Значення "пацифікація" у українська словнику

ВИМОВА ПАЦИФІКАЦІЯ

пацифікація  [patsyfikatsiya]

ЩО ПАЦИФІКАЦІЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Пацифікація

Пацифіка́ція  — урядова політика, спрямована на утихомирення, замирення локалізованих етносів. В різних контестах термін охоплює: ▪ Акцію, проведену урядом Польщі у другій половині 1930. ▪ Політику уряду Польщі у період 1930–1939 рр.. ▪ Аналогічну політику і у Чехо-Словаччині, Радянському Союзі тощо, що охоплює примусові відселення етносів з місць їх корінного проживання, що є злочином проти людства і осуджується сучасним міжнародним законодавством....

Визначення пацифікація у українська словнику

пацифікація, ї, ж., книжн. Дія за знач. пацифікува́ти. Він мав [брав] участь у всіх бійках і перестрілках, серед яких доконано окупації і пацифікації того краю (Фр., VI, 1951, 367).

ПЕРЕКЛАД ПАЦИФІКАЦІЯ

Дізнайтесь, як перекласти пацифікація на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова пацифікація з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «пацифікація» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 和解
• Перекладач з українська на іспанська: pacificación
• Перекладач з українська на англійська: pacification
• Перекладач з українська на гінді: मनुहार
• Перекладач з українська на арабська: تهدئة
• Перекладач з українська на російська: пацификация
• Перекладач з українська на португальська: pacificação
• Перекладач з українська на бенгальська: সন্ধিস্থাপন
• Перекладач з українська на французька: pacification
• Перекладач з українська на малайська: perdamaian
• Перекладач з українська на німецька: Befriedung
• Перекладач з українська на японська: 講和
• Перекладач з українська на корейська: 위무
• Перекладач з українська на яванська: pacification
• Перекладач з українська на в’єтнамська: sự bình định
• Перекладач з українська на тамільська: அமைதிப்போக்கு
• Перекладач з українська на маратхі: समेट घडवून आणणे
• Перекладач з українська на турецька: uzlaştırma
• Перекладач з українська на італійська: pacificazione
• Перекладач з українська на польська: pacyfikacja
• українська: пацифікація
• Перекладач з українська на румунська: pacificare
• Перекладач з українська на грецька: ειρήνευση
• Перекладач з українська на африкаанс: vrede
• Перекладач з українська на шведська: pacifice
• Перекладач з українська на норвезька: pasifisering

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПАЦИФІКАЦІЯ»

Дізнайтеся про вживання пацифікація з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом пацифікація та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Bitter truth: - Сторінка 134

чук свою Галичину ототожнює з цілою Західною Україною. А саботажних акцій не було ні на Волині, ні на Поліссі. І пацифікація 1930 р., як відплатна акція за саботажі, не охопила Волині й Полісся. Саботажні акції не ...

Viktor Polishchuk, 1995

Записки непокірливого: without special title - Сторінка 473

Не минула та пацифікація й самого війта у Мшані, кацапа, хруня й польонофіла. Він запитаний військовими заявив, що є «русін» і зачав сваритися. Наслідок з того був такий, що його спацифікували так, що на другий день його ...

I︠U︡riĭ Mykhaĭlo T︠S︡ehelʹsʹkyĭ, ‎Bohdan Katamaĭ, 1992

Na shli͡akhakh zvyvystykh--: roman-khronika - Сторінка 155

Пацифікація. Плач і лемет. Зойк і стогін... Це там, у тих хатах, де вони вже бували. Це за ними вдогін. А побували вони, ті поліцаї-карателі, у Кравчука, Вакулюків, Поліщука. Навідалися до Войтюків, де Федір. Тепер напрямились до ...

Stepan Kurylo-Shvans, ‎Vasylʹ Fedchuk, 2004

City of Terebowla and its region: - Сторінка 127

Під час пацифікації арештовано багато людей, а поміж ними і 30 колишніх послів, та 5 з них вивезено до військової тюрми у Бересті. Було багато процесів і засудів. Спільний комуні- кат українських партій з 25 вересня 1930 р. та ...

Inokentiĭ Ivan Vynnytsʹkyĭ, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka, 1968

Ukraïnsʹkyĭ arkhiv - Том 21,Випуск 2 - Сторінка 110

Володимир Мацьків ПАЦИФІКАЦІЯ В ТЕРНОПІЛЬЩИНІ Досліджуючи сусідські взаємини та культурні впливи наших сусідів на український нарід та навпаки, нам доволі часто приходиться зустрічати, переважно в польських авторів, ...

Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Komisii︠a︡ regionalʹnykh doslidiv i publikat︠s︡iĭ, 1970

Польша – Беларусь (1921–1953). Сборник документов и материалов

Слонимский рн. Крестьяне послали обратно напоминания об оплате налогов. Озерницкий рн, дер. Кокошицы. Школьная демонстрация. В ответ на это прибыло 15 полицейских и пацификация деревни в продолж[ение] 8 дней.

Александр Коваленя, 2014

Istoriia Ukraïni: pidručnik - Сторінка 538

Найсерйознішою акцією пілсудчиків стала "пацифікація" (умиротворення, замирення, заспокоєння) українського села, яка тривала з 20 вересня по 17 жовтня 1930 р. і набула світового розголосу. Метою її було послаблення ...

Volodimir Litvin, 2006

Lisovychi: khronika halyt︠s︡ʹkoho prykhodstva - Сторінка 81

А нищення кооператив, пацифікацію — хіба не ви самі спровокували це вашими ідіотськими саботажами? Чи ви хотіли б, може, щоб знову прийшла пацифікація?" "Ну, пацифікація" — каже Ігор із запалом, хоч без особливої ...

O. Mykhaĭliv, 1980

Drohobychchyna - zemli͡a Ivana Franka - Том 2 - Сторінка 24

Крім цих причин, які подало "Діло", завданням польського терору- пацифікації були недалекі соймові вибори, у яких польський уряд хотів мати якнайменшу скількість українських послів. Тому під час пацифікації виарештовано майже ...

Luka Lut͡siv, 1978

Dokumenty i materialy z istoriï Orhanizat͡siï ukraïnsʹkykh ...

«Дурак счастіє імеет» — і українській революції прийшла з поміччу ще більша глупота поляків, що як відомо, з виборчих мотивів, пішли на пацифікацію, а згодом були примушені за кордоном дарувати українській революції те, чого ...

Wasyl Veryha, 199

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПАЦИФІКАЦІЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін пацифікація вживається в контексті наступних новин.

«Третій Майдан»: чи можливий він проти Порошенка?

Відтоді відбулася, якщо можна так сказати, їх політична пацифікація шляхом уведення в структури Збройних сил України (очевидно, що цей процес ... «Польсько-український портал, Серпень 15»

Крушельницька. Святе сімейство

Українського таємного університету (УТУ; 1921-1925), на Галичині і надалі масово скорочуватимуться українські школи, триватиме сумна пацифікація ... «espreso.tv, Грудень 14»

Міністерство оборони буде готувати українців до тотального …

"Пацифікація, яка здійснювалася в країні протягом усіх років незалежності, призвела до того, що, нажаль, більшість дорослого чоловічого населення не ... «Новини від ТСН, Серпень 14»

30 липня. Цей день в історії

Працювала в галузі станкової та книжкової графіки, переважно в техніці гравюри на дереві («Голодні діти», «Пацифікація Західної України», ... «Укрінформ, Липень 14»

Навіщо Донбасу потрібен губернатор Медведчук

Але й другий сценарій ставить перед імовірним губернатором ту ж саму задачу, що і перший – пацифікація терористів, з усіма можливими труднощами. «espreso.tv, Червень 14»

Діти Нарнії

... сектору» на Полтавщині і членів «Патріоту України» у Харкові, обшук у штабі Національної гвардії – все це ніщо інше, як пацифікація надто буйних. «ZAXID.net, Березень 14»

Волинь-1943: погляд через 70 років

... яка дістала назву "пацифікація" (від лат. рacificatio — замирення, заспокоєння) — насильницьке умиротворення з використанням каральних органів, ... «Дзеркало Тижня, Квітень 13»

Готуємося до ЗНО: Історія України. Поняття та терміни

Пацифікація - репресивна акція, проведена польською владою у вересні-жовтні 1930р. за наказом Юзефа Пілсудського, із застосуванням поліції та армії ... «Освітній портал, Січень 13»