Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "паршивець" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ПАРШИВЕЦЬ

паршивець  [parshyvetsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ПАРШИВЕЦЬ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення паршивець у українська словнику

паршивець, вця, ч., лайл. Погана, гидка людина. — Ти тямиш, паршивцю, що говориш?! — одним краєм прикусив зуби Созоненко (Стельмах, II, 1962, 341).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПАРШИВЕЦЬ


вошивець
voshyvetsʹ
дбайливець
dbay̆lyvetsʹ
живець
zhyvetsʹ
зичливець
zychlyvetsʹ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПАРШИВЕЦЬ

пархи
парціальність
парціальний
парцела
парцельний
парцельований
парцелювати
парцеля
парцелярний
парцеляція
парцьошка
парча
парчевий
парші
парша
паршивіти
паршивенький
паршивий
паршивка
паршиво

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПАРШИВЕЦЬ

лайливець
людиновбивець
лінивець
милостивець
мисливець
недбайливець
недоброзичливець
нечестивець
нещасливець
оливець
паркотливець
пливець
прозорливець
путивець
ревнивець
самовбивець
сварливець
сивець
синовбивець
сміливець

Синоніми та антоніми паршивець в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «паршивець» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ПАРШИВЕЦЬ

Дізнайтесь, як перекласти паршивець на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова паршивець з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «паршивець» в українська.

Перекладач з українська на китайська

parshyvets
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

parshyvets
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

parshyvets
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

parshyvets
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

parshyvets
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

паршивец
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

parshyvets
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

চুম্বক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

parshyvets
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

parshyvets
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

parshyvets
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

parshyvets
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

parshyvets
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

parshyvets
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

parshyvets
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

parshyvets
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

parshyvets
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

Scumbager
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

parshyvets
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

parshyvets
50 мільйонів носіїв мови

українська

паршивець
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

parshyvets
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

parshyvets
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

parshyvets
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

parshyvets
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

parshyvets
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання паршивець

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПАРШИВЕЦЬ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «паршивець» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про паршивець

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПАРШИВЕЦЬ»

Дізнайтеся про вживання паршивець з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом паршивець та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Dez︠h︡a vi︠u︡--sproba povernenni︠a︡ - Сторінка 85
Мефодій опинився розпластаним між Максовою спиною і огрядною тітонькою, котра безугаву шепотіла своїй подрузі, затиснутш між Максом і високим бороданем, про якогось двадцятирічного паршивця, так і казала — "паршивець" ...
Oleksandr Vilʹchynsʹkyĭ, 2002
2
Мир хатам, війна палацам
Нехай Ростислав швидься і зникає геть: на світі не одне місто _ [илась посеред кімнати, серед розгардіяшу, [ очима на молодшого брата: хай цей паршивець не знає, де подінеться Ц, батьку? Жодним словом не прохопись [хати/[м ...
Юрій Смолич, 2008
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
\ууг. оЬсусЬ 564; Но1иЬ — Ьуег 359; РЧДБЕ 539; Эаига! 533; ШаШе— НоГт. I 561, II 284. — Див. ще дим, пере-. парх «заразне шюрне захворюван- ня», пархи «тс», [пархач] «паршивець, шолудивець», паршивець, паршивка (назва ...
O. S. Melʹnychuk, 1982
4
Tovaryshi: roman ; lehke zavdanni︠a︡ : persha sprava ...
Чи ж не паршивець ти після цього?! — Паршивець. — Ох ти. А що ж тепер? Іди... Посипай голову попелом. Цілуй ноги! Ні, стривай, — хоч Ясь і не йшов, стояв посеред кабінету. — Треба мені. Я тебе навчив. Тобто ні, це сталось, ...
Anatoliĭ Moroz, 1978
5
Rik narodz͡henni͡a, 1917: Myr khatam, viĭna palat͡sam
Марина спинилась посеред кімнати, серед розгардіяшу, і люто блиснула очима на молодшого брата: — Тільки нехай цей паршивець не знає, де подінеться Ростислав! Чуєш, батьку? Жодним словом не прохопись перед цим ...
I͡Uriĭ Smolych, 1967
6
Myr khatam, viĭna palat︠s︡am - Сторінка 419
Марина спинилась посеред кімнати, серед розгардіяшу, і люто блиснула очима на молодшого брата: — Тільки нехай цей паршивець не знає, де подінеться Ростислав! Чуєш, батьку? Жодним словом не прохопись перед цим ...
I͡Uriĭ Smolych, 1967
7
Tvory u vosʹmy tomakh: Rik narodz︠h︡enni︠a︡, kn. 1 - Сторінка 400
Марина спинилась посеред кімнати, серед розгардіяшу, і люто блиснула очима на молодшого брата: — Тільки нехай цей паршивець не знає, де подінеться Ростислав! Чуєш, батьку? Жодним словом не прохопись перед цим ...
I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1984
8
Rik narodz͡henni͡a 1917 - Книга 1 - Сторінка 419
Марина спинилась посеред кімнати, серед розгардіяшу, і люто блиснула очима на молодшого брата: — Тільки нехай цей паршивець не знає, де подінеться Ростислав! Чуєш, батьку? Жодним словом не прохопись перед цим ...
I︠U︡riĭ Smolych, 1967
9
Чеслав. В темряві сонця:
Бач, паршивець, що надумав!.. — сичала, як тліюча головешка, на якуплюнули, баба.— Проти батька пішов, проти Роду!.. Колобор суворо глянув на невгамовну жінку. — Можеш іти, Ледо. Далібез тебе розберемося,— велів їй волхв.
Валентин Тарасов, 2014
10
Дебілка (збірник)
... паршивець капітулював без бою...Отідобре... Марина щена колінахприповзе... Добіса, навітьруки нанеїне підняв, як годиться за всескоєне... Таки люблю її, гадину...» Втома від нічного неспанку брала своє... І ще не встиг автобус ...
Вікторія Андрусів, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПАРШИВЕЦЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін паршивець вживається в контексті наступних новин.
1
"Навіщо погнав сотні босих і роздягнутих людей на смерть за те …
"ПАРШИВЕЦЬ, ЩО ЗАГОРТАЄТЬСЯ В ТОГУ БЛАГОРОДСТВА. Цинік, що удає джентльмена. Дурень, що хвалиться своїм розумом, – так коментує ... «Gazeta.ua, Вересень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Паршивець [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/parshyvets>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись