Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "бунтівливий" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА БУНТІВЛИВИЙ

бунтівливий  [buntivlyvyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО БУНТІВЛИВИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення бунтівливий у українська словнику

бунтівливий, а, е. Схильний до бунту, бунтарства. Ми вже ходили раз боронити турка од його бунтівливого холопа — білого орапа (Миряни, II, 1954, 130); * Образно. У Тису всі річки течуть. Що в горах починають путь, Весною шумні й бунтівливі, А влітку-ясністю щасливі… (Рильський, II, 1956, 299).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ БУНТІВЛИВИЙ


байдужливий
bay̆duzhlyvyy̆
боязливий
boyazlyvyy̆
брехливий
brekhlyvyy̆

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БУНТІВЛИВИЙ

бункош
бунт
бунтівний
бунтівник
бунтівницький
бунтівниця
бунтівничий
бунтар
бунтарка
бунтарство
бунтарський
бунтиковий
бунтичок
бунтливий
бунтовливий
бунтовництво
бунтовничий
бунтування
бунтувати
бунтуватися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БУНТІВЛИВИЙ

буркотливий
буркітливий
бурливий
бурхливий
бучливий
вабливий
вадливий
важливий
вбачливий
ввічливий
вдумливий
вдячливий
вередливий
вертливий
вибагливий
вибачливий
вивертливий
вигадливий
вигідливий
в’їдливий

Синоніми та антоніми бунтівливий в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «бунтівливий» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД БУНТІВЛИВИЙ

Дізнайтесь, як перекласти бунтівливий на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова бунтівливий з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «бунтівливий» в українська.

Перекладач з українська на китайська

造反的
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

rebelde
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

rebellious
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

बाग़ी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

متمرد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

мятежный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

rebelde
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

বিদ্রোহী
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

rebelle
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

derhaka
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

rebellisch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

反抗的な
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

반항적
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

mbrontak
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

ương ngạnh
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

கலகக்கார
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

बंडखोर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

asi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

ribelle
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

buntowniczy
50 мільйонів носіїв мови

українська

бунтівливий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

rebel
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

ανυπότακτος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

opstandige
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

upprorisk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

opprørsk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання бунтівливий

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «БУНТІВЛИВИЙ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «бунтівливий» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про бунтівливий

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «БУНТІВЛИВИЙ»

Дізнайтеся про вживання бунтівливий з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом бунтівливий та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Heroï ta znamenytosti v ukraïnsʹkiĭ kulʹturi - Сторінка 92
Образ "бунтівливого громадянина", спосіб його сприйняття й осмислення є феноменами плинними і залежать від громадських і культурних позицій кожного окремого учасника культурного процесу. Так, оспівана Шевченком ...
Instytut kulʹturnoï polityky (Ukraïnsʹkyĭ t︠s︡entr kulʹturnykh doslidz︠h︡enʹ), 1999
2
Гетьман, син гетьмана
Мушкетик Ю. — Спиніться! — суворо сказав Ромадановський і жорстко блиснув очима. — Ви не на базарі. Зараз не місце для такої розмови. Зараз ми п'ємо побіду. За здоров'я його царської величності! Сомко пішов. — Бунтівливий ...
Мушкетик Ю., 2013
3
Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...
Головне, чого лякається при цьому поет, це втрата свого знаряддя пізнання, тонкого аналітичного скальпеля розуму (“Не дай мені, Боже, втратити розум”, 1833), але в цьому острахі треба бачити колишній бунтівливий гедонізм ...
Науменко А. М., 2005
4
Сонячний Птах:
Його звали Зама. Молодий чоловік віку Тимона.Бунтівливий раб, якого взяли зарічкою.Він носив ланцюгименше року.Тимон пильноподивився нанього й побачив, як його очіприходять у фокус, побачив, як він підняв підборіддя, ...
Вілбур Сміт, 2013
5
Тіні забутих предків. Новели:
Положи на їїсерце свою руку, утиш бунтівливий трепет його, як ти се зробив раз... Боже!.. Ісусе!.. Затуманена запахом квіток,сп'яніла скаргамиз дна серця,вона здіймаларуки донеба,завмирала в благаючійпозіізвірою вчудо ...
Коцюбинський М., 2014
6
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 143
Аж до Січневого повстання він (подібно як раніше віленський університет) залишався центром вільнодумства на землях України, зберігши бунтівливий характер і протягом наступних десятиріч. цьому значною мірою сприяв ...
Богдан Гудь, 2011
7
Севільський цирульник
... ітоді здається, що солодкий захват викликав надзвичайно палку пристрасть. Бурхливий та бунтівливий, він висловлює настільки лютий і настільки правдивий гнів, що я мимоволі підводжусь з місця і насуплюю брови. Та раптом ...
П'ер Бомарше, 2014
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 710
... rekS(a)ndl] а 1. повстанський; 2. заколотний, заколотницький; бунтівливий, бунтарський. insurrectionary ["Insa' rek S(a)n (d)rl] n (pl insurrectionaries) 1. повстанець; 2. заколотник. insurrectionary ["Insa rekS(a)n(q)rl] а 1. повстанський; ...
Гороть Є. І., 2006
9
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
Та що нам їхній бунтівливий стяг, Коли не стяг це нашої вітчизни! Мине і молодість, як золотінь, лиш вічний труд ніколи не загине, Коли кладе отак покірний син Країні милій — серця тепле віно. Ми стаємо плечима до плечей.
Юрій Яновський, 2013
10
Vyznachni, vidomi ĭ "ta inshi--": spohady, eseï, narysy - Сторінка 74
Хоч як партійні функціонери, ідеологи тоталітаризму намагалися нацькувати старших майстрів на бунтівливу молодь, галасуючи про вигаданий конфлікт поколінь, Володимир Сосюра серцем і розумом поділяв бунтівливий дух ...
V. I͡A. P'i͡anov, 2002

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Бунтівливий [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/buntivlyvyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись