Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "перетримувати" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ПЕРЕТРИМУВАТИ

перетримувати  [peretrymuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ПЕРЕТРИМУВАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення перетримувати у українська словнику

перетримувати, ую, уєш, недок., ПЕРЕТРИ́МАТИ, аю, аєш, док., перех.

1. Утримувати, тримати або притримувати деякий час. Йван знав спосіб на діти. Недурно ж перетримував у себе чужі [діти] на вихованні (Март., Тв., 1954, 277); За Уляну та старого Йоньку заступився Северин, посилаючись на те, що їхній син Тимко колись перетримував його в тяжку хвилину (Тют., Вир, 1964, 424); — Ой га! А я сіно перетримав. Так було в думці, що навесні багачам дорого .. продавати (Хотк., II, 1966, 23); Мусить [Степан] продавати вепрі. А як би то він виглядав, коли б перетримав їх ще з півроку (Круш., Буденний хліб.., 1960, 51).

2. Тримати довше, ніж треба (на вогні, в окропі).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПЕРЕТРИМУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПЕРЕТРИМУВАТИ

перетремтіти
перетренувати
перетренуватися
перетривати
перетривожити
перетривожитися
перетриманий
перетримати
перетримуваний
перетримування
перетрої’ти
перетрощити
перетруїти
перетруїтися
перетрубити
перетруджений
перетруджувати
перетруджуватися
перетрудити
перетрудитися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПЕРЕТРИМУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Синоніми та антоніми перетримувати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «перетримувати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ПЕРЕТРИМУВАТИ

Дізнайтесь, як перекласти перетримувати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова перетримувати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «перетримувати» в українська.

Перекладач з українська на китайська

peretrymuvaty
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

peretrymuvaty
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

peretrymuvaty
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

peretrymuvaty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

peretrymuvaty
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

передерживать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

peretrymuvaty
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

পরাস্ত করতে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

peretrymuvaty
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

peretrymuvaty
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

peretrymuvaty
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

peretrymuvaty
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

peretrymuvaty
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

peretrymuvaty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

peretrymuvaty
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

peretrymuvaty
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

peretrymuvaty
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

peretrymuvaty
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

peretrymuvaty
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

peretrymuvaty
50 мільйонів носіїв мови

українська

перетримувати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

peretrymuvaty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

peretrymuvaty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

peretrymuvaty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

peretrymuvaty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

peretrymuvaty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання перетримувати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПЕРЕТРИМУВАТИ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «перетримувати» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про перетримувати

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПЕРЕТРИМУВАТИ»

Дізнайтеся про вживання перетримувати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом перетримувати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(задовге перебування під зовнішнім впливом) overexpose (to) 2. (задовга експозиція, наднасвітлення) overexposure 3. (виявлюваної плівки) overdevelopment 4. (металу, надзістарення) overaging перетримувати//перетримати 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(ФОТ.) перетримувати//перетримати ['sooloraІz l'sool-] solar-power(ed) геліоелектричний, із живленням від сонцевої батареї Гsoolopaoo(d) l'sool”rpaо”r(d)] solar-terrestrial сонцево-земний [sooloto'restrial lsool”r-] solate ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Pid chornymy vitramy: roman-spohad - Книга 3 - Сторінка 380
Однак, поки не перепитали усіх, до купи не змішували, перетримували в окремих приміщеннях. Співбесіди затягнулися поза північ. Нарешті запустили усіх знову у приміщення КВЧ, хлопці обмінялися враженнями і поснули. Вранці ...
Bohdan Kohut, 1999
4
Znadoby do ukrainsʹkoi demonolʹohii - Том 34 - Сторінка 46
_ А уни ї порадили, закликати мецві парупки і таку бабу перетримувати, жеби з пеу була, як та стара Мафтина (баба в Коліпках, вам. ваписувача). Як вона перетримує так бабу, а нараз чує` зробиу сі шум і вачинайи лускати на полі, ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati͡uk, 1912
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1354
... тераса, веранда. solarization ("saМdral zelS(a)n] n фот. соляризація. solarize [' sqМdralz) у (past і р. р. solarized, pres. р. solarizing) 1. піддавати впливові сонця; 2. зазнавати впливу сонця; 3. фот. перетримувати. solar oil [' saМа(r)Оl] ...
Гороть Є. І., 2006
6
Stakhanovsʹkyĭ rukh i rist produktyvnosti prat︠s︡i v ... - Сторінка 29
Такі втрати часу були тільки через те, що мало місце перетримування плавок у печах вище часу,, установленого графіком. У своїх підрахунках втрат часу через перетримування плавок у печах ми виходили з середньомісячної за ...
I︠A︡. A. Shevchenko, 1940
7
Trudy: - Випуск 27 - Сторінка 68
Перетримування судаюв у сажалках не давало бажаних наслцдов. Бшыш'сть їх тут не дозр1ває. Гербшьський пише: «В гирЛ1 Дону поспйне недовиконання плашв рибоводства мюцевими рибоводними оргашзащями пояснюеться ...
Инстытут hидробиологиï (Академия наук Украïнскоï РСР), 1952
8
Za okeanom: osobysti pomichenni︠a︡ i perez︠h︡yvanni︠a︡ za ...
Lev I︠A︡sinchuk, 1930
9
Dorohamy zhytti︠a︡: vybrane - Сторінка 184
19 січня, в останній рік війни, гітлерівці мали виконати смертний присуд, що нависнув над селом. На землі не було б Ряшева, як не стало Лідіце, Токаї- ка . . . Але Ряшів є! Ряшів підтримував і перетримував партизанів — і тому мав ...
Fedir Ivanchov, 1976
10
Ruĭna kozat︠s︡ʹko-seli︠a︡nsʹkoï Ukraïny v 1648-1764-1802 ...
Татарські розбитки стали прохати хана і скаржитись на Виговського, що він їх побив тисяч з вісім або й більше, і відгрожувався на самого хана: хоче його підстерегти на перевозах, за те що він у себе перетримує гетьмана.
Sava Zerkalʹ, 1968

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПЕРЕТРИМУВАТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін перетримувати вживається в контексті наступних новин.
1
Основні поради з підготовки зберігання гладіолусів
Перетримувати гладіолуси в землі не варто, оскільки може початися загнивання та грибкові хвороби. Бульби цибулин, які вирощені з бруньок, ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Вересень 14»
2
Як з гарбуза приготувати справжній делікатес (відео)
Плоди варто їсти сирими, готувати з них соки та не перетримувати на вогні. Тоді вони не втратять своїх корисних властивостей і максимально збагатять ... «ICTV, Жовтень 13»
3
Від пива у чоловіків росте живіт і згасає статевий потяг
Важливо не перетримувати сечу. Так буває в пробках у мегаполісах. Активність чоловіків у ліжку залежить від рівня гормону тестостерону в крові. «Gazeta.ua, Червень 13»
4
«Будь-якої миті на ЧАЕС може статися новий вибух!»
Не мали навіть де перетримувати підозрюваних, не мали спецтехніки. А розгул злочинності був шалений – вбивства, пограбування, зґвалтування. «Високий Замок, Лютий 13»
5
Дайкон - солодкий родич гіркої редьки
Не варто перетримувати коренеплоди у землі, інакше вони втратять товарні якості й може з'явитись цвіль. На легких ґрунтах коренеплоди витягають за ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Лютий 13»
6
чого бояться чоловіки?
... переохолодження яке можна отримати навіть під час сидіння у холодному трамваї; не перетримувати повним сечовий міхур, тобто обов'язково ходити ... «Щоденний Львів, Лютий 13»
7
Чоловік вирощує гриби в підвалі багатоповерхівки
Гливи одразу треба зрізати, не перетримувати. Бо стають жорсткішими, втрачають смак. Другий раз зрізаю гриби через два тижні. З одного мішка ... «Gazeta.ua, Жовтень 12»
8
При радикулітах спину вигрівають листям хрону
Можна використовувати тричі. Компреси з хрону безпечні, не шкодять серцю чи ниркам. Головне — не шкодувати масла й не перетримувати на тілі. «Gazeta.ua, Вересень 12»
9
Харків'яни скаржитимуться Європі на жорстоке поводження із …
"Відловлювати, стерилізувати, десять днів перетримувати - скільки усього треба зробити за 460 гривень! Якщо за ті самі 460 гривень можна просто ... «Українська правда, Березень 10»
10
“Хрещатик” вивчає собаче життя Круглий стіл КМХ: “Влада …
Притулки, та сама Бородянка, нам потрібні для того, щоб проводити ці операції і перетримувати там тварин належний період — десять днів. Якщо ж ... «Хрещатик, Жовтень 08»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Перетримувати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/peretrymuvaty>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись