Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "перегнати" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ПЕРЕГНАТИ

перегнати  [perehnaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ПЕРЕГНАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення перегнати у українська словнику

перегнати див. переганя́ти.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПЕРЕГНАТИ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПЕРЕГНАТИ

переглядачка
переглядовий
переглянути
переглянутий
переглянутися
перегніватися
перегній
перегнійний
перегнітити
перегнаний
перегнивання
перегнивати
перегнилий
перегнити
перегноїти
перегноювання
перегноювати
перегнути
перегнутий
перегнутися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПЕРЕГНАТИ

вгинати
вигинати
вижинати
визнати
виклинати
виконати
виєднати
наздогнати
обігнати
перестогнати
погнати
пригнати
прогнати
простогнати
пігнати
підігнати
розігнати
стогнати
увігнати
угнати

Синоніми та антоніми перегнати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «перегнати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ПЕРЕГНАТИ

Дізнайтесь, як перекласти перегнати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова перегнати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «перегнати» в українська.

Перекладач з українська на китайська

逃脱
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

correr más que
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

outrun
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

आगे बढ़ना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

تجاوز
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

перегнать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

ultrapassar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

শ্রেষ্ঠ হত্তয়া
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

distancer
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

berlari lebih cepat
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

hinter sich lassen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

追い越します
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

...의 한계를 넘다
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

outrun
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

vượt lên trước
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

கடந்து செல்ல
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

धावण्यात मागे टाकणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

depar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

superare nella corsa
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

wyprzedzać
50 мільйонів носіїв мови

українська

перегнати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

depăși
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

ξεπερνώ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

verby loop
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

outrun
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

løpe
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання перегнати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПЕРЕГНАТИ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «перегнати» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про перегнати

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПЕРЕГНАТИ»

Дізнайтеся про вживання перегнати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом перегнати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
ЗHурнал: Журнал - Томи 21 – 23 - Сторінка 13
Виходить, таким чином, що по техн1щ виробництва 1 темпах росту нашо! промисловост! ми уже догнали 1 перегнали головн! капггалктичн! краТни. В чому ж ми в!дстаемо? Ми все ще в!дстаемо в економ!чному в1дно- шенн1, тобто ...
Инстытут ботаникы (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка. Ботаничный сад, 1939
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
view(ing) переглянути див. переглядати переглянутий (змінений, виправлений) revised перегнаний distilled п - з (водяною) парою steam-distilled перегнати див. переганяти перегнути див. перегинати перегнутий 1. bent; kinked 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Vid sert︠s︡i︠a︡ do sert︠s︡i︠a︡: virshi, proza - Сторінка 241
Почали обговорювати питання, як наздогнати і перегнати Америку. Українець сказав: "Щоб наздогнати і перегнати Америку, потрібно всім добре працювати". Циган сказав: "Щоб наздогнати і перегнати Америку, потрібно добрих ...
Hryhoriĭ Vlasenko, 2003
4
Stakhanovsʹkyĭ rukh i osvoi︠e︡nni︠a︡ tekhniky v chornyĭ ...
Завдання, поставлене XVIII з'їздом партії і товаришем Сталіним, — догнати і перегнати головні капіталістичні країни в економічному відношенні в найближчий час, диктуе і вимагае, зокрема від робітників чорної металургії, впертої ...
A. I︠U︡ Shevchenko, 1940
5
Ĭ.V. Stalinu, Akademii͡a nauk URSR: zbirnyk prat͡sʹ - Сторінка 48
На основі успішного виконання другої п'ятилітки XVIII з'їздом поставлене завдання — «догнати і перегнати найпередовіші капіталістичні країни €вропи і США в економічному відношенні». Розв'язання цього завдання вимагало ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., ‎Joseph Stalin, ‎Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1940
6
А - Н: - Сторінка 191
Тулуб); їхній студебекер, розвинувши максимальну швидкість, уже обгонив колону (О. Гончар); Раптом машину на величезній швидкості перегнали два міліцейські мотоцикли (М. Зарудний); Десь хтось жене за нами, щоб нас ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
I. V. Stalinu: zbirnyk prat︠s︡ʹ - Сторінка 48
... поставлене завдання — «догнати і перегнати найпередовіші капіталістичні країни Європи і США в економічному відношенні:». Розв'язання цього завдання вимагало напруженої боротьби за піднесення продуктивності праці.
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1940
8
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПЕРЕГАНЯТИ, яю, яєш і ПЕРЕГОНИТИ, ню, ниш, ПЕРЕГНАТИ, пережену, переженеш. 1 . Йдучи, їдучи, пливучи і т. ін., випереджати, опинятися попереду; обганяти. Три човни, повні молодих хлопців, полинули по воді, доганяючи й ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
9
I smikh, i hore za synim morem - Сторінка 33
У цей період історії, за прогнозами Нікіти Хрущова, Совєтський Союз мав перегнати Америку. Судячи з багатьох ознак, його передбачення майже здійснилось. Існує ще декілька незначних недо- гонів, але в основному Совєтський ...
Oleksa Shpylʹka, 2001
10
Zibranni︠a︡ tvoriv u semy tomakh: Literaturni parodiï, ... - Сторінка 228
Пане Ярослав! — казав, ледь не плачучи, Лесів. — Але ви мені наказали перегнати фургон з Лас-Вегаса до Нью-Йорка, той фургон я перегнав, але за що мене перегнали сюди?.. Підняли, коли я видів перший солодкий сон.
Oleh Chornohuz, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПЕРЕГНАТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін перегнати вживається в контексті наступних новин.
1
Рейтинг клубів УЄФА. Динамо обходить Дніпро, Шахтар не …
Дніпропетровці у свою чергу на сходинку відступили назад, але мають непогані шанси наздогнати і перегнати представників Голландії та Туреччини. «UA-Футбол, Жовтень 15»
2
«Війна в Україні припиниться, коли кількість зацікавлених у ній …
Це неправильно, адже перегнати російську пропаганду Україна не зможе. Значно влучніше – не брехати. Неправдиву інформацію українських ЗМІ люди ... «Портал неполітичних новин NGO.DONETSK.UA, Вересень 15»
3
Льотчик ЗСУ планував перегнати до РФ військовий літак - ГПУ
Майору Збройних Сил України, командиру ескадрильї однієї з військових частин Хмельниччини, який працював на російську розвідку й планував ... «Gazeta.ua, Вересень 15»
4
На Одещині перекрили канал контрабанди брендового одягу
За його словами, "до нього звернулися з проханням перегнати товар в гараж на Транспортній". Сам затриманий стверджує, що нічого не знав ні про ... «Корреспондент.net, Вересень 15»
5
Кінотеатри Китаю встановили рекорд касових зборів
Завдяки такій тенденції Китай в найближчі роки може стати одним з головних світових прокатників і перегнати Північну Америку, збори якої в 2015 році ... «Gazeta.ua, Вересень 15»
6
Громадянин України збирався незаконно перегнати автомобіль з …
Громадянин України збирався незаконно перегнати автомобіль з Молдови. Прикордонники виявили автомобідь з молдавською реєстрацією у ... «Depo.Одеса, Серпень 15»
7
Депутат розповів, скільки коштує перегнати фуру з контрабандою
Щоб перегнати на окуповану території фуру зі спиртним, потрібно заплатити 200 тисяч гривень, за олію – 40 тисяч. Про це на своїй сторінці у Фейсбук ... «Новий погляд, Серпень 15»
8
Італієць купив новий «джип» для потреб АТО – волонтери …
Волонтерам Слов'янська не вистачає грошей на пальне, аби перегнати в зону АТО автомобіль, який був куплений італійцем для української армії. «Hromadske Radio, Липень 15»
9
Вітер хотів перегнати через кордон автомобілі без розмитнення
Голова Волиньради Валентин Вітер в січні звертався в СБУ та до митників з проханням перегнати без розмитнення автівки для АТО. Про це стало ... «ВолиньPost, Червень 15»
10
Кріштіану Роналду "скинув з п'єдесталу" чергову легенду "Реалу"
Щоб стати кращим бомбардиром "Реала" Роналду потрібно забити ще 14 голів. Це дозволить йому перегнати Рауля, на рахунку якого 323 голи. «espreso.tv, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Перегнати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/perehnaty>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись