Завантажити застосунок
educalingo
переселяти

Значення "переселяти" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПЕРЕСЕЛЯТИ

[pereselyaty]


ЩО ПЕРЕСЕЛЯТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення переселяти у українська словнику

переселяти, я́ю, я́єш, недок., ПЕРЕСЕЛИ́ТИ, селю́, се́лиш, док., перех. Переводити кого-небудь на нове місце проживання, селити в іншому місці. — Буржуїв, кажуть, переселятимуть у підвали та халупи, а голоту в буржуйські апартаменти (Бурл., М. Гонта, 1959, 11); — Ось переселимо ваш хутір у село, тоді заживете по-новому (Тют., Вир, 1964, 176).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПЕРЕСЕЛЯТИ

виселяти · вистеляти · вистреляти · вселяти · відселяти · достеляти · заселяти · застеляти · звеселяти · зселяти · кружеляти · меляти · метеляти · монтеляти · населяти · настеляти · настреляти · обселяти · оселяти · охмеляти

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПЕРЕСЕЛЯТИ

переседіти · переселенець · переселений · переселенка · переселення · переселенський · переселець · переселити · переселитися · пересельський · переселянин · переселятися · пересердитися · пересердя · пересидіти · пересидітися · пересиджений · пересиджування · пересиджувати · пересиджуватися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПЕРЕСЕЛЯТИ

бамбиляти · благословляти · боляти · валяти · перенаселяти · перестеляти · повиселяти · позаселяти · позастеляти · простеляти · підвеселяти · підселяти · підстеляти · розвеселяти · розселяти · розстеляти · спопеляти · устеляти · чепеляти · шепеляти

Синоніми та антоніми переселяти в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «переселяти» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПЕРЕСЕЛЯТИ

Дізнайтесь, як перекласти переселяти на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова переселяти з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «переселяти» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

movimiento
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

move
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

चाल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

خطوة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

переселять
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

jogada
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

পদক্ষেপ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

mouvement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

langkah
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Umzug
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

移動
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

움직임
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Relocate
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

chuyển động
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

நடவடிக்கை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

हलवा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

hamle
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

mossa
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

ruch
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

переселяти
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

mișcare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

κίνηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

skuif
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

drag
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

trekk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання переселяти

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПЕРЕСЕЛЯТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання переселяти
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «переселяти».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про переселяти

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПЕРЕСЕЛЯТИ»

Дізнайтеся про вживання переселяти з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом переселяти та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Журавлиний крик
Мовчу. Мені доручено переселяти греків до росії? А вони цього хочуть?.. Ні, ні, я тільки подумав, я не спитав. Ваша величність не зауважили, правда? ъ Богу, так, так, розумію _ переселяти греків. Г реків переселити з Криму до ...
Роман Іваничук, 2006
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 136
Переселити, ся. См. Переселяти, ся. Шереселянин, на, м. = Шереселець. Міус. окр. Переселяти, ляю, єш, сов. в. переселйти, лю, лиш, 1л. Переселять, переселить. Переселено їх у Вавилон Єв. Мт. і. 12. Переселятися, ляюся, єшся ...
Borys Hrinchenko, 1996
3
Як лікуваті то попереджати бджоляні хвороби - Сторінка 15
Коли ж багато, то зав'язавши ніс та рот, треба переселяти родини так, як підчас американського гнильця. Всю хвору черву, підчас усіх хвороб, треба спалити, решту щільників перетопити на віск та мед, з яким треба зробити так, ...
С Перешиваӥло, 1930
4
Knig̣a pʹi︠e︡s: Oleksandr Levada - Сторінка 31
Мокрина. Ну, переселяти нас — коли і куди? Чутка є, що в двадцять чотири години і не менш, як за п'ятдесят кілометрів. Кажуть, що тут на п'ятдесят кілометрів кружка ті ваші атоми літатимуть так густо, що як хто надихається їх, ...
Oleksandr Stepanovych Levada, 1975
5
Zdrastui, Prypʹiatʹ!: drama - Сторінка 42
Мокрина. Я вам скажу так: якщо будете переселяти, то щоб хату мені знов поставили над Прип'яттю. У мене гуси живуть на Прип'яті, весною як вижену на річку, то вони й живуть там цілісіньке літо самі. А восени знов заганяю в ...
Oleksandr Stepanovych Levada, 1974
6
"Slovo" Symona Petli︠u︡ry - Сторінка 59
Dmytro Myroni︠u︡k, 2007
7
Nat︠s︡ionalʹni menshyny v Ukraïni: 1920-1930 roky XX ...
З цього приводу Центральна Комісія у справах національних меншостей підготувала доповідну записку «Про переселення духоборів на земфонди німецьких районів» (23 листопада 1926 року). У документі, надісланому до ВУЦВК, ...
Bohdan Volodymyrovych Chyrko, 1995
8
Azovsʹke kozat︠s︡ʹke viĭsʹko, 1828-1866 - Сторінка 141
По-третє, переселення азовців на Кубань відповідало основним напрямкам політики російського уряду, направленої на поступове переселення козацьких формувань із внутрішніх губерній на найбільш небезпечні окраїни держави ...
Li︠u︡dmyla Malenko, 2000
9
Narysy z istoriï Chyhyrynshchyny - Сторінка 240
Oleksandr Solodar, 2003
10
Rehionalʹne rozselenni︠a︡: problemy ta perspektyvy - Сторінка 121
Добровшьшсть переселення та вибору нових мкць проживання, яка виключає примусов1 методи як вщселення, так I розселення в еколопчно безпечних місцях. Реал!защя цього принципу потрсбуе соцюлопчного обстеження серед ...
Anatoliĭ Ivanovych Dot︠s︡enko, 1994

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПЕРЕСЕЛЯТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін переселяти вживається в контексті наступних новин.
1
Комплексна держекспертизи проекту будівництва Біланівського …
Зазначу, що Бондарі почнемо переселяти тільки з десятого року роботи ГЗК. Від частини жителів ми вже отримали заяви на відселення..."- сказав Хіміч. «РБК-Україна, Вересень 15»
2
Жебрівський про контрабанду, Ахметова та сепаратистів
Переселяти їх в якісь дальші райони від лінії розмежування? Чи таки, Ви сподіваєтеся, вдасться вирішити цю проблему з забезпеченням енергією і ... «Радіо Свобода, Вересень 15»
3
В Тернополі залишиться СРСР
У міськраді переселяти мешканців цих будинків, а самі будівлі зносити або перебудовувати, щоб зруйнувати напис, не планують. У Тернопільській ... «UkrMedia, Червень 15»
4
У Донецьку почалася евакуація мирних жителів Куйбишевського …
Згідно з даними волонтерів, переселяти будуть жителів постійно обстрілюваних кварталів. Відомо, що так звана "міська адміністрація" сепаратистів ... «http://www.ednist.info/, Червень 15»
5
Черкеси пригадали Росії гріхи минулого
... черкесів відбувалося, коли Російська імперія окупувала й анексувала Кавказ та почала систематично пригноблювати й примусово переселяти черкесів ... «Голос Америки, Травень 15»
6
Інваліди із зони АТО, що живуть в одеських санаторіях, обіцяють …
Інвалідів із зони АТО в Одеську область почали переселяти з червня 2014 року. Волонтери, отримавши обіцянку держави виділити фінансування на ... «Останні події України - UkrMedia, Січень 15»
7
Путіна скинуть через декілька місяців, а Донбас знову буде …
Коли ви говорите, що потрібно переселяти людей - куди переселяти? Треба територію повертати під контроль. Разом з людьми! Це Україна! І це буде ... «Преса України, Грудень 14»
8
Росія відселяє українських переселенців із Криму
Влада анексованого Росією Криму від сьогодні розпочинає переселяти до російських регіонів українських вимушених переселенців із Донбасу, ... «Радіо Свобода, Серпень 14»
9
У Швейцарії запропонували відправляти пенсіонерів до Марокко …
Малозабезпечених пенсіонерів запропонували переселяти до Марокко. Швейцарські політики впевнені, що цей проект створить нові робочі місця, ... «Дзеркало Тижня, Вересень 13»
10
Не відповідає садок нормам? Закриваємо!
У ліс чи парк переселяти, щоб озеленювалися? Вологість у садку повинна становити 4060%, а температура +18 — +21 градус. При цьому кондиціонери ... «Високий Замок, Вересень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Переселяти [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/pereselyaty>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK