Значення "перебірати" у українська словнику

ВИМОВА ПЕРЕБІРАТИ

перебірати  [perebiraty]

ЩО ПЕРЕБІРАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення перебірати у українська словнику

перебірати сов. в. перебрати, беру, ре́ш, гл.

1) Перебирать, перебрать, сортировать, отбирать, отобрать лучшее. Перебірала груші.

2) Перебирать, перебрать всѣхъ, все, беря каждое одно за другимъ.

3) Преимущественно несов. в. Разбирать, дѣлая выборъ, капризничать, прихотничать. Я не вередую, не перебіраю женихами. Котл. Н. П. 369. А судив мені Бог, кого я не знала, а за той перебір, що перебірала. Чуб. V. 491. Смерть не перебірає. Ном.

4) Перебирать, перебрать лишнее. Перебере грошей у хазяїна, більш як заробив візьме.

5) Перебирать. Ніжками дрібненько перебірає. Кв. Стиха, мов у сопілочку перебірає. О. 1862. IV. 87.

6) Пересчитывать, припоминать, припомнить все. Бо-зна колишнії случаї в душі своїй перебіраю. Шевч. Що ти гріхи мої перебіраєш, переступу дошукуєшся грізно. К. Іов.

7) Перемѣнять, перемѣнить одежу.

ПЕРЕКЛАД ПЕРЕБІРАТИ

Дізнайтесь, як перекласти перебірати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова перебірати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «перебірати» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: perebiraty
• Перекладач з українська на іспанська: perebiraty
• Перекладач з українська на англійська: perebiraty
• Перекладач з українська на гінді: perebiraty
• Перекладач з українська на арабська: perebiraty
• Перекладач з українська на російська: перебираты
• Перекладач з українська на португальська: perebiraty
• Перекладач з українська на бенгальська: perebiraty
• Перекладач з українська на французька: perebiraty
• Перекладач з українська на малайська: perebiraty
• Перекладач з українська на німецька: perebiraty
• Перекладач з українська на японська: perebiraty
• Перекладач з українська на корейська: perebiraty
• Перекладач з українська на яванська: perebiraty
• Перекладач з українська на в’єтнамська: perebiraty
• Перекладач з українська на тамільська: perebiraty
• Перекладач з українська на маратхі: perebiraty
• Перекладач з українська на турецька: perebiraty
• Перекладач з українська на італійська: perebiraty
• Перекладач з українська на польська: perebiraty
• українська: перебірати
• Перекладач з українська на румунська: perebiraty
• Перекладач з українська на грецька: perebiraty
• Перекладач з українська на африкаанс: perebiraty
• Перекладач з українська на шведська: perebiraty
• Перекладач з українська на норвезька: perebiraty

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПЕРЕБІРАТИ»

Дізнайтеся про вживання перебірати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом перебірати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

Дуже перевтомитися, виснажитися. ЯкШ так перебився та знемк, що еже не вставав з постели (Мирн.). ПЕРЕБИРАТИ, аю, асш. ПЕРЕБРАТИ, беру, береш. 1. Розбираю- чи, беручи в руки одне за одним, переглядати все або багато ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Амаркорд

Щоправда, протягом кількох останніх років він таки додав кілька кілограмів: його репутація більше не вимагала особистої заанґажованості, достатньо було з'являтися на зустрічі з клієнтами й імпозантно перебирати ...

Наталка Сняданко, 2012

Aspektualʹnistʹ i dii︠e︡slivna polisemii︠a︡: monohrafii︠a︡

Так, наприклад, з дванадцяти зафіксованих у СУМ значень дієслівної пари перебирати — перебрати лише вісім (І, 2, 4, 8 12) є співвідносними за видом (з огляду на громіздкість ілюстрації наводимо приклад лише одного з них): 1.

Mykola Ivanovych Kalʹko, 2002

Oleksa Horbach - Сторінка 72

укр. спустити ніс на квінту/ґвінт "спустити з (високого) тону, посумніти" та давніше поль. к\уіпіо\уас "перебирати, вигадувати; кепкувати", звідки в "Синонімах" прекв^нтованє "разсверї)п!}ніє", стор. 147, та як далеке перекручення до ...

Oleksa Horbach, ‎Roman Mykulʹchyk, 2004

А - Н: - Сторінка 132

ПЕРЕБИРАТИ (речі, папери і т. ін., шукаючи що-небудь або упорядковуючи); ПЕРЕГОРТАТИ [ПЕРЕТОРГУВАТИ рідше] (перев. папери, книжки); ВОРУШИТИ, ПЕРЕВОРУШУВАТИ (перев. у пошуках чогось); ПЕРЕКИДАТИ, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Ukrainsko-russkiĭ i russko-ukrainskiĭ frazeologicheskiĭ ... - Сторінка 119

Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko. ПЕРЕБИРАТИ (перебрати) [ЧЕРЕЗ] М1РУ (м[рку) г ПЕРЕБИРАТИ ЧЕРЕЗ КРАЯ. Д1яти дуже прямолшшно, не рахуючись ш з чим; сильно пере- б1лыпувати; бшьш шж треба ...

Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1991

Systema i struktura skhidnoslov'i͡ansʹkykh mov - Сторінка 26

Так, наприклад, з дванадцяти зафіксованих у СУМ значень дієслівної пари перебирати — перебрати лише вісім (1, 2, 4, 8-12) є співвідносними за видом (з огляду на громіздкість ілюстрації наводимо приклад лише одного з них): 1.

В. І Гончаров, 2003

Bahri︠a︡ni hromy: opovidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 361

Дивлюсь на дощ, на мішки з картоплею, що ледь не плавають у воді за порогом та й думаю: „Якщо запропонувати кілька пудів безплатно, на випадок, коли доведеться перебирати - може, згодиться? Не везти ж її додому. На дворі ...

Mykhasʹ Tkach, 2004

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

ПЕРЕБИРАТИ (речі, папери і т. ін., шукаючи що-небудь або упорядковуючи); ПЕРЕГОРТАТИ [ПЕРЕГОРТУВАТИ рідше] (перев. папери, книжки); ВОРУШИТИ, ПЕРЕВОРУШУВАТИ (перев. у пошуках чогось); ПЕРЕКИДАТИ, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen

пирЕруб, -у П (Р запрИспа) засш на снопи обаб1ч току стодоли пирЕскринок, -кка вщгороджений у скрит жол1бець на /rpi6m peni пирибиндувАти перебирати при iaci; пирибЕндливий переб1рчивий (в lad); пирибЕнда переб1рчива ...

Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1965