Завантажити застосунок
educalingo
переказитися

Значення "переказитися" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПЕРЕКАЗИТИСЯ

[perekazytysya]


ЩО ПЕРЕКАЗИТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення переказитися у українська словнику

переказитися, ажу́ся, а́зишся, док.

1. Сказитися, стати скаженими (про всіх або багатьох тварин). Усі собаки переказились.

2. перен., розм. Стати несамовитим; оскаженіти (про всіх або багатьох людей). — А нам же яка порада буде? — загули козаки, дивлячись, що усе їх начальство чи переказилось, чи кат їх зна (Кв.-Осн., II, 1956, 163); — Чи ви переказилися, чи дурману наїлися, чи що з вами сталося? — кричав сердито о. Лука (Вас., 1, 1959, 121).

3. перен., розм. Заспокоїтися після буйства, витівок, пустощів. Незважаючи на свій поважний вік, як сидів, він перекинувся головою вниз, покотився в яр, став там дубала, подригав ногами. Обоє товариші чекали, сміючись, поки Кость переказиться (Вас., II, 1959, 153); * Образно. Згодом Лаврик, зігрівшись у Даринчиних обіймах, заснув, а ще згодом, як трохи переказилася гроза, — задрімала й Даринка (Вирган, В розп. літа, 1959, 275); // Стати статечним, розсудливим після бурхливого, гулящого життя, нерозважних вчинків; споважніти. Мати і тітка Олена тепер уже не лаяли і не проклинали Надію, а всіляко допомагали їй. Вони казали, що Василь переказиться та й стане господарем і добрим чоловіком (Чаб., Тече вода.., 1961, 57).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПЕРЕКАЗИТИСЯ

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПЕРЕКАЗИТИСЯ

перека · перекабатити · перекабатитися · переказ · переказаний · переказати · переказний · переказування · переказувати · переказуватися · перекалібровка · перекалібрування · перекалібрувати · перекалічити · перекалічитися · перекалічувати · перекалічуватися · перекаламутити · перекаламутитися · перекалатати

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПЕРЕКАЗИТИСЯ

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

Синоніми та антоніми переказитися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «переказитися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПЕРЕКАЗИТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти переказитися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова переказитися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «переказитися» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

perekazytysya
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

perekazytysya
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

perekazytysya
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

perekazytysya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

perekazytysya
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

переказитися
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

perekazytysya
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

perekazytysya
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

perekazytysya
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

perekazytysya
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

perekazytysya
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

perekazytysya
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

perekazytysya
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

perekazytysya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

perekazytysya
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

perekazytysya
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

perekazytysya
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

perekazytysya
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

perekazytysya
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

perekazytysya
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

переказитися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

perekazytysya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

perekazytysya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

perekazytysya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

perekazytysya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

perekazytysya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання переказитися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПЕРЕКАЗИТИСЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання переказитися
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «переказитися».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про переказитися

ПРИКЛАДИ

8 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПЕРЕКАЗИТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання переказитися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом переказитися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1366
... to - broadcast широко розповсюджувати; to — dragon's teeth викликати чвари (війну); to — one's wild oats віддаватися юнацьким захопленням, марно тратити свою молодість; переказитися, стати розсудливим; to — the wind and to ...
Гороть Є. І., 2006
2
Ukraĭnsʹka mova--istorii︠a︡ i styli - Сторінка 85
... проглянути, прослухати — «когось, щось уважно» і «проґавити»; переказитися — «сказитися (про багатьох)» і «заспокоїтися після збудження»; з інших прикладів у Л. О. Новикова бачимо прикметник безцінний — «дуже дорогий» і ...
Ukraine. Ministerstvo osvity, ‎Kharkivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 1992
3
Obyrai︠u︡ doli︠u︡: povisti - Сторінка 21
Може, за якийсь час, подумав, Вштор встиг- не переказитися або Вадим махне рукою на свш зам1р... Оцю Красюкову ваду — нездатшсть швид- ко гасити конфлшти — немовби затушовуе секретар парткому Матв1енко. Вже коли ...
Mykola Ulʹi︠a︡nchenko, 1983
4
Systema i struktura skhidnoslov'i͡ansʹkykh mov - Сторінка 7
... с.307; 2) змшу НСИХ1ЧНОГО стану суб'екта: перестраждати, попереля- куватися, перетерплювати, похир'ипи, побожеволтги, подичавши, попоплакати, перебгситися, позасмучувати, позаспокотвати, поналя кувати, переказитися, ...
В. І Гончаров, 2003
5
Stez︠h︡ka v travi: z︠h︡ytomyrsʹka saha : u dvokh tomakh
Таких людей, як дядя і наш папан, Петь, чіпать ніззя! їм тра дать заспокоїтися, переказитися, бо вони трупом ляжуть, а на своєму постоять. Окрім того, не такий у нас великий рід, щоб ми поміж себе воювали. Да, дядя погарячився.
V. O. Shevchuk, 1994
6
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 60
ПЕРЕКАЗИТИСЬ (1). VI 34.13. ПЕРЕКЛИКАТИСЬ (1). Сич1 в гаю перекликались I 3.11. ПЕРЕКОТИПОЛЕ (2). 1з степу пере- котиполе Рудим ягняточком б! жить II 208.9. В1тер.. котить полем Перекотиполе. I 153.4. ПЕРЕКУПАТЬ (1).
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964
7
Mystet︠s︡tvo podobatysʹ z︠h︡inkam: opovidanni︠a︡ - Сторінка 150
... тобі не Єва, теж об'явився колгоспівський Адам! Бач, жінка в нього четвертою дитиною ходить, уже переказитись пора, а він і досі про собачу стежку думає. — Хто тільки думає про собачу стежку, а хто бігає по собачій стежці, ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1985
8
Lysty do Iv. Franka i ynshykh - Сторінка 133
Тут не поможе „д'Ьльная нритика“ Л. 'Го-го, бо одна статьтьа не може замінити школи (гімназіјі, університета)ј постіјнојі печати. До того јесть в Россіјі елементи, котрим Фатально треба переказитись релігіјну горьачку: це заміна ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, 1908
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Переказитися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/perekazytysya>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK