Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "отамечки" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ОТАМЕЧКИ

отамечки  [otamechky] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ОТАМЕЧКИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення отамечки у українська словнику

отамечки, присл., розм. Те саме, що ота́м. [Горпина:] Учора був [дзиглик] отамечки, а сьогодні вже он куди ставляй його! (Кроп., II, 1958, 243); — Отамечки я наглядів в вас на лежанці миску з ласощами (Н.-Лев., III, 1956, 112).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ОТАМЕЧКИ


байдужечки
bay̆duzhechky

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОТАМЕЧКИ

отам
отаман
отаманів
отаманівець
отаманівна
отаманенко
отаманити
отаманиха
отаманка
отамання
отаманство
отаманський
отаманування
отаманувати
отаманчик
отаманша
отаманщина
отамо
отара
отарапатіти

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОТАМЕЧКИ

базьочки
бачки
биточки
бички
божі ручки
бурачки
бій навкулачки
присінечки
пішечки
смішечки
спатунечки
стілечки
сінечки
такечки
теперечки
трошечки
трінечки
трішечки
тутечки
тілечки

Синоніми та антоніми отамечки в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «отамечки» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ОТАМЕЧКИ

Дізнайтесь, як перекласти отамечки на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова отамечки з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «отамечки» в українська.

Перекладач з українська на китайська

otamechky
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

otamechky
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

otamechky
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

otamechky
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

otamechky
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

отамечкы
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

otamechky
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

otamechky
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

otamechky
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

otamechky
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

otamechky
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

otamechky
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

otamechky
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

Pennant
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

otamechky
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

otamechky
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

otamechky
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

otamechky
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

otamechky
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

otamechky
50 мільйонів носіїв мови

українська

отамечки
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

otamechky
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

otamechky
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

otamechky
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

otamechky
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

otamechky
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання отамечки

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ОТАМЕЧКИ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «отамечки» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про отамечки

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОТАМЕЧКИ»

Дізнайтеся про вживання отамечки з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом отамечки та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Tvory: 1950-1956 gg - Сторінка 66
От у цій хаті ми в тітки обідали, як отамечки молотилиі А отамечки, бачите, де ото буряки зеленіють, ми там свинку всією школою збирали. У пляшечки! Знаєте свинку? її як торкнеш, вона як мертва! Прикидається! Хи-и-и-и-тра!
Ostap Vyshni︠a︡, ‎Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974
2
Tvory - Сторінка 235
Учора був отамечки, а сьогодні вже он куди ставляй його! Лукерія Степанівна. Егеж, учора був отамечки, а сьогодні буде осьдечки. Павло. Так і понімай! Г о р п и н а . Навіщо ж це? Лукерія Степанівна. Я так хочу! Павло. Понімаєш ...
Marko Lukič Kropivnic'kij, 2005
3
Vybrani p'i︠e︡sy - Сторінка 301
Правилно, що йому отутечки іменно і слід стояти, де господиня приказують. Г о р п и н а. Учора був отамечки, а сьогодні вже он куди ставляй його! Л у к е р і я С т е п а н і в н а. Еге ж, учора був отамечки, а сьогодні буде осьдечки.
Marko Lukych Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ, ‎Ivan Pilʹhuk, 1962
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ОТАМО пгдсил. розм., ОНДЕ розм., ТА- МЕЧКЩТАМЕНЬКИ] розм., ОТАМЕЧКИ тдсил. розм., бНДЕЧКИ розм., ОТТАМ заст. Ой п1шла я у яр за водою, Аж там милий гуляе з другою (Т. Шевченко); Комету бачив. ПролЬтала колись ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Вир: Роман
Отамечки наче щось затаїлося, — прошепотів Йонька. Кир зупинив підводу, пішов розвідати. Повернувся назад, лаючись. Нікого нема. То соняшники стоять над дорогою. Проїхали ще кілометрів п'ять. За вибалком уже хутір.
Тютюник Г. М., 2013
6
Яса. Том 2
... серпанком і ходив вихилясом. Двоедонцівнамагали- ся повідколупувати шаблями золоті літери, що ними були вицяцькувані товсті мідні двері. Інші Іх підЪджували: отамечки в світлиці - зологі з,рки на сел,, спробуйте ноодгризати.
Мушкетик Ю., 2013
7
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 8 - Сторінка 235
... Параска договорилась до відьомства й бабиних жаб. — Смійся, смійся з мого лиха; бодай вже з тебе лихо насміялось, — обізвалась Палажка з конопель, — покарає тебе бог як не заливою, то пожежею отамечки на твоєму 235.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
8
Pry lykhiĭ hodyni - Сторінка 56
Еге, отамечки ми рибу ловимо, — хлопець махнуї мережаною сопілкою в бік лозових кущів. — А ви до наі ішли? — знову пожвавився віи. — Так ходімтс до тата. — Ходім, великий мій музико, — усміхнувся Шевченко линучи зором до ...
Mykola Budnyk, 1985
9
Domny: povistʹ - Сторінка 24
Коні встиг поспродувати, дві корови — теж, а третя — отамечки вона, в тій повітці, що її Юхим восени на дрова зладнав. Стоїть вона там, мукає. І щоразу, як вона — му, Юхимове серце наче хтось обценьками вхопить, та і тягне, ...
Dmytro Buzʹko, 1974
10
Свято останнього млива: романи - Сторінка 58
Жив, може, й неподобно, все напохваті.. Ні думано, ні мірковано. Вже аж на виході, далеко навздогінці в голову стукнуло... Бач, як людину мудро влаштовано: хоч навздогінці, а таки стукає. Отамечки, мовляв, було б не так, а отоді ...
Feodosiĭ Rohovyĭ, 1991

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Отамечки [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/otamechky>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись