Завантажити застосунок
educalingo
острівка

Значення "острівка" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ОСТРІВКА

[ostrivka]


ЩО ОСТРІВКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Острівка

Села: ▪ Острівка — Кіровоградська область, Новоукраїнський район ▪ Острівка — Миколаївська область, Очаківський район ▪ Острівка — Одеська область, Савранський район Річка: ▪ Острівка — річка у Львівській області...

Визначення острівка у українська словнику

острівка, и, ж., діал. Зменш. до острева́. На вершку острівки ще висіла зелена віха з вільхового пруття (Фр., IV, 1950, 421).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ОСТРІВКА

берівка · божа корівка · брівка · білобрівка · вандрівка · горівка · дубрівка · дібрівка · зрівка · зубрівка · инбирівка · кедрівка · корівка · мандрівка · метрівка · міліметрівка · перламутрівка · петрівка · підмурівка · санжарівка

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОСТРІВКА

острів · острів буян · острів’яни · острів’янин · острів’янка · острівець · острівний · острівок · остріг · остріжка · остріха · острішковий · острішкуватий · острішкувато · острішник · острішниця · острішок · острішшя · остракізм · острах

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОСТРІВКА

абрикосівка · агрусівка · айвівка · антонівка · асфальтівка · бербівка · берегівка · березівка · стометрівка · стрівка · тарівка · фляндрівка · хлядрівка · центрівка · цукрівка · чарівка · чемерівка · шнурівка · щедрівка · ятрівка

Синоніми та антоніми острівка в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «острівка» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ОСТРІВКА

Дізнайтесь, як перекласти острівка на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова острівка з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «острівка» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

一个岛屿
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

una isla
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

an island
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

एक द्वीप
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

جزيرة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

островка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

uma ilha
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

একটি দ্বীপ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

une île
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

sebuah pulau
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

eine Insel
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

pulo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

một hòn đảo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

ஒரு தீவு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

एक बेट
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

bir ada
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

un´isola
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

wyspa
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

острівка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

o insulă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

ένα νησί
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

´n eiland
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

en ö
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

en øy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання острівка

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ОСТРІВКА»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання острівка
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «острівка».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про острівка

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОСТРІВКА»

Дізнайтеся про вживання острівка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом острівка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
УПА і запілля на ПЗУЗ 1943-1945: нові документи - Сторінка 462
То наша засідка зачала відстрилюва- тись. Одразу червоні, вертаючись назад із хутіра Маковище, то ранили одну жінку. 3. 5.ІІІ.44 р. Червоні пришли відсторони Острівка до моста річки Туриі [Турія]. То наша застава була на хут.
Володимир Ковальчук, ‎Ігор Марчук, 2010
2
Pravoslavni monastyri Volyni - Сторінка 29
На цьому насипному острівку і виросли монастирські будівлі та храм Преображення Господнього. Монастирський храм вибудували на найвищому місці острівка вівтарем на схід. За вівтарем було кладовище, де знаходили вічний ...
Volodymyr Roz︠h︡ko, 1997
3
Tvory u 5 tomakh - Том 2 - Сторінка 218
От що! Дід Олексій Кононович Курта, 76 років, с. Смольща (Августинівка), Катеринославського повіту, 11 квітня 1890 року. 260. [Острів Оврамів і село Оврамівка] (А) Острівок Оврамів або Нещотного під правим боком Дніпра, трохи ...
I͡Akiv Pavlovych Novyt͡sʹkyĭ, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2007
4
Slovnyk mikrotoponimiv i mikrohidronimiv ... - Сторінка 153
Годомичі Мн В, де колись було болото із острівками; [остр'івк'i] Красівка, ґміна Влодава Лб Польща [Оlejnik]; [стр'івки] Пнівне К-К В; Галина Воля Ст В, схоже на острів; Мостище К-К В, де колись було болото з острівками, Річиця Рт ...
Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Lesi Ukraïnky. Filolohichnyĭ fakulʹtet, 2006
5
Огненне коло
Праворуч, позначаючи обрій, порскають іскрами вогненні острівки — то горять селища, а між тими острівками то там, то там раз по раз спалахують вогненні гейзери — то б'ють туди гармати й падають бомби. А між усім тим ...
Іван Багряний, 2013
6
Функціональний стан клітин і вміст Na+ за гіпоксії та ... - Сторінка 8
292: E1507–E1519, 2007), а гальмування Na+/Са2+ обмінника підвищує мітохондріальний метаболізм і посилює секрецію інсуліну панкреатичними острівками (Lee B. et al. Inhibition of mitochondrial Na+-Ca2+ exchanger increases ...
Бабський А. М., 2014
7
Виховання почуттів
І вони й далі проходжувалися з кінця в кінець по обох мостах, які ведуть на острівок, що його утворюють канал і річка. Коли вони прямували в бік Ножана, перед ними бовваніли будинки, котрі спускалися схилом у долину; праворуч, ...
Гюстав Флобер, 2005
8
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
... стріл; лицарі падали, брели; крик, веремія знялись над полем, що вже стало одним чорним озером — з острівками кущів, біля яких купчилися недобиті вояки. Івашко кінноти не виводив — Костас Жмудський справлявся у тилу сам.
Роман Іваничук, 2006
9
Художній світ Христини Керити: - Сторінка 45
... хаті не пусто» («Журба»), а ще потрібен острівок спокою, «прихисток вчарованої мрії», щоб очистити душу від зла, зробити її чутливішою до чужих тривогі бід, стерти буденні сумніви і віддатися вільному. 45.
Надія Ференц, 2014
10
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 136
Острівок РаваРуського р-ну Львів.обл.).Уперше село згадується у записі назви 1462 р. de Hostobus (AGZ ХІХ 443). Препозиційний компонент виражав ідею 'чужинець', 'гість' (Svob 85), а постпозиційний, за Ф. Міклошичем та Я.
Павло Чучка, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ОСТРІВКА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін острівка вживається в контексті наступних новин.
1
Причина низького рівня води у Тернопільському озері останнім …
Але що найбільше обурює - до початку проведення першої черги реконструкції набережної і будови пірсів біля острівка, з власної пам'яті та ... «20 хвилин, Липень 15»
2
Спортивний фестиваль запрошує усіх!
А за межами острівка „Чайка” і по всій території парку зробити те ж саме зможуть і дорослі. Адже кожна людина, аби бути здоровою й активною, ... «20 хвилин, Травень 15»
3
Як досягти багатства україни: порадник від неоліберала
Майдан багатьох із нас навчив не боятися власної відповідальності за забезпечення всім необхідним цього острівка народовладдя у середмісті столиці ... «Українська правда, Травень 15»
4
Рівненщину продовжують фарбувати у кольори українського …
Ікву, цього разу, як і планувалось, під пензлі потрапив міст, що знаходиться біля острівка. Фарбування завершилось вранці 14 червня. В заході взяло ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Червень 14»
5
У Дубно розмалювали міст у патріотичні кольори
... членів Національного Альянсу розфарбування мосту через річку Ікву, який знаходиться біля острівка, де розміщений пам'ятний знак Небесній Сотні. «ВСЕ - сайт чесних новин, Червень 14»
6
Люди вимагають від УДАРівця мандат за Серафимовича
Йому здається смішним захист невеличкого клаптика зеленого острівка посеред бетону та асфальту, оскільки він відпочиває на фешенебельних ... «Kyiv.Svidomo, Серпень 13»
7
Олександр Мазурчак: “Є кілька причин, чому в Києві погано …
Щоб з острівка, на якому воно знаходиться, як анклав в місті Києві і не має границь з Київською областю, а підпорядковане саме області, вийти із цього ... «РБК-Україна, Липень 13»
8
В Адріатичному морі знайшли острів у формі серця. Фото
Власних маленького безлюдного острівка завжди підозрював, що шматочок суші трохи схожий на серце. Однак коли острів побачили й інші за ... «Українська правда, Лютий 09»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Острівка [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/ostrivka>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK