Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "переділ" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ПЕРЕДІЛ

переділ  [peredil] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ПЕРЕДІЛ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Переділ

Села: ▪ Переділ — Чернігівська область, Корюківський район ▪ Переділ — Чернігівська область, Ріпкинський район...

Визначення переділ у українська словнику

переділ, у, ч., діал. Відгороджена частина якогось приміщення, купе вагона і т. ін. В переділі вагона третього класу сиділи двоє (Мак., Вибр., 1954, 14).

ПЕРЕДІ́Л1, у, ч.

1. Дія за знач. переділя́ти, переділи́ти і переділя́тися, переділи́тися. .. поділ світу між двома сильними трестами, звичайно, не виключає переділу, якщо відношення сили — внаслідок нерівномірності розвитку, воєн, крахів і т. п. — змінюються (Ленін, 27, 1972, 345).

2. іст. Перерозподіл селянських земельних наділів за кількістю їдоків (при общинному землекористуванні). — Находили про переділ в земельному кодексі — гарно сказано: треба організувати земельні громади й скласти приговор, тоді вишлють землеміра, і зробить він нарізку, як там кожна громада собі встановить (Головко, ІІ, 1957, 32); Однією з причин диференціації селянства є наявна відмінність в землекористуванні, незважаючи на хвилю зрівняльних переділів, яка пройшла (КПУ в резол. і рішен.., 1958, 233).

Чо́рний переді́л — таємна революційна народницька організація, що виникла 1879 р. в Росії і вважала селянство рушійною силою революції.

ПЕРЕДІ́Л2, у, ч., спец. Переробка грубих сортів металу на вищі. Має бути складений найбільш раціональний спосіб конвертерного переділу фосфористих чавунів, виплавлюваних з руд Керченського родовища, що сприятиме підвищенню якості сталі (Наука.., 6, 1956, 12).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПЕРЕДІЛ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПЕРЕДІЛ

перед
переді
передівувати
передій
переділений
переділити
переділитися
переділка
переділковий
передільний
переділяння
переділяти
переділятися
передінфарктний
передісторія
передісторичний
передавальний
передавання
передавати
передаватися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПЕРЕДІЛ

англофіл
березовіл
буйвіл
бібліофіл
виднокіл
визвіл
вистріл
вишкіл
проділ
райземвідділ
райфінвідділ
розділ
розподіл
семиділ
складоподіл
співуділ
суходіл
техвідділ
уділ
фінвідділ

Синоніми та антоніми переділ в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «переділ» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ПЕРЕДІЛ

Дізнайтесь, як перекласти переділ на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова переділ з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «переділ» в українська.

Перекладач з українська на китайська

再分配
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

redistribución
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

redistribution
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

पुनर्विभाजन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

إعادة التوزيع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

передел
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

redistribuição
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

পুনরায় পার্টিশন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

redistribution
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

Pengedaran semula
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Umverteilung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

再分配
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

재분배
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

repartition
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

tái phân phối
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

மீண்டும் பங்கீடு செய்தல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

पुनःविभाजित
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

yeniden bölme
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

ridistribuzione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

redystrybucja
50 мільйонів носіїв мови

українська

переділ
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

redistribuire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

ανακατανομή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

herverdeling
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

omfördelning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

omfordeling
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання переділ

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПЕРЕДІЛ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «переділ» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про переділ

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПЕРЕДІЛ»

Дізнайтеся про вживання переділ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом переділ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Sot︠s︡ialʹno-ekonomichna prohrama revoli︠u︡t︠s︡iĭnoho ...
організувати дрібні бунти, то тепер, у 1875 р., пише Дебагорій-Мокрієвич, «ми зупинились на думці провести організацію в народі в ім'я переділу землі. Переділ землі, на нашу думку, повинен був стати тим прапором, під який могли ...
Volodymyr Semenovych Z︠H︡uchenko, 1969
2
Історія України: Посібник - Сторінка 527
1. Радянсько-фашистський. союз. і. переділ. Європи. Росія. після встановлення влади більшовиків та «червоного терору» перебувала в ізоляції на міжнародній арені. Москва знайшла собі союзників серед держав, що зазнали ...
Олександр Палій, 2015
3
Життя на зламі століть. - Сторінка 124
переділ. Польщі. Секвестр. Неможливість. одержати. спадок. єпископа. Т. рагічна смерть єпископа Масальского стала для Гелени відчутним ударом. Вона дуже розраховувала на його підтримку і допомогу у вирішенні нескінченних ...
Шенк Г. О., 2014
4
Ahrarni peretvorennii︠a︡ Velykoï Z︠h︡ovtnevoï ... - Сторінка 308
В деяких губерніях, не забороняючи категорично загальних переділів, земельні органи дозволяли їх при умові, що за переділ висловиться значна більшість селян. Так, у Московській губернії було встановлено, що землі, «які ...
Pavel Nikolaevich Pershin, 1962
5
Zavershenni︠a︡ revoli︠u︡t︠s︡iĭnykh zemelʹnykh peretvoren ...
відзначалась велика роль загальних переділів для боротьби проти куркульства '. На пленумі Харківського губкому партії від 26 липня вказувалося, що треба у деяких місцях іти на поступки у вимогах загального переділу. У рішенні ...
M. I. Ksenzenko, 1968
6
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
_ продовжуг Карпович. ажи, що надумав, _ запропонував Гундя. апери про переділ землі ми знищимо, а твій синок ілить наново, «ввіду унічтоженія фактичних докуравильно, _ сказав Серьога-міліціонер, _ а як? іпалимо сільраду. у ...
Юрій Яновський, 2013
7
Seli︠a︡nsʹke hospodarstvo Ukraïny v period NEPU: ... - Сторінка 146
Для урівнювання земельних наділів у таких громадах проводили переділи землі. Вони могли бути загальними або у вигляді «скидки і накидки по окремих дворах»192. У перші роки після Жовтневої революції в більшості общин ...
Volodymyr Viktorovych Kalinichenko, 1997
8
Instytut vlasnosti u zvychai︠e︡vo-pravoviĭ kulʹturi ... - Сторінка 160
При переділі землі кожен "ґрунт", або "дачка", ділилися передусім на "плани", "чверті" або "двадцятки", а останні вже на "душевини". Переділи супроводжувалися ламанням душових меж, при цьому межі грунтів лишалися ...
Maryna Hrymych, 2004
9
Історія українського селянства: нариси в 2-х томах
Для урівнювання земельних наділів у таких громадах проводили переділи землі. Вони могли бути загальними або у вигляді «скидки і накидки по окремим дворам» 251 . У перші роки після революції в більшості общин відбулися ...
Володимир Литвин, 2006
10
Silʹsʹke suspilʹstvo Halyt︠s︡ʹkoho Prykarpatti︠a︡ u ...
Можна навести чимало інших згадок про переділи на Самбірщині у другій половині XVII ст.765 Громадський інтерес часом диктував громаді приховування від ока замкових властей і крайників нових таємних розчисток (Яблінка ...
Vasylʹ Inkin, ‎M. H. Krykun, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПЕРЕДІЛ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін переділ вживається в контексті наступних новин.
1
У «ДНР» бойовики човпуться за переділ сфер впливу
На території «ДНР» почастішали випадки відкриття місцевою «прокуратурою» кримінальних справ через сутички між бойовиками за сфери впливу. «Відомості.UA, Вересень 15»
2
Під прикриттям деолігархізації відбувається переділ власності …
Під прикриттям деолігархізації проходить переділ власності. Про це заявив під час круглого столу "Новий монополізм або демонополізація України" ... «РБК-Україна, Вересень 15»
3
Переділ майна - основна причина економічної кризи в Україні
За последние десять лет Украина видела экономический рост всего лишь один раз - в 2006-2007 годах, на фоне притока гигантских объемов валюты. «Економічна правда, Серпень 15»
4
Стрілянина у Вінниці: борги або переділ бізнесу
Кривава драма, що розігралася вдень 10 серпня на околиці Вінниці, відразу обросла безліччю чуток і домислів. Очевидно одне - методика розборок, ... «UkrMedia, Серпень 15»
5
Повернення силових розбірок за переділ сфер впливу?
... депутата Михайла Ланя в області заговорили про повернення силових розбірок за переділ сфер впливу. Під час цих “розбірок”, вважають закарпатці, ... «Високий Замок, Липень 15»
6
Василь Губаль пояснив, чому сказав про "переділ контрабандних …
У коментарі він заявив, що «переділ контрабандних потоків треба вирішувати законним шляхом». Голова ОДА сказав таке: «Я розшифрую більш ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Липень 15»
7
Причина перестрілки в Мукачево - переділ ринку контрабанди …
... повідомленні народного депутата Мустафи Найєма в Facebook. "Тепер про причини. За розповідями місцевих це переділ ринку контрабанди сигарет. «РБК-Україна, Липень 15»
8
У Мукачевому - переділ ринку контрабанди цигарок, ПС …
Про це, посилаючись на інформацію від місцевих жителів, повідомив нардеп від БПП, член колегії МВС Мустафа Найєм. "Спочатку між представниками ... «Українська правда, Липень 15»
9
Перестрілка в Мукачевому сталася через переділ контрабанди …
Мукачівський активіст Олександр Гокс назвав найбільш ймовірну причину стрілянини в Мукачевому. Він зазначив, що вона полягає у переділі ... «Преса України, Липень 15»
10
Геращенко назвав стрілянину в Мукачевому "спробою переділу
Народний депутат і радник глави МВС Антон Геращенко назвав стрілянину в Мукачевому боротьбою за переділ сфер впливу. Про це він написав у ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Переділ [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/peredil>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись