Завантажити застосунок
educalingo
пересилити

Значення "пересилити" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПЕРЕСИЛИТИ

[peresylyty]


ЩО ПЕРЕСИЛИТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення пересилити у українська словнику

пересилити див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПЕРЕСИЛИТИ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПЕРЕСИЛИТИ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПЕРЕСИЛИТИ

Синоніми та антоніми пересилити в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «пересилити» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПЕРЕСИЛИТИ

Дізнайтесь, як перекласти пересилити на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова пересилити з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «пересилити» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

压倒
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

dominar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

overpower
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

प्रबल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

قهر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

пересилить
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

dominar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

পরাভূত করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

maîtriser
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

menguasai
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

überwältigen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

圧倒する
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

지우다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Ngluwihi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

chế ngự
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

மேற்கொள்கிறான்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

मात करणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

yenmek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

sopraffare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

pokonać
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

пересилити
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

învinge
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

καταβάλλω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

oorweldig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

manna
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

manne
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання пересилити

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПЕРЕСИЛИТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання пересилити
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «пересилити».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про пересилити

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПЕРЕСИЛИТИ»

Дізнайтеся про вживання пересилити з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом пересилити та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Краса, що не рятує:
Алев житті вміла пересилити себе в найважчий момент і зігратитак блискуче, що лишенайближчі люди здатні булирозпізнати фальш— за тим, як тремтить підборіддяпри кожній усмішці,якжорстоко впинаютьсянігті у долоні, щоб ...
Павліна Пулу, 2014
2
Denʹ: povistʹ, opovidanni͡a - Сторінка 230
«Ще якби пересилити цей біль!» Скільки тут афин-чорниць, а ти й не знав. Як вишень у твоїм саду. Бачиш, як воно складається: завше ти собі шкодував годину посидіти з кимось у будень просто так, бо де ти не був, відчував, ...
Vasylʹ Stefak, 1977
3
Dz︠h︡erela moskovsʹkoho komunizmu - Сторінка 63
1стор1я нищення Новгорода продовжуеться 1 даль "В 1484 рощ багатьох посх^плювали, ограбували, посадили у в'язнищ, шших пересилили. В 1488 р. бшыне семи тисяч "житих" людей 1ван III наказав пересилити до Москви ...
M. Hadi︠a︡tsʹkyĭ, 1960
4
Частотний словник сучасної української художньної прози
ПЕРЕСЕЛИТИСЯ д|есл. переселилася мин. пересели лися мин. ПЕРЕСИД1ТИ Д16СЛ. переснд1ти пересид1в мин. пересидиш ПЕРЕСИЛИТИ Д|есл. пересилити пересилив мин. ПЕРЕСИХАТИ Д|есл. пересихае пересихали мин.
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
5
Likari: roman, povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 472
А хлопці ризикували. Там такі стіни — озвіріти можна. — Жах, — сказала Дорошенко. — І навіщо це людям? — Для кого гора, а для кого — бабка... Та, що її порішив Раскольников. Щоб переконатись — чи зможеш себе пересилити.
I︠U︡riĭ Shcherbak, 1990
6
Пастка
Щоб пересилити гул розгойданого моря, йому доводилось кричати на все горло. - Це релон - річ надміцна, - швидше прочитав з губ, ніж почув він відповідь Стафо, першого штурмана «Ренати». Ніс яхти то високо задирався над ...
Владимир Михановский, 2015
7
Чеслав. В темряві сонця:
Тайсебе пересилити не міг!.. — і зовсім уже тихо, імовірніше, собі, ніжзнахарці, додав: — Та йзаразне можу... Мара на те тільки задумливо похитала головою і, мабуть, щось згадавши своє, таємне, слабко посміхнулася, немов ...
Валентин Тарасов, 2014
8
Маска:
І раптом зрозуміла, як неймовірно жахливо — розпоряджатися чиєюсьдолею, позбавляти життя. Навітьтаку людину,якКульчинський. Я намагалася пересилити себеі раптом так зримо побачила, як назустріч мені садом біжить Ядзя.
Володимир Лис, 2014
9
Залишенець. Чорний ворон:
Духзгарища не могли пересилити навіть пахощі весняного вечора. Ворон під'їхав до стодоли,зіскочив з коняі ще раз роззирнувся. Ніде ні лялечки (чорногуз, і той покинувсвоє болітце), безкрая тиша стояланад вечірнім полем, ...
Василь Шкляр, 2014
10
Червоний:
... піти проти їхньої силита навіть пересилити... А тоді, після першої такої бесідиз Червоним, наязикутакі крутилися історії інших фронтовиків,збитих у нашу табірну похороннукоманду. Саня Морозов, прозваний Морячком через те, ...
Андрій Кокотюха, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПЕРЕСИЛИТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін пересилити вживається в контексті наступних новин.
1
Коментар: Що залишиться від Сирії
Заходу не вдалося врятувати життя цих людей. Він не зміг пересилити російський обструкціонізм. І навіть ніколи не намагався. А чи міг взагалі щось ... «Deutsche Welle, Жовтень 15»
2
Макс Кідрук – «перший хлопець на селі»
Він зумів себе пересилити та не припиняти займатись улюбленою справою. Зараз хлопець працює в стилі технотриллер. Це новий для України ... «Hromadske.tv, Вересень 15»
3
«Ми бачили у бінокль розп'яті тіла наших хлопців» – «кіборг Дім …
Я розумів, що це небезпечно, але інакше він би ніяк не зміг пересилити свій страх і не зміг би захистити навіть себе. Тепер ця людина знаходиться у ... «Радіо Свобода, Вересень 15»
4
"Що довше бульби в землі, то більше набирають хвороб"
Сорти Червона українська, фіолетова Екзотика. Але треба пересилити психологічний бар'єр. Бо й суп фіолетовий виходить, тарілку довго відмивати. «Gazeta.ua, Вересень 15»
5
У небезпечних солотвинських проваллях ризикуючи життям …
Хоча кілька років тому для мешканців селища був споруждений окремий квартал в селі Теребля, щоб їх пересилити та убезпечити від лиха, солотвинці ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, Серпень 15»
6
Китайська головоломка: чи витримає гривня нову кризу?
Вони навіть можуть пересилити негативні тенденції на зовнішньому ринку”, – каже Олександр Жолудь. Позитивними новинами похвалився і прем'єр ... «Високий Замок, Серпень 15»
7
Поради рівненським батькам. Як позбутися звички гризти нігті?
У цьому випадку страх перед небезпекою повинен пересилити шкідливу звичку. Але пам'ятайте, що не всі дівчатка полохливі … переглядів: 279. «Сайт телекомпании "Ривне 1", Серпень 15»
8
Книжку спогадів про Андрія Кузьму його мама написала за день
Втім, мама Кузьми таки змогла себе пересилити і взяти в руки. Зараз жінка намагається втілити в життя задуми покійного сина, все те, що не встиг він за ... «ZAXID.net, Травень 15»
9
Найвідоміша модель plus size поділилася секретом успіху
Дуже важливо пересилити себе і надіти те, що завжди лякало. Так, звичайно, є речі, які мені подобається носити більше, але я ніколи ні в чому собі не ... «Корреспондент.net, Квітень 15»
10
Увага! У вихідні переводимо стрілки на годину назад.
а) Пересилити себе і закінчите справу. б) Перенесете її на завтра, але розплануєте день так, щоб обов'язково закінчити її. в) Вирішіть, що справа нікуди ... «UkrMedia, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Пересилити [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/peresylyty>. Травень 2024 ».