Завантажити застосунок
educalingo
перепочивати

Значення "перепочивати" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПЕРЕПОЧИВАТИ

[perepochyvaty]


ЩО ПЕРЕПОЧИВАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення перепочивати у українська словнику

перепочивати, а́ю, а́єш, недок., ПЕРЕПОЧИ́ТИ, и́ну, и́неш, док. Відпочивати недовгий час, робити коротку перерву для відпочинку під час праці і т. ін. Положивши перо, одкинувшись на спинку стільця і схрестивши на грудях руки, він став перепочивати (Мирний, І, 1954, 319); Гора зерна росла й росла. І коли, перепочиваючи хвилинку, Настя раптом глянула на цю гору, в неї несамохіть вихопилося безмірно радісне: — Ой, яке ж багатство! (Жур., Дорога.., 1948, 123); Як сонечко зайшло, то Люборацький вже далеко був від Крутих: так виїхав, що не дав і коням гаразд перепочити (Свидн., Люборацькі, 1955, 32); * Образно. Літо вже на перевалі: Перепочило після жнив, Утерло піт і — далі, далі, До вересневих щедрих див (Мур., Осінні сурми, 1964, 15); * У порівн. Десь опівночі життя навколо завмерло. Навіть війна на далеких обріях ніби перепочивала в цю пору (Ле, Клен. лист, 1960, 38).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПЕРЕПОЧИВАТИ

биґи збивати · вбивати · ввивати · вибивати · вибривати · вививати · вигнивати · виживати · визивати · викривати · виливати · вимивати · випивати · випливати · випозивати · випочивати · виривати · витривати · вишивати · відбивати

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПЕРЕПОЧИВАТИ

перепоротий · перепорювання · перепорювати · перепостити · перепотіти · перепотрошений · перепотрошити · перепохований · перепоховання · перепоховати · перепочивок · перепочинок · перепочити · перепоювання · перепоювати · перепоюватися · перепоясаний · перепоясати · перепоясатися · перепоясувати

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПЕРЕПОЧИВАТИ

вливати · впивати · впливати · вповивати · вривати · вшивати · відгнивати · відживати · відзивати · відкривати · відливати · відмивати · відпивати · відпливати · відпозивати · відпочивати · відривати · відшивати · добривати · довивати

Синоніми та антоніми перепочивати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «перепочивати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПЕРЕПОЧИВАТИ

Дізнайтесь, як перекласти перепочивати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова перепочивати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «перепочивати» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

perepochyvaty
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

perepochyvaty
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

perepochyvaty
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

perepochyvaty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

perepochyvaty
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

перепочиваты
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

perepochyvaty
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

perepochyvaty
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

perepochyvaty
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

perepochyvaty
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

perepochyvaty
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

perepochyvaty
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

perepochyvaty
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

perepochyvaty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

perepochyvaty
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

perepochyvaty
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

perepochyvaty
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

perepochyvaty
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

perepochyvaty
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

perepochyvaty
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

перепочивати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

perepochyvaty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

perepochyvaty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

perepochyvaty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

perepochyvaty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

perepochyvaty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання перепочивати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПЕРЕПОЧИВАТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання перепочивати
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «перепочивати».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про перепочивати

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПЕРЕПОЧИВАТИ»

Дізнайтеся про вживання перепочивати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом перепочивати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Без козиря
Не Підводячи голови, він відав: _ Треба було людям дати перепочити: майже місяць виходили з бою, і ваших партизанів пристроїти. _ Перепочивати будемо по війні. Шахти гинуть! _ А ви, тату, не думали про те, ким ці шахти ...
Петро Панч, 2008
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 616
... to stop (to have stopped) sweating. перепочивати, перепочити to (take a) rest. перепочинок (фізичний) rest, repose, relaxation; (коротка перерва) respite, breather; (перерва у заняттях) recreation; давати ~ to give rest. перепоювати, ...
Гороть Є. І., 2009
3
Lebedyna zhrai︠a︡ ; Zeleni mlyny: romany - Сторінка 369
Вночі, коли молотарку зупиняли на годину-другу, щоб дати нам перепочити, Лель Лелькович припрошував Мальву до хати, від чого та навідріз відмовлялась, воліла за краще перепочити тут, під скиртою, де всі. Через неї відмовляв ...
Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1977
4
Загальний аналіз
... а від задавненого гаймориту ніс твій закладений і запечатаний уже до Страшного суду. доводиться кілька разів перепочивати, присідати на східцях і дивитися вниз, завважувати, як даленіє світло ліхтарика в заокругленій скляній ...
Олександр Ірванець, 2010
5
Сатирикон XXI
Доводиться кілька разів перепочивати, присідати на східцях і дивитися вниз, завважувати, як даленіє світло ліхтарика в заокругленій скляній будочці. Невдовзі ти вже відчуваєш, що перетнув середину дороги, бо якісь приглушені ...
Олександр Ірванець, 2011
6
History of Hutsulshchyna - Сторінка 334
Це в тому разі, коли маржина вимісить землю, згрузить її, а дощ переполоче глину так, що з землі тільки стирчать каміння, на якому маржина вже не може перепочивати. А коли стійбище тверде, то на ньому можуть стояти кошари ...
Mykola Domashevsʹkyĭ, ‎Nestor Bybli︠u︡k, 1995
7
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 288
(ро ргйсі) відпочивати -аю -ас; (па Іауібке, па йейіпе) спочивати; (гоЬіі ргезійчки) перепочивати, ггіей. передихати -ію -ає; комог. віддихати; переводити (звбдити) дух; -- V гекгеаспот 5ігедізки відпочивати в будинку відпочинку; ...
Peter Bunganič, 1985
8
Зустріч: повість та оповідання - Сторінка 21
А перепочивати не довелося, отаман квапив якнайскоріше вибратися з місцевості, зритої ярами, порослої дубами і терном; проїжджати тут було особливо небезпечно: і не зоглядишся, як набіжать ординці або ж розбійницькі ...
Павло Байдебура, 1969
9
Vohonʹ zemli: roman, opovidanni︠a︡ - Сторінка 26
Й уся валка була напоготові — чумаки стояли біля своїх возів, ніби перепочиваючи, недбало посхилялись на полудрабки, а в кожного в руці пістоль чи спис. Тривожна напруга тривала недовго. Вершники почали спішуватися й ...
Pavlo Baĭdebura, 1981
10
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПЕРЕПОЧИВАТИ, аю, аєш, ПЕРЕПОЧИТИ, йну, йнеш. Відпочивати недовгий час, робити коротку перерву для відпочинку під час праці і т. ін. Положивши перо, одкинувшись на спинку стільця і схрестивши на грудях руки, він став ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПЕРЕПОЧИВАТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін перепочивати вживається в контексті наступних новин.
1
Від несамовитої спеки у Львові побільшало автопригод
Якщо це неможливо, тоді пити багато води, не вживати м'яса та жирної їжі, а також добре висипатись та перепочивати. «Головна причина у зневодненні ... «ZAXID.net, Серпень 15»
2
Здоров'я літніх людей зміцнять навіть дві хвилини спорту на …
Науковці пильно слідкували за серцебиттям учасників і за тим, щоби пенсіонери не забували перепочивати. "Суспільство загалом негативно ставиться ... «Українська правда, Липень 14»
3
В зоопарку Луцька – емігрант із зони АТО. ФОТО
«Щоправда пересуватися на своїх трьох важкувато і час від часу тваринці треба перепочивати. Впевнені, що це буде гарний друг та надійний охоронець ... «ВолиньPost, Липень 14»
4
Як відпочиватимуть цього літа черкаські депутати?
Однак це створює велике напруження, тому інколи я буду перепочивати. По-перше, їздитиму на поля, які ми вирощуємо зі своїм сином Максимом. «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Червень 12»
5
Дитячий табір: перший стрибок із гнізда
Але навіть у цьому разі будьте готові, що ваш телефон швидше за все не буде перепочивати від телефонних дзвінків із проханнями "забери мене, ... «информационный портал Ukranews, Серпень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Перепочивати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/perepochyvaty>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK