕЧКИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін осьдечки вживається в контексті наступних новин.
1
Кабани-землекопи
А осьдечки зламані прутики малини і добуті з-під кучугури зелені «арки» стійкої до холодів ожини. То трапезували дикі кози… Яким би не був глибоким ... «Високий Замок, Січень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Осьдечки [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/osdechky>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK