Завантажити застосунок
educalingo
переосмислення

Значення "переосмислення" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПЕРЕОСМИСЛЕННЯ

[pereosmyslennya]


ЩО ПЕРЕОСМИСЛЕННЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення переосмислення у українська словнику

переосмислення, я, с. Дія за знач. переосми́слити, переосми́слювати. Продовження і новаторське переосмислення кожною літературою всього життєздатного з власних національних традицій найтісніше переплітається з освоєнням і перенесенням на новий грунт досвіду інших братніх літератур (Про багатство л-ри, 1959, 42); Зараз на Україні широко побутує народне весілля. Для нього характерне переплетення старих народних традицій з новими, переосмислення багатьох елементів дореволюційного весілля (Нар. тв. та етн., 3, 1962, 36); Треба постійно памятати, що збагачення мови іде, безперечно, не тільки шляхом прямого утворення нових слів, неологізмів, а й шляхом переосмислення слів давніх (Рильський, III, 1956, 95).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПЕРЕОСМИСЛЕННЯ

автозчеплення · бавлення · бджолозапилення · богоявлення · білення · ваблення · вдавлення · вибавлення · виготовлення · вигублення · видалення · виділення · виживлення · визволення · викривлення · виломлення · вилуплення · випалення · виправлення · в’ялення

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПЕРЕОСМИСЛЕННЯ

переоркестровка · переоркестровувати · переоркеструвати · переорок · переорювання · переорювати · переорюватися · переосмислений · переосмислити · переосмислювання · переосмислювати · переосмислюватися · переоснастити · переоснаститися · переоснащати · переоснащатися · переоснащений · переоснащення · переоснащувати · переоснащуватися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПЕРЕОСМИСЛЕННЯ

випрямлення · вироблення · висвітлення · виселення · висловлення · виставлення · вистелення · витравлення · вихвалення · вихоплення · виявлення · віддалення · віддзеркалення · відділення · відживлення · відзолення · відкріплення · відмовлення · відновлення · відокремлення

Синоніми та антоніми переосмислення в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «переосмислення» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПЕРЕОСМИСЛЕННЯ

Дізнайтесь, як перекласти переосмислення на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова переосмислення з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «переосмислення» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

重新思考
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

repensar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

rethink
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

फिर से सोचना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

إعادة التفكير
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

переосмысления
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

repensar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

পুনরায় চিন্তা করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

repenser
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

memikirkan semula
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

überdenken
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

再考
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

재고
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

rethink
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

suy nghĩ lại
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

சிந்திக்க
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

फेरविचार
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

yeniden düşünmek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

ripensare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

przemyślenia
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

переосмислення
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

regândească
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

ξανασκεφτούμε
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

heroorweging
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

tänka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

revurdere
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання переосмислення

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПЕРЕОСМИСЛЕННЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання переосмислення
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «переосмислення».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про переосмислення

ПРИКЛАДИ

5 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПЕРЕОСМИСЛЕННЯ»

Дізнайтеся про вживання переосмислення з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом переосмислення та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Frazeolohichna odynyt︠s︡i︠a︡ i︠a︡k perekladoznavcha ...
«З погляду перекладача, — справедливо зазначає Я. Рецкер, — переосмислення (повне або часткове) і тільки переосмислення є вирішальним критерієм фразеологічності» [132, с. 146—147]. Ми розглядатимемо фразеологію ...
R. P. Zorivchak, 1983
2
Perechytui︠u︡chy napysane - Сторінка 6
Oleksandr Petrovych Rei︠e︡nt, 2005
3
Українська мова : енциклопедiя: - Сторінка 710
Як при непрямш лексичнш (слова з перен. значениям), так 1 при вторин- Н1Й фразеол. номшацп значения утворюються на основ1 переосмислення. Непряма номша- Ц1я зд1йснюеться, як правило, полюем, словом, значения якого ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat͡s͡ionalʹna akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 2000
4
Shevchenko, i︠a︡koho ne znai︠e︡mo: z problematyky ...
«Геть від Москви!» - в ново- відродженій Польщі відбувалися не менш інтенсивні дебати про суть й історичне покликання польської нації, і в її епіцентрі стояло питання Міцкевича, його переосмислення. Найсміли- вішим словом у ...
George G. Grabowicz, 2000
5
Ostannim shli︠a︡khom Kobzari︠a︡
і «Геть від Москви!», в нововідроженій Польщі відбувалися не менш інтенсивні дебати про суть й історичне покликання польської нації, і в її епіцентрі стояло питання Міцкевича, його переосмислення. Найсміливішим словом у цій ...
Mykola L. Novyt︠s︡ʹkyĭ, 1994

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПЕРЕОСМИСЛЕННЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін переосмислення вживається в контексті наступних новин.
1
Духовне перевтілення для рівнянок за допомогою йоги
Саме йога часто стає чудовим способом переосмислення життєвих цінностей, віддалення від метушливої реальності та робить духовність частиною ... «ОГО, Жовтень 15»
2
Кінопрем'єри тижня: Ніколас Кейдж у світі привидів, невловимий …
Утім, героїня стає жертвою ретельно спланованого злочину. Спроба у всьому розібратися самій призводить до переосмислення власного життя і до ... «espreso.tv, Жовтень 15»
3
Олександр Ройтбурд: Треба не забувати, чим був СРСР, а …
Тобто пройшов момент критичного переосмислення і місто повернулося до життя. Звичайно, є незадоволені. Звичайно, є люди, які не сприймають, що ... «espreso.tv, Вересень 15»
4
Американці готуються до візиту Папи Римського
Нині це набуває форми “ходіння в народ” та запрошення інших молодих людей до молитви, переосмислення ролі Бога в і їхньому житті. Це щось нове” ... «euronews, Вересень 15»
5
Війна, мир і любов: 10 літературних днів на Гогольфест2015
У контексті переосмислення значення літератури у воєнний період також варто відвідати дискусію "Культура VS пропаганда: Від факту до фікції. «espreso.tv, Вересень 15»
6
Ай Вейвей у Лондоні
Це знаходить вираження у способі обробки матеріалу, в здатності до якоїсь поетичного переосмислення матеріалу”, – каже Тім Марлоу, художній ... «euronews, Вересень 15»
7
Що треба знати про переселенців: мовчання, переосмислення
У Львові в межах дискусії на фестивалі «Переселенців та Львів'ян» було презентовано результати соціологічного дослідження переселенців, яке ... «Портал неполітичних новин NGO.DONETSK.UA, Вересень 15»
8
"Місто майбутнього": архітектурне бієннале у Талліні
Скажімо, застаріла автодорожна структура Талліна явно потребує переосмислення. Аня Бенце, Євроньюз: “Тут, на найбільш жвавих перехрестях ... «euronews, Вересень 15»
9
Наступного року голограма Вітні Х'юстон "вирушить" у світове …
"Це чудова можливість для її шанувальників побачити переосмислення однієї з найзнаменитіших творчих жінок історії і продовжити спадщину виступів, ... «espreso.tv, Вересень 15»
10
«Ключі» до переосмислення історії»
Як і будь-який шлях до чеснот, «ключі» до переосмислення так просто не даються. Книга «Повернення в Царгород» показала їх, і ми не маємо права ... «День, Вересень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Переосмислення [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/pereosmyslennya>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK