Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "переходити" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ПЕРЕХОДИТИ

переходити  [perekhodyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ПЕРЕХОДИТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення переходити у українська словнику

переходити, джу, диш, недок., ПЕРЕЙТИ́, перейду́, пере́йдеш, док.

1. перех. і через що. Йдучи, переправлятися через що-небудь або на другий бік чого-небудь. Переходячи мостом бистру річку, якось глянула [Хима] в чисту воду, та й не пізнала самої себе (Вовчок, І, 1955, 52); Кінні козаки переходили [плесо].., а піших і запаси перевозили лоцмани на човнах і каюках (Стор., І, 1957, 397); Не хочеться писареві чоботи закаляти, підійшов до калюжі та й не знає, як через неї йому перейти (Україна.., І, 1960, 21); Високий був у брамі тій поріг, його переступить не кожен міг. Не перейшла і я (Л. Укр., І, 1951, 288).

Вповні́ шлях (доро́гу) перехо́дити (перейти́) див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПЕРЕХОДИТИ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПЕРЕХОДИТИ

переховатися
перехови
переховок
переховування
переховувати
переховуватися
переховувач
переховувачка
переходжений
переходження
переходка
переходовий
переходом
перехожати
перехожий
перехолоджувати
перехолоджуватися
перехолодити
перехолонути
перехопити

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПЕРЕХОДИТИ

водити
воловодити
володити
воєводити
входити
відгородити
відмолодити
віднаходити
відродити
відходити
годити
голодити
городити
гріховодити
добродити
доводити
догодити
доскородити
доходити
забродити

Синоніми та антоніми переходити в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «переходити» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ПЕРЕХОДИТИ

Дізнайтесь, як перекласти переходити на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова переходити з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «переходити» в українська.

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

movimiento
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

move
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

चाल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

خطوة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

переходить
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

jogada
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

পদক্ষেপ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

mouvement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

langkah
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Umzug
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

移動
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

움직임
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

Kanggo pass
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

chuyển động
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

நடவடிக்கை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

हलवा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

Geçmek
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

mossa
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

ruch
50 мільйонів носіїв мови

українська

переходити
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

mișcare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

κίνηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

skuif
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

drag
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

trekk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання переходити

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПЕРЕХОДИТИ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «переходити» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про переходити

ПРИКЛАДИ

9 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПЕРЕХОДИТИ»

Дізнайтеся про вживання переходити з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом переходити та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Цього року врожай поганий. cross [krps] у 1. викреслювати, закреслювати to — (out) smb's name (a sentence, a word) викреслити чиєсь прізвище (речення, слово); 2. перетинати, переправлятися, переходити через to — a bridge (a ...
Перебийніс В. І., 2007
2
Огненне коло
«Кожної хвилини вони можуть обстріляти цей берег!» — алярмувала думка, а друга відповідала апатично — глузливо: «Ну й чорт з ними, з дурнями!!» Однак йому треба переходити на той бік. Так чи так — до чорта в зуби. Тут йому ...
Іван Багряний, 2013
3
Виїмки з народної літератури українсько-рускої xix. віку: ...
І нїгде в наказах нема такого прямого заходу на крепацтво по Українї. Тілько Київське шляхетство в своєму наказї пнеть ся, щоб було заборонено переходити в козаки посполитим, щоб останнї „не овлаживали земель и вольностей ...
Олександр Барвінський, 1902
4
Русские корни «древней» латыни. Языки и письменность ...
Звуки Я и Р могли переходить друг вдруга, так как буквы – русское «Я» и латинское «R» – отличаются лишь ориентацией, зеркальным отражением. Обычно считается, что современное написание буквы Я вошло в русский ...
Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, ‎Татьяна Фоменко, 2014
5
Формирование основ безопасности у дошкольников: пособие ...
Дорожный знак в форме синего квадрата, внутри которого расположен белый треугольник с шагающим человечком, устанавливается в том месте, где можно переходить дорогу, если на дороге нет полосатой разметки («зебры»).
Ксения Юрьевна Белая, 2011
6
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
15:3 І йде вона на південь від МаалеАкраббіму, і переходить до Ціну, і підіймається з півдня, від КадешБарнеа й переходить до Хецрону, і підіймається до Аддару й обертається до Кар до Каркаї. 15:4 І переходить вона до Адмону, ...
деякі автори, 2015
7
Древняя русская история, до монгольскаго ига - Том 2 - Сторінка 721
Кромѣ перехода съ князьями , бояре имѣли еще свое собственное право перехода , то - есть , право оставлять своего князя , въ случаѣ личнаго неудовольствія , и переходить на службу къ другому князю . Это право принесено ...
Михаил Петрович Погодин, 1872
8
Поурочные разработки по основам безопасности ... - Сторінка 180
О ступеньках под землей и полосатой «зебре» Где попало и как попало улицу переходить нельзя. Ничего опаснее и не придумать. Того и гляди, попадешь под машину. Вот мы и займемся сейчас очень важным делом: будем ...
Татьяна Николаевна Максимова, 2010
9
Сочиненія М. П. Погодина: Древняя русская исторія - Сторінка 721
Кромѣ перехода съ князьями, бояре имѣли еще свое собственное право перехода, то-есть, право оставлять своего князя, въ случаѣ личнаго неудовольствія, и переходить на службу къ другому князю. Это право принесено также ...
Михаил Петрович Погодин, 1872

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПЕРЕХОДИТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін переходити вживається в контексті наступних новин.
1
Арсеній Яценюк порадив школярам переходити з «ВКонтакте» у …
У "ВКонтакте". Пропоную вам переходити в "Фейс", ну, це окрема історія, чому. Просто пропоную, я не просто вам кажу, переходите в "Фейс" хоча б тому, ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, Жовтень 15»
2
В Швеції почали переходити на 6-годинний робочий день
Керівники підприємств вже скоротили на 2:00 його тривалість зі збереженням колишнього рівня зарплати, стверджують, що такий крок дозволив ... «espreso.tv, Жовтень 15»
3
Роман Насіров: Ми готові переходити у нову структуру з …
Державна фіскальна служба готова до реорганізації структури та скорочення штату відповідно до затвердженого Міністерством фінансів України ... «Урядовый портал, Жовтень 15»
4
Путін готовий переходити до «плану Б» стосовно України …
РФ дуже сильно хоче переконати НАТО у тому, що слід залишити у спокої Україну, а насправді ж Путін готовий перейти до «плану Б». Відповідну думку ... «Преса України, Жовтень 15»
5
Юлія Ковалів: У питанні соціальної відповідальності бізнесу …
Юлія Ковалів: У питанні соціальної відповідальності бізнесу треба переходити від примусу до діалогу. 17.09.2015 | 17:26. Прес-служба Міністерства ... «Урядовый портал, Вересень 15»
6
Прийшов час переходити до систематизації роботи Верховної …
Прийшов час переходити до систематизації нашої роботи і це і є суттю реформи парламенту, яку ми починаємо. Про це я говорив сьогодні на ... «espreso.tv, Вересень 15»
7
Філарет закликав бойовиків переходити на бік України за …
Сьогодні, 15 вересня, таке повідомлення опублікував прес-центр Київської Патріархії. Пропонуємо вашій увазі повний текст звернення душпастиря. «5 канал, Вересень 15»
8
Час переходити від антикризової до системної роботи
Голова Верховної Ради України Володимир Гройсман на брифінгу після погоджувальної ради акцентував увагу на потребі перебудови системної роботи ... «Голос України, Вересень 15»
9
Британці почали переходити на морозиво з комашнею і …
У Великобританії з'явилося морозиво з жучками і черв'ячками. Такі ласощі було створено задля залучення людей до споживання їжі, що містить різні ... «Корреспондент.net, Вересень 15»
10
Вітол розповів чому відмовився переходити в Динамо
Хавбек Севільї Вітоло не захотів переходити в Динамо, бо він не бачить себе в складі київського клубу. Про це гравець заявив у коментарі ABC de Sevilla ... «Champion.com.ua, Вересень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Переходити [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/perekhodyty>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись