Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "пачка" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ПАЧКА

пачка  [pachka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ПАЧКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Пачка

▪ Пачка ▪ Пачка ▪ Балетна пачка...

Визначення пачка у українська словнику

пачка, и, ж.

1. Купка однорідних складених або зв’язаних предметів. — О-ох! — ..зітхнув Макар Іванович, вертаючись до покою з пачкою кореспонденцій (Коцюб., І, 1955, 163); Він з усмішечкою витягнув з кишені перев’язану мотузочком пачку грошей (Стельмах, ІІ, 1962, 37); // Невеликий пакет чого-небудь упакованого, складеного разом. Викрадав [Славко] гроші від батька й сам купував ті пачки [тютюну], що виходили йому на звиш купованих матір’ю (Март., Тв., 1954, 245); Начміліції запросив [Давида] сісти на стільці навпроти нього й курити — підсунув навіть пачку цигарок (Головко, II, 1957, 163).

2. Паперова коробка для упаковування чого-небудь. З малих і великих пачок випаковувала вона цукрові фігурки: дами в коротких сукнях, паничі в циліндрах (Кобр., Вибр., 1954, 71).

3. гірн. Частина пласта, що відділяється від решти товщі корисної копалини прошарком породи і відрізняється від неї якістю. Струг виймає вугілля смужками завтовшки від 5 до 15 сантиметрів, а верхня пачка пласта відвалюється сама великими кусками (Наука.., 1, 1963, 14).

4. У класичному балеті — жіночий костюм у вигляді коротких накрохмалених спідничок з прозорої матерії, зшитих разом.

5. у знач. присл., розм. па́чками. Групами, партіями, не поодинці. З вірша 1915 року "Ридання" ми можемо бачити, як страждала душа в поета [Мажита Гафурі], коли царський уряд почав пачками розстрілювати братерський башкирам казахський народ (Тич., III, 1957, 234); Поранені наповнили все місто. Вони вихилялися пачками з відчинених вікон всіх великих будинків, перетворених на госпіталі (Довж., І, 1958, 15).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПАЧКА


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПАЧКА

паця
пацятник
пачіски
пачісувати
паче
пачервоточина
пачесовачка
пачечка
пачечник
пачечниця
пачкар
пачкарь
пачкарювати
пачков’язальний
пачковий
пачковоз
пачоси
пачосній
пачулі
пашіння

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПАЧКА

випалювачка
випивачка
водокачка
вужачка
відвідувачка
відгадувачка
відгортачка
відмикачка
відображувачка
відповідачка
відчіплювачка
гайдамачка
глухачка
глядачка
головачка
грабачка
гризачка
дачка
дбачка
ґирґачка

Синоніми та антоніми пачка в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «пачка» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ПАЧКА

Дізнайтесь, як перекласти пачка на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова пачка з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «пачка» в українська.

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

paquete
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

packet
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

पोटली
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

حزمة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

пачка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

pacote
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

মোড়ক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

paquet
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

paket
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Paket
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

パケット
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

패킷
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

paket
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

gói
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

பாக்கெட்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

पॅकेट
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

paket
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

pacchetto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

paczka
50 мільйонів носіїв мови

українська

пачка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

pachet
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

πακέτο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

pakkie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

paket
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

pakke
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання пачка

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПАЧКА»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «пачка» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про пачка

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПАЧКА»

