Завантажити застосунок
educalingo
перевдягання

Значення "перевдягання" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПЕРЕВДЯГАННЯ

[perevdyahannya]


ЩО ПЕРЕВДЯГАННЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення перевдягання у українська словнику

перевдягання, я, с. Дія за знач. перевдяга́ти і перевдяга́тися. Костюм Петимка хоч виглядав довгим і бахматим на Маркові, але загалом прийшовся, і після перевдягання хлопець відчував себе дуже добре (Трубл., Шхуна.., 1940, 180); З-поміж усіх нас лише Оксен-пожежник, не піддавшись гарячцї перевдягання, з’явився, мов на службу, у своїй бравій пожежницькій формі (Гончар, Маша.., 1959, 27).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПЕРЕВДЯГАННЯ

бгання · благання · бігання · вагання · ввергання · вдягання · вергання · вивергання · вилягання · вимагання · випрягання · виригання · вистерігання · вистигання · витягання · втягання · відмагання · відпрягання · відтягання · дергання

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПЕРЕВДЯГАННЯ

перевантажуватися · перевантажувач · переварений · переварити · переваритися · переваруха · переварювання · переварювати · переварюватися · перевдяг · перевдягати · перевдягатися · перевдягнений · перевдягнути · перевдягнутий · перевдягнутися · перевдягти · перевдягтися · переведений · переведення

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПЕРЕВДЯГАННЯ

домагання · домогання · достигання · досягання · забігання · залягання · запобігання · запомагання · заприсягання · запрягання · застигання · затягання · зберігання · збігання · здригання · злигання · злягання · змагання · знемагання · кульгання

Синоніми та антоніми перевдягання в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «перевдягання» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПЕРЕВДЯГАННЯ

Дізнайтесь, як перекласти перевдягання на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова перевдягання з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «перевдягання» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

敷料
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

aderezo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

dressing
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

ड्रेसिंग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

خلع الملابس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

переодевания
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

curativo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

পরা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

pansement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

memakai
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Dressing
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

ドレッシング
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

드레싱
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

ngagem
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

cách ăn mặc
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

அணிந்து
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

परिधान
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

giyme
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

medicazione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

opatrunek
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

перевдягання
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

pansament
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

σάλτσα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

dressing
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

salladsdressing
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

dressing
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання перевдягання

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПЕРЕВДЯГАННЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання перевдягання
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «перевдягання».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про перевдягання

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПЕРЕВДЯГАННЯ»

Дізнайтеся про вживання перевдягання з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом перевдягання та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Іван Франко--дух, наука, думка, воля: матеріали ...
поемах Івана Франка » Подальший розвиток дії у "Легенді про святого Маріна" твориться на основі топосу перевдягання, саме цей сюжетний елемент є визначальним чинником на- ративної напруги в поемі. Це споріднює "Легенду ...
Іван Вакарчук, ‎Львівський національний університет імені Івана Франка, 2008
2
Literaturoznavstvo - Книга 1 - Сторінка 311
"працює" відомий театральний прийом перевдягання, популярний в комедії сіеІР агіе, згадки про яку зустрічає читач на сторінках твору О.Ільченка4. Йдеться про епізод, коли мандровані лицедії ідучи з Мирослава до Києва, повинні ...
Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv. Konhres, ‎Volodymyr Antofiĭchuk, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 2003
3
Таємниця зміїної голови: - Сторінка 160
Розділ 21 У якому операція з порятунку Богдана перетворюється на велике перевдягання Розділ 22 У якому наші герої здогадуються, де взяти жіночу. — 160 — Розділ 21, у якому операція з порятунку Богдана перетворюється на ...
Андрій Кокотюха, ‎Іван Малкович, 2013
4
Облiковець:
пошепки випитував Славко, похапцем перевдягаючись віншийсветр. — Нічого, —відповіла Міла, переводячи поглядіз комп'ютерного столика, заставленого чашками, на велотренажер, що втулився просто біля ліжка. — Тільки те, що ...
Марина Троян, 2013
5
Bukovyna--istorychni ta etnokulʹturni studiï: materialy IV ...
... який також був широко розповсюджений у румунів. Досліджуючи цю проблему, Л.Бердан навіть спробувала узагальнити три спільні елементи у виконані ритуалів: 1) ритуальне перевдягання: у келушарів чоловіки перевдягалися ...
Lev Vasylʹovych Baz͡henov, ‎Chernivet͡sʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni I͡Urii͡a Fedʹkovycha, 2007
6
Тріснуло дзеркало:
Басейн бувмайже достоту таким,яким кожен його собі уявляв.Великий, наповнений голубою водою, з екзотичним павільйоном для перевдягання, оточений штучно вирощеними кущами та живоплотами. Реакція натовпу булатакою ...
Аґата Кристі, 2014
7
Ключ: - Сторінка 26
Шкляр В. 26 Статеве задоволення через перевдягання в одяг протилежної статі (мед.). note_26 27 Чудово, ось воно, те слово (франц.). note_27.
Шкляр В., 2014
8
Бора:
... подругу, як саму себе». Бора почала з гіпюрової спідниці сіробузкового кольору. І несподівано втягнулася у процес перевдягання.На превелику втіху подругивона перемірялаусе,але врештірешт повернулась до першого варіанта.
Галина Вдовиченко, 2013
9
Ukraïnsʹke vesilli︠a︡ - Сторінка 159
Обряд комори включав перевдягання молодої, виведення її до гостей та демонстрацію цнотливості. Для цього наречену приводили до господи молодого, заводили у його клуню і залишали там саму. Перед тим свашки клали на ...
Marii︠a︡ Nemyro, 2008
10
Гонихмарник:
Перевдягається в піжаму, накривається ліжником і під звукифлояри, яка так ніжно розмовляє з ніччю, милуючись зоряним небом, клаптик якого зазирає у вікно, засинає. Пробиваючись крізь дрімоту, здоровий глузд шепоче на вушко: ...
Дара Корній, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПЕРЕВДЯГАННЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін перевдягання вживається в контексті наступних новин.
1
Виступ Арсена Авакова у Верховній Раді про хід розслідування …
Після перевдягання Особа 1 вирушив через зелені насадження до пам'ятника Ватутіну на зустріч із Особою номер 2. Прошу показати наступний слайд. «espreso.tv, Вересень 15»
2
У Львові вчителька змусила ученицю роздягнутися перед всім …
Раніше ми розповідали, як у центрі Львова жінка вразила перехожих сеансом безсоромного перевдягання. Більше новин про Львів та область читайте ... «Depo.Львів, Вересень 15»
3
Бах, скрипка і рок-н-рол
Це «музичне перевдягання», або «стильова травестія», під час яких німецька алеманда зазвучить з бразильською босановою, барокова французька ... «Рівне вечірнє, Вересень 15»
4
Кіану Рівз у Довілі
... на відкритті Фестивалю американських фільмів у Довілі. Актор удостоївся честі мати іменну кабінку для перевдягання на знаменитому міському пляжі. «euronews, Вересень 15»
5
Мережу "підірвало" відео оголеної Анастасії Волочкової
... яка відпочивала на морі із Павлом Зібровим, засвітила усі пікантні місця на відео, знятому під час її перевдягання в одному із клубів окупованої Ялти. «Телевизионная служба новостей 1+1, Серпень 15»
6
У центрі Львова жінка вразила перехожих сеансом …
У центрі Львова жінка вразила перехожих сеансом безсоромного перевдягання. Гола спина у Львові викликає бурю емоцій. Біля Львівського ... «Depo.Львів, Серпень 15»
7
Японці перевдягаються в учасників АТО
Серед японської молоді дуже поширеним захопленням є косплеї — перевдягання у знаменитостей, героїв аніме та художніх фільмів, а також страйкболи ... «Голос України, Серпень 15»
8
Відео для директора з роздягальні клієнтів
Такі ж камери розташовані біля кожного ряду шафок, під наглядом — весь простір, бо жодної ширми чи окремого місця для перевдягання там немає. «Рівне вечірнє, Липень 15»
9
На усіх столичних пляжах встановлять вишки з рятувальниками
Кабінки для перевдягання, туалети, сміттєві баки – все повинно бути максимально підготовленим і чистим", – наголосив Кличко. Мер зазначив, що чисті ... «Українська правда - Київ, Травень 15»
10
Ні обіцянок, ні пробачень
До Революції Гідності практика перевдягання передбачала лише один варіант – бідно і негарно. Можна з національним колоритом (типу вишиванки чи ... «ZAXID.net, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Перевдягання [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/perevdyahannya>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK