Завантажити застосунок
educalingo
пересівати

Значення "пересівати" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПЕРЕСІВАТИ

[peresivaty]


ЩО ПЕРЕСІВАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення пересівати у українська словнику

пересівати, а́ю, а́єш і ПЕРЕСІ́ЮВАТИ, юю, юєш, недок., ПЕРЕСІ́ЯТИ, і́ю, і́єш, док., перех.

1. Засівати яку-небудь площу певною культурою ще раз, повторно або заново, по-іншому. — Земля від морозу тріскає, корінь у пшениці рве. А порвало корінь, пиши пропало. Пересівай… (Кучер, Трудна любов, 1960, 269); Лиш виросла його слідом шальвія і рута. Я шальвію пересію, а рути не буде (Чуб., V, 1874, 139); Частину площ озимини довелось пересіяти, підсіяти (Ком. Укр., 7, 1960, 44).

2. Перепускаючи через сито, решето і т. ін., просівати ще раз, повторно. * Образно. — Не знаю, як хто, а я не люблю, як беруть мене на решето та починають сіяти та пересіювати на всі боки (Вовчок, VI, 1956, 273).

3. Просіювати все, багато чого-небудь або щось багато разів. Мати.., набравши в обидві руки кавових зерен, стала пересівати їх на пальцях (Перв., Материн.. хліб, 1960, 101); Пересівати борошно на густе сито; * Образно. Розвіялись низькі хмари, певно, до кінця пересіяли своє холодне мливо, випогодилось на світанок (Збан., Сеспель, 1961, 299).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПЕРЕСІВАТИ

вгрівати · вивівати · вигрівати · визрівати · вимрівати · випрівати · висмівати · виспівати · висівати · витлівати · витівати · впрівати · вспівати · всівати · відвівати · відгрівати · відспівати · відсівати · відігрівати · відіпрівати

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПЕРЕСІВАТИ

пересів · пересівання · пересіватися · пересідання · пересідати · пересідатися · пересідлати · пересідлувати · пересікальність · пересікання · пересікати · пересікатися · пересікти · пересіктися · пересіл · пересіпуватися · пересісти · пересістися · пересіченість · пересічений

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПЕРЕСІВАТИ

гнівати · довівати · догрівати · дозрівати · домлівати · допрівати · доспівати · досівати · дотлівати · дівати · заволодівати · завівати · загрівати · задівати · замлівати · запотівати · запрівати · заспівати · застарівати · засівати

Синоніми та антоніми пересівати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «пересівати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПЕРЕСІВАТИ

Дізнайтесь, як перекласти пересівати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова пересівати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «пересівати» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

oversow
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

oversow
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

oversow
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

oversow
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

oversow
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

пересевать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

oversow
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

oversow
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

oversow
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

Digest
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

oversow
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

oversow
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

oversow
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

oversow
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

oversow
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

oversow
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

oversow
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

oversow
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

oversow
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

zasieje
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

пересівати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

oversow
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

oversow
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

oversow
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

oversow
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

oversow
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання пересівати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПЕРЕСІВАТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання пересівати
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «пересівати».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про пересівати

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПЕРЕСІВАТИ»

Дізнайтеся про вживання пересівати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом пересівати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Torzh͡estvo serpa i molota - Сторінка 58
Тому в окремі роки озима пшениця гине і її доводиться пересівати. Завжди виникае питання, чим пересівати? В зв'язку з цим хочу поділитися нашим досвідом і сказати кілька слів про яру пшеницю. Яра пшениця тривалий час була ...
Makar Onysymovych Posmitnyĭ, ‎S. I. Shvets͡ʹ, 1967
2
Rozshukui︠e︡tʹsi︠a︡ bezpalyĭ: roman - Сторінка 231
А чим пересівати і що з того пересіву виросте? Раптом широко розчинилися двері, Армін побачив на порозі свого сусіда-бригадира: — Товариші! Хмара, блискає! Правлінці, наче від подуву вітру, посхоплювались з місць, висипали ...
Ivan Vlasenko, ‎Ivan Oleksandrovych Zozuli︠a︡, 1987
3
Синтаксис знахідного відмінка в сучасній українській ... - Сторінка 71
ожне сито починаєш пересівати! (Ст.); в) засоби (в основному грошові), за допомогою яких чогось досягають:... торгував тільки на закордонну валюту (Панч); На дядькові гроші в семінарії вчився (Ян.); — На стипендію не багато ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, 1971
4
Zbirnyk pamʹi͡a︡ti akademika Danyla Kyrylovicha Zabolotnoho
При цьому коловії з невеличкими зернястими сеґментами при пересівах на мисочках Петрі зернистість утрачали; а колонії з великими сеґментами, де зернистість утворює 3/* колонії, при пересівах як на тверді (аґар), так і на рідкі ...
Instytut mikrobiolohiï imeni D.K. Zabolotnoho, 1932
5
Твори: Розгін - Сторінка 344
В районі всіх голів зобов'язали: пересівати ячмепем і вівсом. Завезли посів- матеріал, встановили строки. Найпростіше, ясна річ, було виконувати вказівки. А чи буде хліб після вказівок? На це в районі відповіді ніхто не давав.
Павло Архипович Загребельний, 1984
6
Tvory: Rozhin - Сторінка 364
В районі всіх голів зобов'язали: пересівати ячменем і вівсом. Завезли посівматеріал, встановили строки. Найпростіше, ясна річ, було виконувати вказівки. А чи буде хліб після вказівок? На це в районі відповіді ніхто не давав.
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1979
7
Katolitstvo i pravoslavii͡e: v 900-ti rokovyny podilu ... - Сторінка 42
... і нове завдання Петра — утверджувати братів — має тривати аж до кінця віку, бо аж до кінця віку сатана буде намагатись "пересівати" учнів Христових, і аж до кінця віку вони потребуватимуть когось, хто піддержував би їх у вірі.
Sevastii͡an S. Sabol, 1955
8
I︠A︡bluka z materynoho sadu: dokum. povistʹ - Сторінка 43
I зараз, дивлячись на шжш й такі рівненькі, один в один росточки, ланкова б'еться в тривожних думках: «Пропадуть, а пересівати пізно. Якби хоч легенький в1трець дихнув. Аби ильки розв1яв дим над заспаним полем...» Змппалися ...
Mykhaĭlo A. Prylut︠s︡ʹkyĭ, 1973
9
P'i︠e︡sy - Сторінка 19
Тертушка. Біля контори... А скажіть, хлопці, на третьому полі — ваша кукурудза? Грицько. Наша. Ми сіяли. Квадрати такі будуть, що хоч у шахи грай! Тертушка. Доведеться пересівати. Горобець. Пересівати? Чого? Тертушка. А ти ...
Ivan Ivanovych Barabash, ‎Ivan Petrovych Kavaleridze, 1976
10
Dovha hora: roman - Сторінка 62
Викрутила й закинула собі за плече, як рушника. Тоді знов схилилася над канавою. Помила руки і сполоснула обличчя. Ганка теж вмилася. Мирон казав, що край долини треба пересівати: перший дощ, а вже треба пересівати.
Borys Kharchuk, 1979

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПЕРЕСІВАТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін пересівати вживається в контексті наступних новин.
1
Україна у вогні. Селянські протести проти колективізації
Тоді через холодну зиму в Україні загинула більш як половина озимини, і селянам довелося пересівати поля. Особливо важкою була ситуація в ... «Дзеркало Тижня, Вересень 15»
2
На фестивалі «Український кавун – солодке диво» – ягоди …
Через несприятливу та холодну весну їх доводилось пересівати три, а подекуди й чотири рази. Кажуть розмірами вони не вражають, бо виросли чи не ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Серпень 15»
3
Випуск ТСН.19:30 за 8 серпня 2015 року
Через несприятливу та холодну весну їх доводилось пересівати три, а подекуди й чотири рази. Тому розмірами вони не вражають, бо вийшли чи не ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Серпень 15»
4
Підземний світ станиславівської фортифікації
Аби не пересівати землю, хлопці принесли власний металошукач. Його вартість 7 тис. гривень, купили самі, бо їхнє хобі – давні монети. Запевняють, що ... «Галицький кореспонтент, Липень 15»
5
У травні вартість хліба може зрости до 10 гривень, — експерти
Ціна на хліб зростатиме через незадовільний стан озимих. Аграріям цьогоріч доведеться пересівати понад мільйон гектарів озимих. Такий прогноз дає ... «Телеканал новин 24, Березень 15»
6
На Волині затоплено тисячі гектарів поля
Люди беруться пересівати моркву, ріпу, щоб хоч корм для худоби мати. У декого картоплі не буде і для себе. Пропало чимало зернових. Земля і досі ... «Волинські Новини, Липень 14»
7
Смерч перекинув автобус із пасажирами
Прийдеться пересівати. На узбіччі валяється табличка автобуса "на замовлення". У траві — навушники до телефону й чорні шкарпетки. На вул. «Gazeta.ua, Травень 14»
8
Поки схід України тероризує посуха, на захід сунуть дощі з градом
Аграрії сподіваються, що до цього часу зернові витримають, інакше всі поля доведеться пересівати. Крім того, через відсутність вологи також ... «Новини від ТСН, Травень 13»
9
Шевченковская премия: чего ждать от новой гонки?
... Степан Колесник «Чи будемо пересівати волю» и Любовь Голота «Жіночий апокриф», издательство «Український письменник»; Василий Слапчук ... «Зеркало недели, Вересень 12»
10
Україна очікує рекордного урожаю кукурудзи та соняшника
У кінці минулого року в Міністерстві аграрної політики і продовольства прогнозували, що пересівати доведеться більше 3 млн га озимих. Втім, за ... «УНIАН, Травень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Пересівати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/peresivaty>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK