Значення "пам’ятати" у українська словнику

ВИМОВА ПАМ’ЯТАТИ

пам’ятати  [pamʺyataty]

ПЕРЕКЛАД ПАМ’ЯТАТИ

Дізнайтесь, як перекласти пам’ятати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова пам’ятати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «пам’ятати» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 记得
• Перекладач з українська на іспанська: recordar
• Перекладач з українська на англійська: remember
• Перекладач з українська на гінді: याद
• Перекладач з українська на арабська: تذكر
• Перекладач з українська на російська: помнить
• Перекладач з українська на португальська: lembrar
• Перекладач з українська на бенгальська: মনে রাখার জন্য
• Перекладач з українська на французька: rappeler
• Перекладач з українська на малайська: ingat
• Перекладач з українська на німецька: merken
• Перекладач з українська на японська: 覚えています
• Перекладач з українська на корейська: 기억
• Перекладач з українська на яванська: elinga
• Перекладач з українська на в’єтнамська: nhớ lại
• Перекладач з українська на тамільська: நினைவில்
• Перекладач з українська на маратхі: लक्षात ठेवा
• Перекладач з українська на турецька: hatırlamak
• Перекладач з українська на італійська: ricordare
• Перекладач з українська на польська: pamiętać
• українська: пам’ятати
• Перекладач з українська на румунська: amintesc
• Перекладач з українська на грецька: θυμάμαι
• Перекладач з українська на африкаанс: onthou
• Перекладач з українська на шведська: minns
• Перекладач з українська на норвезька: huske

6 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПАМ’ЯТАТИ»

Дізнайтеся про вживання пам’ятати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом пам’ятати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

Від цього мало залишилось. гemember Tri'membe(r)] у 1. пам'ятати; пригадувати to — doing smth пам'ятати, що/як зробив щось, to — smb/smth пам'ятати/пригадати когось/щось, to — that... пам'ятати, що.; 2. запам'ятовувати to ...

Перебийніс В. І., 2007

Довбуш

... бурею люу. На кош шша мюцевгсть, на вИвцИ шша, на свинИ шша, i все це ватаг мусить знати. Треба пам'ятати, на скгльки разГв стане пашг на якому участку, щоб не вигнати худоби на спашене вже мюце; треба пам'ятати, де, ...

Хоткевич Г., 2013

Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 45

По-друге, слід пам'ятати, що свідченнями, які беруться в абсолютному розумінні, є апоф- тегми, сентенції або події. Деякі подає Цицерон чи то під видом апофтегм, чи під видом сентенцій. По-третє, треба пам'ятати, що ми в цій ...

Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014

Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:

Так само як і комп'ютер, ми повинні пам'ятати речі в порядку, в якому зростає ентропія. Це робить другий закон термодинаміки майже тривіяльним. Безлад з часом зростає, тому що ми вимірюємо час у напрямі, в якому безлад ...

Стівен Гокінг, 2015

Шлях меча

А нас із дитинства вчать бачити й пам'ятати. Або пам'ятати й бачити. Ось... Він мигцем глянув на гурт ориджитів, що йшов під Коблановим проводом облаштовувати похідну кузню; глянув і одразу відвернувся. - Скільки людей?

Генри Олди, 2013

Сповіді - Сторінка 209

Яким чином воно може явитися меш так, що я пам'ятаю про нього, коли в хвилину його присутноеп не можу пам'ятати? Але коли ми утримуемо в пам'ятг те. що пам'ятаемо, то, коли б ми не пам'ятали забуття, Hiяким чином не могли ...

Августин А., 2014