Завантажити застосунок
educalingo
перемахувати

Значення "перемахувати" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПЕРЕМАХУВАТИ

[peremakhuvaty]


ЩО ПЕРЕМАХУВАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення перемахувати у українська словнику

перемахувати, ую, уєш, недок., ПЕРЕМАХНУ́ТИ, ну́, не́ш, док., перех. і неперех., розм.

1. Перестрибувати через що-небудь, стрибати, долаючи якусь перепону. Вони легко перемахнули через височенний паркан з густим цвяховинням по верху (Смолич, II, 1958, 89); Марія Осипівна стрибнула на колесо й в одну мить перемахнула в кузов (Кучер, Трудна любов, 1960, 207).

2. Швидко долати який-небудь простір, переправлятися через якусь перепону. В ту ж мить бахнув постріл, а натовп з криком і з зойками зрушився й шарахнувся геть.. Вигін перемахнувши, кидались просто в двори — у ворота, через тини, через замети (Головко, II, 1957, 344); Серце стислось На думку про оту страшенну відстань, Яку ми просто так перемахнули… (Рильський, III, 1961, 299); // перен. Швидко переключатися з чого-небудь на щось інше. — Починаю хрестити дитину по всім правилам.., читаю та співаю! Дивлюсь, — вже близько кінець. Я перемахнув для поважності на молебінь, давай вичитувати один, потім другий (Н.-Лев., І, 1956, 124).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПЕРЕМАХУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПЕРЕМАХУВАТИ

перемаслитися · перемаслювання · перемаслювати · перемаслюватися · перемастити · перемаститися · перемахати · перемахлювати · перемахлярити · перемахнути · перемацаний · перемацати · перемацування · перемацувати · перемацуватися · перемащений · перемащення · перемащування · перемащувати · перемащуватися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПЕРЕМАХУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Синоніми та антоніми перемахувати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «перемахувати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПЕРЕМАХУВАТИ

Дізнайтесь, як перекласти перемахувати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова перемахувати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «перемахувати» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

peremahuvaty
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

peremahuvaty
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

peremahuvaty
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

peremahuvaty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

peremahuvaty
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

перемахивать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

peremahuvaty
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

peremahuvaty
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

peremahuvaty
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

peremahuvaty
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

peremahuvaty
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

peremahuvaty
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

peremahuvaty
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

peremahuvaty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

peremahuvaty
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

peremahuvaty
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

peremahuvaty
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

peremahuvaty
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

peremahuvaty
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

peremahuvaty
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

перемахувати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

peremahuvaty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

peremahuvaty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

peremahuvaty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

peremahuvaty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

peremahuvaty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання перемахувати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПЕРЕМАХУВАТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання перемахувати
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «перемахувати».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про перемахувати

ПРИКЛАДИ

9 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПЕРЕМАХУВАТИ»

Дізнайтеся про вживання перемахувати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом перемахувати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 149
Недок.: перескаку вати, перестрибувати, переплигувати, пе- рекидатися, перемахувати, пере- хоплюватися, перелггати. ПЕРЕРУГИВАТЬСЯ разг. (ссориться, говорить друг другу резкие, обидные слова), перебраниваться разг.
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995
2
Skypenʹ: roman - Сторінка 202
Я застарий уже перемахувати кудись, — прижу- рено сказав Арсен Корнійович. — Якщо сей рік протягну біля свого хору, то й добре. Рани з війни гептом добивають, усе частіше відкриваються свищі, уже й лікарям набрид, і самому ...
Hryhoriĭ Ivanovych Kuleba, 1985
3
Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 444
... сгус, рггезасЫс. перемахувати -хую, -хуеш сг. ро*. рггеп. рггезайгас, рггеЫегас гшаге.; зкакас, рггезкак^ас, рггезайгас. перемежатся (-аюся, -аешся) сг. рггер1а1ас з1е., паз^рошас .тейпо ро йги§1т (ко1е}по). перемежовувати -овую, ...
Stefan Hrabec, 1957
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 468
-нёш, -немо, -нетё перемахувати, ->ю, -уеш перемацаний перемацати, -аю, -аеш перемацу вати, -ую, -уеш перемещення, -я перемащування, -я перемащувати, -ую, -уеш перемежбваний перемежовування, -я перемежовувати, -ую, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Smishni slʹozyny - Сторінка 243
Та, — кажу, — у мене чомусь великої охоти немає перемахувати через ярок. А може ж автобуси звідси туди махають? — Увечері автобуси не ходять. — А трамваї? — Трамваїв тут зроду-віку не бувало. Прийдеться, думаю ...
Mykola Ponedilok, 1966
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Недок.: перестрйбувати, переска- кувати, переплйгувати, перехбплювати- ся, перемахувати, пересаджувати; пере- кидатися. Ргчка до того звузилася ( пересохла, що через не? можно перестрибнути (М. Чабатвський); Дунай-р1чка ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Маслити все або багато чого-небудь, одне за одним; // Маслити, забруднювати чим-небудь ПЕРЕМАХУВАТИ, ую, уеш, ПЕРЕМАХНУТИ, ну, нёш, розм. 1. Персстрибувати через що-небудь, стрибати, долаючи якусь пе- репону. 2.
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
8
А - Н: - Сторінка 173
Недок.: перестрибувати, перескакувати, переплигувати, перехоплюватися, перемахувати, пересаджувати; перекидатися. Річка до того звузилася і пересохла, що через неї можна перестрибнути (М. Чабанівський); Дунай-річка ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 613
... to allure, to win/to gain over. перемахувати, перемахнути розм.: ~ через канаву to jump over a ditch. перемежовувати, перемежувати to survey over again; to fix other limits. перемежовуватися to alternate. перемел, перемелювання с.
Гороть Є. І., 2009
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Перемахувати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/peremakhuvaty>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK