Значення "пам’ятковий" у українська словнику

ВИМОВА ПАМ’ЯТКОВИЙ

пам’ятковий  [pamʺyatkovyy̆]

ЩО ПАМ’ЯТКОВИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення пам’ятковий у українська словнику

пам’ятковий, а, е.

1. Те саме, що па́м’ятний. Завтра Новий рік і заразом сорокові роковини моїх уродин. Подвійний празник. А бодай подвійний пам’ятковий день (Фр., IV, 1950, 344); Такого отруйного нуду ніколи не зазнав я, як тої пам’яткової травневої ночі (Вас., II, 1959, 30).

2. у знач. ім. пам’ятко́ве, вого, с. Те, що дарують на пам’ять. — Ви, дівки, ідіть до ганку, перед покої, паннунця вам пам’яткового подарують (Л. Укр., III, 1952, 672).

◊ Да́ти пам’ятко́вого кому — те саме, що Да́ти пам’ятно́го (див. па́м’ятний).

ПЕРЕКЛАД ПАМ’ЯТКОВИЙ

Дізнайтесь, як перекласти пам’ятковий на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова пам’ятковий з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «пам’ятковий» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 纪念馆
• Перекладач з українська на іспанська: memorial
• Перекладач з українська на англійська: memorial
• Перекладач з українська на гінді: स्मारक
• Перекладач з українська на арабська: نصب تذكاري
• Перекладач з українська на російська: памятного
• Перекладач з українська на португальська: memorial
• Перекладач з українська на бенгальська: স্মারক
• Перекладач з українська на французька: mémorial
• Перекладач з українська на малайська: memorial
• Перекладач з українська на німецька: Gedenkstätte
• Перекладач з українська на японська: 追悼
• Перекладач з українська на корейська: 기념물
• Перекладач з українська на яванська: Monumen
• Перекладач з українська на в’єтнамська: đài kỷ niệm
• Перекладач з українська на тамільська: நினைவு
• Перекладач з українська на маратхі: स्मारक
• Перекладач з українська на турецька: anıt
• Перекладач з українська на італійська: memoriale
• Перекладач з українська на польська: pomnik
• українська: пам’ятковий
• Перекладач з українська на румунська: memorial
• Перекладач з українська на грецька: μνημείο
• Перекладач з українська на африкаанс: gedenkteken
• Перекладач з українська на шведська: minnesmärke
• Перекладач з українська на норвезька: minnesmerke

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПАМ’ЯТКОВИЙ»

Дізнайтеся про вживання пам’ятковий з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом пам’ятковий та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Життя і боротьба Генерала "Тарас Чупринки" (1907-1950): ...

Пам'ятковий бльок ППУ "Героям Слава!" з марками, на яких зображено силует Романа Шухевича. 1 954 р 670 48. Пам'ятковий бльок ППУ "Впав на Полі Слави" для вшануння 10-ліття загибелі Романа Шухевича. 1960 р 671 49.

Сергій Богунов, 2007

А - Н: - Сторінка 117

1, 2. пам'ятковий див. незабутній, 1. пам'ятний. 1. ПАМ'ЯТЛИВИЙ (здатний легко запам'ятовувати), ПАМ'ЯТКИЙ, ПАМ'Я- ТУЩИЙ рідше, ТЯМКИЙ розм. Він вислухав цікаво ту промову й затямив собі до слова, бо був дуже ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

1901-1930 - Сторінка 320

СПОГАДИ ПРО 100-ЛІТНІИ ЮВІЛЕЙ Т. ШЕВЧЕНКА Коли я читав цей документ, мені пригадалось, як од- бувався той пам'ятковий ювілей 1914 року в Киеві. Україна готувалася до бучного ювілею, і він мав би вилитися в таке ...

Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1974

Tvory - Том 4 - Сторінка 83

У Києві видавництво «Криниця» видрукувало 12 000 примірників «Кобзаря» до ювілею — всі вони були конфісковані. Гадали, що ніякого святкування не буде. Але якось несподівано в пам'ятковий день увесь Київ, особливо молодь, ...

Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, ‎Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1960

Vikhy istoriï Ukraïny v dokumentakh i materialakh: vid ... - Сторінка 286

Мені пригадалось, як одбувався той пам'ятковий ювілей 1914 року в Києві. Україна готувалася до бучного ювілею, і він мав би вилитися в таке всенародне свято, якого ще до того часу не знала Україна, влада це бачила і вжила ...

V. Ĭ Sydoruk, 2010

Anthology of Ukrainian poetry in Canada, 1898-1973 - Сторінка 22

До 30- річчя з дня його смерти видано в Калґарі пам'ятковий конверт із портретом і підписом „Іван Данильчук, Українсько-Канадський Поет" (також англійською мовою). Калґарська пошта, на пропозицію українців, погодилась ...

I͡Ar Slavutych, 1975

Istorii︠a︡ Ukraïny: dokumenty, materialy : posibnyk - Сторінка 242

Васильченко Степан Васильович (1879—1932) — відомий український письменник, автор оповідань із життя дореволюційного села, а також творів про події Першої світової війни. ...Мені пригадалось, як одбувався той пам'ятковий ...

Viktor Korolʹ, 2001

Етнографичний висник - Сторінка 20

... і з иншими граничними знаками. Так само дослідник не обмине инших проявів звичаю бити дітей. Так Василенко зазначає, що пам'ятковий прочухан — кари для пам'яти — систематично вживано по давніх школах по суботах, ...

Академия наук Украïнськоï РСР. Етнографична комисия, 1928

A Surgeon's Universe: Volume 4 - Сторінка 1538

Виправлення аневризми грудночеревної аорти (АГЧА) // Thoracoabdominal Aortic Aneurysm (TAAA) Repair [д-р Антін Естера, Газім Сафі (Anthony Estera, MD/ and Hazim Safi, MD), Пам'ятковий Германнський і-т серця і судин, ...

Andrew S. Olearchyk, 2011

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 91

... Пам'ятковий. Дав пам'ятного. Ном. No 5821. Пам'ятник, ка, м. Шамятникь. Левиц. Пов. 134. Пам'ятущий, a, e=Шам'яткий. Дай, Боже, щоб дитина була бачуща, видюща і пам'ятуща. Мил. 27. Пам'ять, ти, ж. 1) Память. Май ти розум, ...

Borys Hrinchenko, 1996