Завантажити застосунок
educalingo
перепускати

Значення "перепускати" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПЕРЕПУСКАТИ

[perepuskaty]


ЩО ПЕРЕПУСКАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення перепускати у українська словнику

перепускати, а́ю, а́єш, недок., ПЕРЕПУСТИ́ТИ, ущу́, у́стиш, док., перех.

1. Переміщати з одного місця на інше. Піймавши сонечко [комашку], перепускають [діти] його з руки на руку (Номис, 1864, № 337); // Пропускати через що-небудь або через себе. Кожний дорослий молюск — беззубка, перлівниця за добу перепускає через себе до 40 літрів води, сприяючи очистці води й осіданню мулу (Наука.., 7, 1961, 51); Перепустити через фільтр; // перев. у сполуч. із сл. рука, перен. Збувати, продавати і т. ін. що-небудь. — Стільки золота перепустив [старий] через свої руки, що тобі і не присниться… І все прогуляв. До золотничка (Донч., III, 1956, 54); // перев. у сполуч із сл. вухо, перен. Сприймати (чутки, розмови і т. ін.). А Потакайлові — слова Встигай перепускати. Для того в нього й голова, Немов гарбуз плескатий (Біл., Зигзаг, 1956, 18).

2. Обслуговувати певну кількість кого-небудь. Арештанти гомоніли між собою про те, куди їх женуть. Думали, що в Тобольськ або в Тюмень, там є пересильні тюрми, через них перепускають усіх каторжан (Донч., III, 1956, 41).

3. розм. Випивати певну кількість спиртного. Перепустити по чарці.

4. діал. Давати можливість кому-небудь пройти або проїхали, пропускати когось. — Як утікати? Адже ж варта не спить. — Варта перепустить тебе: .. переберись у мою одіж (Фр., VI, 1951, 106).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПЕРЕПУСКАТИ

блискати · виплескати · виполоскати · випорскати · виприскати · випускати · витаскати · витискати · витріскати · вихлескати · впускати · втаскати · відблискати · відзискати · відплескати · відплюскати · відполоскати · відпускати · відтаскати · відтискати

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПЕРЕПУСКАТИ

перепсувати · перепсуватися · перепугати · перепуджений · перепудити · перепудитися · перепурхнути · перепурхування · перепурхувати · перепускання · перепускатися · перепускний · перепускник · перепуст · перепустити · перепустка · перепустувати · перепуття · перепущений · перепханий

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПЕРЕПУСКАТИ

втискати · дополоскати · допускати · дотаскати · дотискати · заблискати · залискати · залускати · заляскати · запирскати · заплескати · заплюскати · заполоскати · заприскати · запускати · затаскати · затискати · затріскати · захльоскати · захрускати

Синоніми та антоніми перепускати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «перепускати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПЕРЕПУСКАТИ

Дізнайтесь, як перекласти перепускати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова перепускати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «перепускати» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

perepuskaty
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

perepuskaty
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

perepuskaty
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

perepuskaty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

perepuskaty
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

пропускать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

perepuskaty
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

perepuskaty
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

perepuskaty
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

perepuskaty
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

perepuskaty
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

perepuskaty
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

perepuskaty
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

perepuskaty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

perepuskaty
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

perepuskaty
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

perepuskaty
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

perepuskaty
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

perepuskaty
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

perepuskaty
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

перепускати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

perepuskaty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

perepuskaty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

perepuskaty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

perepuskaty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

perepuskaty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання перепускати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПЕРЕПУСКАТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання перепускати
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «перепускати».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про перепускати

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПЕРЕПУСКАТИ»

Дізнайтеся про вживання перепускати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом перепускати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 134
Перепускати, кáю, єш, сов. в. пере— пустйти, пущу, стиш, пл. 1) Прошускать, прошустить. 2) — через що. Перегонять, перегнать, просЬять, профильтровать. 3) Уступать, уступить. Кожне було скоріше своє перепустить, ніж ...
Borys Hrinchenko, 1996
2
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПЕРЕПУСКАТИ, йю, йеш, ПЕРЕПУСТЙТИ, ущу, устиш, док. 1. Перем1щати з одного мюця на 1нше. Шймавши сонечко |комашку], перепускають [д1ти] його з руки на руку (Номис); // Пропускати через шо-небудь або через себе.
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
3
I︠E︡vrorehiony: dosvid ta perspektyvy - Сторінка 182
Транскордонна шфрастру ктура Таблиця 8.12 Таблиця 8.13 Пункти перепуску через державний кордон У краши у Таблиця 8.14 Статус пункту перепуску через кордон 1 його проектна Для ошнки д1яльност1 пункт1 в перепуску ...
Nadii︠a︡ Mikula, 2003
4
Рациональные схемы и параметры вскрытия рудных месторождений
Влияние шага вскрытия на величину дополнительных затрат по перепуску и переподъему руды, породы и шахтной воды при вскрытии залежей концентрационными горизонтами в условиях полиметаллических рудников а ...
А. С. Воронюк, ‎Михаил Иванович Агошков, ‎Институт проблем комплексного освоения недр (Российская академия наук), 1993
5
Zbirnyk prat︠s︡ʹ. Travaux - Випуск 6 - Сторінка 219
При тисненні 10 мм водяного стовпа даний зразок перепускав 96 літрів повітря, абож перераховуючи на 1 м2 поверхні — 600 літрів. Рівнобіжно автор обчисляв, скільки мусів перепускати даний зразок, виходячи з Ьап§'ових даних; ...
Instytut mekhaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1932
6
Rozvidky pro mytnu spravu v ukraïnsʹkiĭ ... - Сторінка 59
Видав дозвіл на перепуск через Васильківську митницю генерал Шипов, надісланий з царського наказу до Києва, «для воспріятія достаточньіхь мерь кь удержанію и совершенному истреб- ленію опасной болезни».162 Губернатор ...
Pavlo Mykolaĭovych Didusenko, 2002
7
Trudy: Mémoires - Том 8,Випуск 1 - Сторінка 13
Трубку охолодника спускають у приймач з розрідженою соляною кислотою; крізь грязь перепускають струмок водяної пари. Після одгону 150 — 200 кб. см. води перепускати пару припиняють. Здобутий розчин потім випарюють за ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychno-matematychnyĭ viddil, 1928
8
Rehionalʹna polityka ta mekhanizmy ïï realizat︠s︡iï - Сторінка 362
Кьпькють же автошляхів, що утворюють перетин кордону, на- багато більша, шж кш ьюсть пункт1в перепуску, тобто е можливос- Т1 для розвитку. Слабо розбудована дшянка кордону з Румушею (304 км між пунктами перепуску), ...
Marʹi︠a︡n Ivanovich Dolishniĭ, 2003
9
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 473
-яж перепряжн1, -йх перепряжувати, -ую, -уеш перепрясти, -яду, -ядёш, -ядемо, -ядетё перепсувати, -ую, -уёш, -уемб, -уетё перепурхнути, -ну, -нёш, -немо, -нетё перепурхувати, -ую, -уеш перепуск, -у перепускання, -я перепускати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
10
Механизированная разработка материалов Всесоюзной переписи ...
Журнал No 8 Регистрация выполнения операций технологического процесса в группе эксплуатации ЭВМ - Перечень серов и кассет по перепуску Шифр тера Номер контей нера Номера кассет данному областному массиву.
Д.Ш Бумажная, ‎Моисей Ерухимович Левит, 1974

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПЕРЕПУСКАТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін перепускати вживається в контексті наступних новин.
1
У Сумах створили Книгу пам'яті про полеглих в АТО
... зболені розповіді рідних та близьких, перепускати той біль через власне серце, не просто фіксуючи інформацію, а щиро переживаючи разом з ними. «День, Лютий 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Перепускати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/perepuskaty>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK