перемежатися, а́ється, недок. Час від часу замінюватися ким-, чим-небудь іншим; чергуватися. Обважнілі лапи ялин сяяли сніговою позолотою, що перемежалася з голубими тінями (Руд., Остання шабля, 1959, 57); До речі, Муркет таки й був трохи схожий на малесеньке тигреня: у нього темно-сірі смуги перемежалися з золотавими (Коп., Подарунок, 1956, 78).
Переклад слова перемежатися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «перемежатися» в українська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «перемежатися» у різних країнах.
Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про перемежатися
ПРИКЛАДИ
3 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПЕРЕМЕЖАТИСЯ»
Дізнайтеся про вживання перемежатися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом перемежатися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1 — 3. перемахнута, перемахувати див. 1. перенестйся, 1. перестрибнути, 1 . перестрйбувати. перемежати див. 1. чергувати. перемежатися див. чергуватися. перемежбвувати див. 1. чергувати. перемежовуватися див. чергуватися.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Словарь русского языка XI-XVII вв: Отрава-Персоня - Сторінка 259
Ср. премедлити. ПЕРЕМЕДЛЯТИ, несов. к перемедлити. РегетеаЧеш... 1сЬ »Ш <1упег уап ёав,е (оиеп. (Я тебе сегодне перемедляю, да завтро к тебъ буду). Псков, разгов. I, 380; II, 351. 1607 г. ПЕРЕМЕЖАТИСЯ, несов. к иеремежи- ...
Степан Григорьевич Бархударов, Федот Петрович Филин, Д.Н Шмелев, 1988
3
Poezii͡a usnoho slova: posibnyk z vyraznoho chytanni͡a - Сторінка 74
Начитування вголос може перемежатися з начитуванням очима. Але, читаючи про себе, слід намагатися відчувати мелодію, музику начитуваного тексту. У листі до Лопухіної Лєрмонтов пи- артигур.І варто £уЛО £ над словами ...
