Завантажити застосунок
educalingo
паскудитися

Значення "паскудитися" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПАСКУДИТИСЯ

[paskudytysya]


ЩО ПАСКУДИТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення паскудитися у українська словнику

паскудитися, джуся, дишся, недок., розм. Покривати себе брудом; бруднитися. — Таке ж бридке [болото], таке мерзенне, Поржавіло, від жабуру зелене, Не хочеться паскудиться в багні (Греб., І, 1957, 53); // перен. Мати справу з ким-, чим-небудь неприємним, непорядним, негожим або поводити себе негідно, недостойно. Во Іудеї во дні они, Во врем’я Ірода-царя, Кругом Сіона й на Сіоні Романські п’яні легіони Паскудились (Шевч., II, 1963, 350); — Ухилятися від суду не має права ніхто, навіть сенатор, чи то коронний канцлер. — Як-то? Щоб я паскудився з власним бидлом?! (Тулуб, Людолови, І, 1957, 245).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПАСКУДИТИСЯ

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПАСКУДИТИСЯ

паск · паска · пасквіль · пасквільний · пасквілянт · пасквілянтський · пасклин · паскуд · паскуда · паскудивий · паскудити · паскудність · паскудненький · паскудний · паскудник · паскудниця · паскудно · паскудство · паслін · паслина

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПАСКУДИТИСЯ

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

Синоніми та антоніми паскудитися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «паскудитися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПАСКУДИТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти паскудитися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова паскудитися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «паскудитися» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

paskudytysya
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

paskudytysya
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

paskudytysya
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

paskudytysya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

paskudytysya
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

пачкаться
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

paskudytysya
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

ক্রল করতে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

paskudytysya
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

paskudytysya
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

paskudytysya
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

paskudytysya
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

paskudytysya
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

paskudytysya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

paskudytysya
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

paskudytysya
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

paskudytysya
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

Taramak için
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

paskudytysya
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

paskudytysya
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

паскудитися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

paskudytysya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

paskudytysya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

paskudytysya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

paskudytysya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

paskudytysya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання паскудитися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПАСКУДИТИСЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання паскудитися
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «паскудитися».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про паскудитися

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПАСКУДИТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання паскудитися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом паскудитися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 100
птиця, то своє гніздо паскудить. Ном. 3) Плохо дЬлать, портить. Роби добре, не наскудь. Ном. No 2113. Шаскудитися , джуся, дипся, чл. Пачкаться, грязниться. Оиe, сказала, смердить повітрям, а я буду коло єї паскудиться— не хочу!
Borys Hrinchenko, 1996
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 929
паскудити. (-джу,. -диш). Р. »г. ю. вроО,. сог-. гир(, с-ергауе; -ся от (о Ье ароИес! (соггир!- ей, йергауес!) . розпасти (-асу, -сёш) Рм\- (розпасати /); -СЯ Р ОТ розпастися (-адуся, -адёшся)Рш: (розпа- датися /). розпатланий (-на, -не)* (о{ ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Шлях меча
Чистенькі вони всі тут, а ми тепер брудненькі - не будуть нас у Кабірі слухати. Прийде Шулма, навчить чистеньких паскудитися - та пізно буде. Будуть п'яні шулмуси Звитяжцями володіти, а самі Звитяжці Придатками стануть. О ні,
Генри Олди, 2013
4
Пригоди бравого вояка Швейка
І ось із такими, _ провадив полковнт/ш, знову звертаючись до однорічника, _ як вельможний пан студент класичної філософії, ми тут повинні паскудитися. Кеіцт е11сІ1! Так я й знав. Складки на шинелі не в порядку, немов тільки від ...
Ярослав Гашек, 2014
5
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Паскудити руки: а) бити руками кого-небудь бридкого, неприемного. |Горпина:| Шть же собг. Вас би треба макогоном, та я не хочу рук паскудити... (Кроп); 2. Заподтовати шкоду; псувати. Суплгку ж сю мою ти, Грицьку, сам читай, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
6
Tvory: Shchodennyky 1963 r., sichen'-chervenʹ
Амплуа лишилося те ж саме — паскудити, паскудити й ще раз паскудити. Внаслідок певного збігу обставин авторові цих рядків судилося певний час перебувати в гущі тих фарисеїв, а значить, й ближче приглянутися до їхньої суті.
Lesʹ Tani͡uk, 2000
7
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
Про царя, 411В 0016 Паскудились, а у царя 411В 0017 Паскудили, а у царя 411В 0018 Паскудились, а у царя 440В 0015 А дав би їм таки царя. ЦАРЯМ 2 432В 0010 Тим неситим царям 432В 0014 Тим неситим царям ЦАРЯМИ 3 ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
8
Povne zibranni︠a︡ tvoriv u dvanadt︠s︡i︠a︡ty tomakh: ...
Варианти чорнового автографа в зошип з чорновими автографами поеми «Марія» (1Л, ф. 1, No 22, с. 2—5) 4 в Римлянсью п'ян1 лепони в Романсью п'ян1 лепони 5 а Паскудились, а у царя в Паскудили, а у царя > Паскудились, а у ...
Taras Shevchenko, 1991
9
Dity Chumatsʹkogo shli︠a︡khu: roman - Том 3 - Сторінка 36
хай собі кнурує! Паразит, інакше його не можна назвати, бо він уже перевершив свиню. Він хоче розперти пузо. Це наш гад — куркуль! Довга павза. — Чи довго ми з ним будемо паскудитися? Чи ми, нарешті, вирішимо по-своєму, ...
Dokii͡a Humenna, 1948
10
Publit︠s︡ystyka Ivana Franka: (1875-1886 rr.); Seminariĭ
... доказом слабости того становища єсть то, що самі поляки — не демократи-автономісти, але всі вер- 1 Не маю слів, щоб ганьбити, не тому, що моя мова убога, а тому, що людська мова надто прекрасна, аби паскудитися і т. д.
M. F. Nechytali͡uk, 1972
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Паскудитися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/paskudytysya>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK