Значення "ощадливий" у українська словнику

ВИМОВА ОЩАДЛИВИЙ

ощадливий  [oshchadlyvyy̆]

ЩО ОЩАДЛИВИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення ощадливий у українська словнику

ощадливий, а, е.

1. Який бережливо витрачає що-небудь, додержується економії. Він не скупий, — він тільки ощадливий (Багмут, Опов., 1959, 29); Кожний керівник підприємства повинен працювати як справді вмілий і ощадливий організатор (Рад. Укр., 12.ІІ 1957, 1).

2. Який сприяє економії (у 1 знач.), здійснює її. Від ощадливого витрачання фонду оплати праці, кормів, пального, мастильних матеріалів, від успішного виконання норм виробітку .. значною мірою залежатимуть результати господарської діяльності всієї артілі (Ком. Укр., 11, 1969, 58).

ПЕРЕКЛАД ОЩАДЛИВИЙ

Дізнайтесь, як перекласти ощадливий на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова ощадливий з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ощадливий» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 节约
• Перекладач з українська на іспанська: ahorro
• Перекладач з українська на англійська: saving
• Перекладач з українська на гінді: बचत
• Перекладач з українська на арабська: إنقاذ
• Перекладач з українська на російська: экономный
• Перекладач з українська на португальська: poupança
• Перекладач з українська на бенгальська: রক্ষা
• Перекладач з українська на французька: économie
• Перекладач з українська на малайська: penjimatan
• Перекладач з українська на німецька: Einsparung
• Перекладач з українська на японська: 節約
• Перекладач з українська на корейська: 절약
• Перекладач з українська на яванська: nyimpen
• Перекладач з українська на в’єтнамська: tiết kiệm
• Перекладач з українська на тамільська: சேமிப்பு
• Перекладач з українська на маратхі: बचत
• Перекладач з українська на турецька: tasarruf
• Перекладач з українська на італійська: risparmio
• Перекладач з українська на польська: oszczędność
• українська: ощадливий
• Перекладач з українська на румунська: economisire
• Перекладач з українська на грецька: σωτηρία
• Перекладач з українська на африкаанс: spaar
• Перекладач з українська на шведська: spara
• Перекладач з українська на норвезька: besparende

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОЩАДЛИВИЙ»

Дізнайтеся про вживання ощадливий з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ощадливий та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 83

ponad 2,000 antonimichnykh par L. M. Poli︠u︡ha, L. S. Palamarchuk. 163. ОЩАДЛИВИЙ |і МАРНОТРАТНИЙ Який бережливо витрачає що-н., додержується економії, дбайливий. Який нерозумно, без потреби витрачає гроші, майно ...

L. M. Poli︠u︡ha, ‎L. S. Palamarchuk, 1987

А - Н: - Сторінка 110

1. обманщик. ощада див. ощадливість. 1, 2. ощаджати, ощаджувати, ощадити див. заощаджувати, 1. щадити. ОЩАДЛИВИЙ (який бережно . витрачає що-небудь, сприяє економії), ОЩАДНИЙ, БЕРЕЖЛИВИЙ, ЕКОНОМНИЙ, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 428

Прикметник economic зв'язаний з іменником economy у значенні економіка, господарство, а прикметник economical має відношення до значення ощадливість, економність, а тому: economic relations економічні відносини, economic ...

Гороть Є. І., 2006

Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...

providence [ ́prɒvɪd(ә)ns] n1) передбачливість; 2) ощадливість; 3) (Р.) рел. провидіння provident [ ́prɒvɪd(ә)nt] adj1) завбачливий, обачний, обережний; 2) розважливий; ощадливий provider [prә ́vaɪdә] nпостачальник provision [prә ...

Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(ощадливий) economical 3. (немарнотратний) not wasteful економія див ощадження економний (ощадливий) economical економність economy екоприязний (про проєкт тощо) ecofriendly екосистема ecosystem, ecological system ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

... development господарський розвиток. economical [і:ko'npmlkl] а економний, ощадливий an — person економна/ощадлива людина, аn — method економний метод, to be — of smth ощадливо ставитися до Чогось. economy [і: kpnoml] ...

Перебийніс В. І., 2007

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4046

... 106822 thriftier економне 106823 thriftiest thriftiest 106824 thriftily економно 106825 thriftiness ощадливість 106826 thriftless марнотратний 106827 thriftlessness безгосподарність 106828 thrifty ощадливий 106829 thrill трепет 106830 ...

Nam Nguyen, 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

економетрика, економетрія [ї, kpnз'metriks l1, ka:n-] economic економічний (пов'язаний із економікою як галуззю знань) [і:ko'mpmik l-'md:mik] economical ощадливий [і:ko'mpmikll-'md:m-] economics (мн., вжив. як одн.) економіка (галузь ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Ukraïnsʹki chasopysy Lʹvova: 1848-1939 : ...

Ч. 10) наголошували на необхідності привернення до ощадливого руху молоді та жіноцтва, які найкраще, на їхню думку, могли б впроваджувати ідеї ощадливості в суспільство. Зазначалася необхідність виховувати молодь на ...

Myroslav Mykolaĭovych Romani͡uk, ‎M. V. Halushko, 2003

Комашина тарзанка

спеціями майже всю полядвицю, найціннішу частину свині, яку ділили на невеликі порції і вудили, а потім ощадливо різали на свята. Кілька шматочків свіжої полядвиці смажили того ж дня, коли різали свиню, аби винагородити себе ...

Наталка Сняданко, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ОЩАДЛИВИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ощадливий вживається в контексті наступних новин.

Навіщо галичанину така партія?

Звичайно, зараз воно так не сприймається, але ж і ощадливий господар-малорос не за один день перетворився на тупого жадібного хохла-салоїда. «ZAXID.net, Вересень 15»

Нові луцькі тролейбуси їздитимуть у Сумах

Ощадливий 20 липня, 15:34. Яка заборгованiсть по зарплатi на автозаводi? Відповісти. 1. Працівник Бгдану 20 липня, 21:34. Станоом на сьогодні на ... «ВолиньPost, Липень 15»

Тут є і Париж, і Варшава…

Та вінничани можуть вирішити це питання в ощадливий спосіб, просто змінивши наголос. Був кінотеатр з російською назвою “Родина” — став ... «Високий Замок, Червень 15»

7 травня - сіємо моркву

А цей спосіб зручний і ощадливий. Потрібно змішати одну-дві столові ложки насіння моркви з відром піску і розкидати цю суміш у борозни. Важливо ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Травень 15»

Гендлювати чи воювати

А знаючи дуже сильно "ощадливий" характер Президента, то вибити з нього цю копійку буде нелегко навіть бойовику. От тільки те, що добре працює в ... «Newsru.ua, Вересень 14»

Михайло Качковський — забутий меценат зі Самбора

Справді, він був надто ощадливий. Проте заощаджені кошти витрачав на матеріальну підтримку галицько-руських літераторів, а також на видавництво ... «Львівська Газета, Грудень 13»

Toyota пропонує українцям ощадливий міський кросовер Venza

Toyota пропонує українцям ощадливий міський кросовер Venza. 03.04.2013 22:55. Toyota пропонує українцям ощадливий міський кросовер Venza. «Еxpress.ua, Квітень 13»

Іван Малкович: Садівник, рятуючи сад, рятує сам себе

Іван Малкович, звісно, «архетипічний» українець, а може, навіть артефактний... Він обережний, ощадливий, приязний, ліричний, домовитий, набожний, ... «Україна молода, Травень 11»

Як заощадити на "комуналці". Практичні поради

Коли нікого немає вдома, за допомогою таймера конвектор виставляється в ощадливий режим або вимикається, включаючись перед самим приходом ... «Українська правда, Лютий 11»

Скупий чи ощадливий?

Ні, а й справді – може, це ощадливість? Може, людина просто знає ціну грошам і якби це було не так, то й не було б тієї хати, того авто-двору-гаража? «Сім'я і дім, Серпень 09»