Завантажити застосунок
educalingo
петрівка

Значення "петрівка" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПЕТРІВКА

[petrivka]


ЩО ПЕТРІВКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення петрівка у українська словнику

петрівка, и, ж. Піст перед Петровим днем, православним церковним святом на честь апостолів Петра і Павла. У петрівку починалась косовиця та грабовиця (Н.-Лев., III, 1956, 345); — Багато родичів має наша пані Софія по заграницях та все, видно, католики… Ніяких постів не визнають, поїдають скоромину і в петрівку!.. (Гончар, Таврія, 1952, 220).

Заману́лося (захоті́лося і т. ін.) у петрі́вку ме́рзлого див.



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПЕТРІВКА

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПЕТРІВКА

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПЕТРІВКА

Синоніми та антоніми петрівка в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «петрівка» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПЕТРІВКА

Дізнайтесь, як перекласти петрівка на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова петрівка з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «петрівка» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

彼得罗夫卡
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

Petrovka
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

Petrovka
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

Petrovka
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

بتروفكا
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

петровка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

Petrovka
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

Petrovka
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

Petrovka
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

Petrovka
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Petrovka
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

ペトロフカ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

Petrovka
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Petrovka
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

Petrovka
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

Petrovka
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

Petrovka
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

Petrovka
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

Petrovka
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

Petrovka
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

петрівка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

Petrovka
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

Petrovka
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

Petrovka
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

Petrovka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

Petrovka
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання петрівка

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПЕТРІВКА»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання петрівка
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «петрівка».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про петрівка

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПЕТРІВКА»

Дізнайтеся про вживання петрівка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом петрівка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Odesʹka oblastʹ: administratyvno-terytorialʹnyĭ ustriĭ na ...
... с Петрівка 85 Балтський с Петрівка - 160 Березівський с Петрівка 237 Білгород-Дністровський смт Петрівка 400 Іванівський с Петрівка 503 Кодимський с Петрівка 562 Комінтернівський с Петрівка 621 Котовський с Петрівка 706 ...
M. O. Bohoi︠a︡vlensʹkyĭ, ‎V. V. Karli︠u︡k, ‎N. H. Nedilʹko, 1990
2
Poltavsʹka oblastʹ - Сторінка 1015
Ivan Tikhonovich Bulanyĭ, 1967
3
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 140
ПЕтріВка. Пісні, що виконуються 12 липня (на Петра й Павла), тисячу років тому належали до купальського обряду. Про це свідчать споріднені музичні типи, що обслуговують як Купайло, так і Петрівку. Ще кілька десятиліть тому ...
Іваницький А. І., 2008
4
Svi︠a︡tvechir: narysy-doslidz︠h︡enni︠a︡ u dvokh knyhakh
З Петрівкою пов'язано чимало прислів'їв та приказок. У Петрівку мухи роблять на панів, а в Спасівку (19.УШ)—на себе. Захотілося йому у Петрівку льоду; ...мерзлого; ...печеної криги. Тепер не Петрівка, щоб казати разів кілька, ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1994
5
Prykmety i povir'i͡a otchoho podvir'i͡a: prohnostyka, ...
Havryleshko, V. I. Syvokhop. Петрівський піст (Петрівка) значно менший за Великий. Триває від 1,5 до 5-и тижнів, починається з другої седмиці після П'ятидесятниці (свята Тройці Святої) і триває до свята Петра і Павла (12 липня) .
I︠U︡riĭ Chori, ‎M. I͡U. Havryleshko, ‎V. I. Syvokhop, 1994
6
Vid rodu do rodu: zvychai︠e︡vo-obri︠a︡dovi tradyt︠s︡iï ...
Петрівський піст (Петрівка) значно менший за Великодний. Триває від 1, 5 до 5-и тижнів - залежно від Пасхи, оскільки починається з другої седмиці після П'ятидесятниці (тобто Святої Тройці, яка завжди припадає на 50-ий день ...
I︠U︡riĭ Chori, ‎M. Mytrovka, 2001
7
Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...
74 Весна ..................................................................................................... 79 Літо ........................................................................................................ 84 Купайло. Петрівка ..
Г. А. Скрипник, 2015
8
Дідух: свята українського народу - Сторінка 153
З Петрівкою, як правило, співпадають і сінокоси. їх розпочинали в перший вівторок запустів. Напередодні в понеділок намагалися не працювати. У деяких регіонах у цей день справляли обряд «полоскання зубів» (якщо пам'ятаєте, ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, ‎N. H. Kovalʹ, 1995
9
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...
Петра й Павла. Прислів'я: Петрівка — голодівка, Спасівка — лакомка. Паршиве порося і в Петрівку мерзне. Тебе й св. Петро не загрів. Захотілось йому в Петрівку змерзлого. Свято пастухів — Петрикування. У місяці червні ...
Stepan Kylymnyk, 1994
10
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
Петрівка Петрівка – розпал літа. Її ще називають святом сонця; Петрове діло – жито зажинати. Останнє свято перед жнивами пройняте вірою у сприяння хліборобам. До нього приурочено немало селянських звичаїв, повір'їв, ...
Корунець І. В., 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПЕТРІВКА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін петрівка вживається в контексті наступних новин.
1
Мешканцям Троєщини покращать автобусне сполучення
«Петрівка» за трасою: вул. Милославська (від просп. В. Маяковського) – вул. М. Закревського – просп. В. Маяковського – просп. Генерала Ватутіна ... «КИЇВ1, Вересень 15»
2
У с. Петрівка на Ужгородщині немає дороги
Вже від залізничного переїзду, де знак показував на Петрівку траса завершувалася. Відтак, нам з водієм здавалося, що ми потрапили на якусь фронтову ... «Карпатський об'єктив, Серпень 15»
3
У Києві міська електричка змінить графік курсування
Зміни будуть внесені з 31 липня по 19 серпня 2015 р. в зв'язку із заміною залізничного шляхопроводу на перегоні ст. Борщагівка - ст. Київ-Петрівка. «ЛІГА.net, Липень 15»
4
На Закарпаття налетів смертельний буревій (відео)
Ввечері 23 липня у селі Петрівка Ужгородського району пройшов буревій, поривами сильного вітру частково пошкоджено покрівлі 30 приватних ... «ICTV, Липень 15»
5
У Києві розбився 12-річний зачепер
Хлопці вирішили проїхати від Дарниці до Петрівки. Вже біля станції «Петрівка» хлопчики помітили, що їхнього 12-річного товариша немає. Як виявилося ... «Укрінформ, Червень 15»
6
Сьогодні розпочинається Петрів піст – Петрівка
Через тиждень після Трійці, у понеділок, 8 червня 2015, розпочинається один з чотирьох багатоденних постів православного церковного року – Петрів, ... «ОГО, Червень 15»
7
Сьогодні християни східного обряду вшановують усіх святих …
... то і Петрівка буває коротшою чи довшою. Найдовше вона триває шість тижнів, найменше – вісім днів, а закінчується на свято Петра і Павла, 12 липня. «Львівська Газета, Червень 15»
8
Київ: на Петрівці горіла трансформаторна підстанція
«Повідомлення про пожежу на вулиці Вербовій, 24 поруч зі станцією метро «Петрівка» надійшло 30 травня о 10:46. На місці пожежники виявили ... «Радіо Свобода, Травень 15»
9
У Києві горить Петрівка. Фото
"Над Петрівкою стоїть великий стовп диму. За словами очевидців, палають торговельні ряди, зокрема, взуттєві", - повідомляє кореспондент видання, ... «Укрінформ, Травень 15»
10
У Києві на станції метро "Петрівка" жінка впала на рейки
У Києві на станції метро "Петрівка" сьогодні вдень, 16 травня 2015 р., жінка впала на рейки, в результаті чого частково обмежено рух на синій гілці ... «РБК-Україна, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Петрівка [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/petrivka>. Травень 2024 ».