Дізнайтеся про вживання пачка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом пачка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Алексей Гастев. Пачка ордеров. Рига, 1921 г.
Самое существенное, что приходится отметить, это внеканонизированную композицию всей вещи в целом. «Пачка» — не стихи, и даже не стихи в прозе; литературная форма «Пачки» не имеет родоначальников в искусстве, ...
Борис Арватов, 2013
2
Фораминиферы и стратиграфия каменноугольных отложений ...
18 — игстеврьает апдишш Апсгор. Таласский Алатау, слои с оиавгелаотуш соттипйз, базальная пачка. ИГиГ СО АН СССР, М 116/З7а. 19 - [першит-та Кар-[впав '1155. Малый Каратау, Байджансай, слои с Оиазёепаотут соттипйв.
О.И Богуш, ‎О.В Юферев, 1962
3
Континентальные образования восточных районов Средней Азии ...
6 — западная часть Таджикской депрессии, хр. Каратау, Вахш-Яванский гидротоннель, мингбатманская свита, средний альб, внешнее ядро; 7—8 — Центральные Кызылкумы, район колодца Итемир, оразалинская пачка, средний ...
Бархатова Н. Н., 1969
4
Очерки геологии и палеонтологии Дальнего Востока: - Сторінка 89
Амгу); пачка туффитов в толще андезито-базальтов. 12—Асеr ablaevii Аkhmetjeу et Schmidt, sр. поw., голотип — экз. No 700754, отпечаток листа; пос. Угловое; туфогенные песчаники. 13— Асеr рrоtotrifidum Таnai, экз. No 38037827 ...
Аблаев А. Г., 1976
5
Вопросы палеонтологии и стратиграфии Азербайджана:
В средней части пачки среди зеленовато-серых артиллятов (40 см.), содержащих мелкою гальку Отливы и известняки), обнаружена фауна плохой сохранности.............. 14 м. Пачка 2. Чере, дование неяснослоистых, оскольчалах, ...
Ализаде К. А., 1984
6
Вопросы стратиграфии и палеонтологии Азербайджана:
В средней части пачки среди зеленовато-сѳрых аргиллитов (40 см), содержащих мелкую гальку Сглины и известняки), обнаружена фауна плохой сохранности.............. 14 м. Пачка 2. Чере, „ование неяснослоистых, оскольча.
К. А. Ализаде, 1984
7
Некоторые вопросы стратиграфии и палеонтологии ... - Сторінка 63
В составе расширяющей тшш выделяется три пачки пород: нижняя - глинистая. средняя — иврбонатная и верхняя - преимущественно глинистая (ирригации—глииистая). Нижняя пачка. охарактеризованная в Рачковичсмй онв.184 ...
Голубцов В. К., 1975
8
Вопросы геологии Южного Урала и Поволжья: - Сторінка 19
К этой пачке приурочены проявления меди. В пачку «б» выделены преимущественно глины и алевролиты, для которых характерно присутствие брахиопод Ыпдша, пелеципод, остракод, фораминифер, спор и пыльцы растений.
Морозов С. Н., ‎Гаряинов В. А., 1972
9
Стратиграфия каменноугольных отложений ... - Сторінка 21
Эта пачка относится к пингакской подсвите бачаульдинской свиты. Мощность 20—25 ме 6. Известняки массивные, темно-серые, битуминозные, вверх по разрезу сменяются тонкослоистыми, с многочисленными остатками ...
Салтовская В. Д., 1974
10
Вендотениды Восточно-Европейской платформы - Сторінка 93
Строение слоев с органическими остатками в средней пачке бернащевских слоев. Условные обозначения см. на рис. 2. небольшой примесью ‚каолинита (хлорита?), кварца. В темно-бурых и бурых разностях аргиллитов ...
Гниловская М. Б., 1988

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПАЧКА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін пачка вживається в контексті наступних новин.
1
Первая пачка Джес и ее эффективность
Я понимаю, что у меня паранойя, но я боюсь, что первая пачка ок, тем более они микродозированные, не затормозила овуляцию и я могу забеременеть ... «Woman.ru - интернет для женщин, Вересень 15»
2
Пачка листовок «красного» кандидата пробила голову женщине?
Из Кормиловского района поступают не подтвержденные пока сообщения, что пачка агиток могла прилететь прямо в голову местной жительнице. «Superomsk, Вересень 15»
3
Герои советских фильмов «спели» песню Цоя «Пачка сигарет»
В интернете появился видеоролик, на котором фрагменты реплик героев советских фильмов смонтированы таким образом, что получается песня ... «Общественный контроль, Серпень 15»
4
Пачка купюр по 500 евро. В столице задержали двух …
Во вторник, 11 августа, сотрудники отдела по борьбе с незаконным оборотом наркотиков Голосеевского райуправления столичной милиции задержали ... «Новое Время, Серпень 15»
5
Деньги те же, пачка больше
В кризис табачники пытаются удержать лояльность курильщиков за счет продаж сигарет в увеличенных пачках — по 25–30 штук в каждой. Теперь такие ... «RBC Daily, Липень 15»
6
Ольга Бесперстова: "Пачка макарон для моих друзей сейчас …
Даже пачка макарон для них сейчас — царский подарок. Знакомая из Донецка, умница и патриот, никуда не выехала — нет денег, не к кому, родители ... «Fakty.ua, Липень 15»
7
Колоссальная пачка 4K-скриншотов из PC-версии Grand Theft …
Просто вал новостей о Grand Theft Auto V в преддверии её PC-релиза. Теперь настала очередь свежей и очень крупной пачки 4K-скриншотов, ... «Overclockers.ru, Квітень 15»
8
В Украине нелегальная пачка сигарет стоит около 10 грн
Средняя стоимость контрабандной пачки сигарет в Украине составляет немногим более 10 грн. Об этом идет речь в материале РБК-Украина "Дело ... «РБК Украина, Березень 15»
9
Ещё одна крупная пачка 4K-скриншотов из PC-версии Grand …
Если фортуна будет к последователям PC-гейминга благосклонна, то уже через две с половиной недельки Grand Theft Auto V окажется и на старших ... «Overclockers.ru, Березень 15»
10
Пачка свежих скриншотов из PC-версии Grand Theft Auto V в …
... войну iFixit из-за новой Apple TV · Главная страница · Новости Software · Пачка свежих скриншотов из PC-версии Grand Theft Auto V в разрешении 4K ... «Overclockers.ru, Лютий 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Пачка [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/pachka>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись