Завантажити застосунок
educalingo
перегеня

Значення "перегеня" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПЕРЕГЕНЯ

[perehenya]


ЩО ПЕРЕГЕНЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення перегеня у українська словнику

перегеня ж. Ряженая дѣвушка, пугающая, ради шутки, подругъ: взявъ въ руки клубокъ ва́лу, вытягиваетъ ихъ вверхъ; клубокъ играетъ роль лица, которое повязываютъ платкомъ, на руки и плечи натягиваетъ рядно. Лохв. у.



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПЕРЕГЕНЯ

баденя · байстрюченя · блазеня · бобреня · бровеня · будниченя · бусленя · білченя · бісеня · ведмеденя · верблюденя · вереня · видреня · вижленя · внученя · вовченя · вороненя · враженя · вугреня · легеня

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПЕРЕГЕНЯ

перегаснути · перегата · перегатити · перегатка · перегачений · перегачувати · перегвинтити · перегвинчування · перегвинчувати · перегвинчуватися · перегиджувати · перегиджуватися · перегидити · перегин · перегинати · перегинатися · перегинути · перегинщик · перегинщиця · перегиркуватися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПЕРЕГЕНЯ

вуженя · вутеня · вутреня · гавеня · гаденя · гадюченя · гайвороненя · галеня · галченя · гарбузеня · головеня · голубеня · горленя · горобеня · граченя · грипеня · громовеня · губеня · гуменя · гусеня

Синоніми та антоніми перегеня в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «перегеня» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПЕРЕГЕНЯ

Дізнайтесь, як перекласти перегеня на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова перегеня з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «перегеня» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

perehenya
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

perehenya
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

perehenya
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

perehenya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

perehenya
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

перегеня
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

perehenya
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

perehenya
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

perehenya
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

perehenya
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

perehenya
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

perehenya
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

perehenya
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

perehenya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

perehenya
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

perehenya
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

perehenya
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

perehenya
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

perehenya
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

perehenya
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

перегеня
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

perehenya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

perehenya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

perehenya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

perehenya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

perehenya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання перегеня

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПЕРЕГЕНЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання перегеня
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «перегеня».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про перегеня

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПЕРЕГЕНЯ»

Дізнайтеся про вживання перегеня з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом перегеня та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Ukraïnsʹke narodoznavstvo - Сторінка 159
Поревн і Аполовин — зіпсовані імена слов'янського Перуна та грецького Аполлона73. Перегеня — жіноча постать в язичницькому священнодійстві Обжи- нок (середина літа). Перші етнографічні повідомлення про Перегеню подав ...
Halyna Lozko, 2004
2
Kolo Svaroz︠h︡e: vidrodz︠h︡eni tradyt︠s︡iï - Сторінка 66
Поревн і Аполо- вин — зіпсовані імена слов'янського Перуна та грецького Аполлона. Перегеня — жіноча постать в язичницькому священнодійстві Обжинків (середина літа). Перші етнографічні повідомлення про Перегеню подав О.
Halyna Lozko, 2004
3
Narys istoriï Ukraïny: doba naturalʹnoho hospodarstva - Сторінка 114
В спещальнш пращ пщ назвою "Берегиш й перегеня", ще не надрукованш, я роблю спробу всебічно розглянути щ питання й приходжу до таких висновюв: розгляд вс'ис вшомих дос1 вставок, де згадуються берегиш, та анал1з їхньої ...
Dmitriĭ Ivanovich Bagaleĭ, ‎Oleksandr Ivanovych Hurz͡h͡iĭ, 1928
4
Русский этимологический словарь. Вып. 3 (бе – болдыхать)
(СДРЯХ1—ХIV 1: 155; Чурмаeва ВСЛДРЯ 1974; 266-270; Толстой СДЭС 1; 155— 156; диал. данные ХVП1—ХХ вв. недостаточно надежны, ср. Черепанова Руссл 1986. 82—83) II укр. диал. перегеня "ряженая девушка, пугающая, ...
Александр Аникин, 2014
5
Народная одежда в восточнославянских традиционных обычаях ...
Большую роль выполнял пояс в обряде перегеня, сопровождавшем прополку свеклы на Украине. Слово перегеня автор, описавший этот обряд, производит от слова перегонять. Перегеней называли девушку, самую проворную в ...
Гали Семеновна Маслова, 1984
6
Narys istoriï Ukraïny na sotsii︠a︡lʹno-ekonomichnomu ...
В спец1яльн1й прац! п!д назвою «Берегнн! й перегеня», ще не надруковашп, я роблю сиробу вссб!чно розглянути ц| питания й нрнходжу до таких впеновюв: розгляд вегх в!до- мих дос1 вставок, де згадуютьея берегнн!, та ана.пза ...
Dmitriĭ Ivanovich Bagaleĭ, 1928
7
Етнографичний висник - Сторінка 67
Да В1тал1й казав, що перегеню водили не ильки скшчивши буряки полоти, а й весною, як водили танки й усяк! гри, то теж справляли перегеню, але те бувало не за справжню перегеню, а наче 8а репетищю, бо до пана не водили.
Академия наук Украïнськоï РСР. Етнографична комисия, 1925
8
Предистория литературы у Славян: опыт реконструкции
но независимо от происхождения это слово привлекает особый интерес в связи с укр. диал. перегеня (< *реге%у- па), обозначавшим ряженую девушку в восточноукраин- ском одноименном обряде, родственном с такими ...
V. N. Toporov, 1998
9
Культурная память в древнем и новом слове: исследования и ...
Канев, частично на Черкащине), в котором главным персонажем является Перегеня — «як водили перегеню» (Курило 1925: 66-68). Обряд совершался, когда заканчивалась прополка «буря- ков», т. е. свеклы, когда завершалась ...
Ольга Александровна Черепанова, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 2005
10
Словарь украинскаго языка - Сторінка 113
Перегеня, ш, ж. Ряженая девушка, пугающая, ради шутки, подругъ: взявъ въ руки клубокъ валу, вытягиваетъ ихъ вверхъ; клубокъ нграетъ роль лица, которое пови- зываютъ платкомъ, на руки и плечи натягивает* рядно. Лохн. у.
Борис Хринченко, 1959
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Перегеня [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/perehenya>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK