Завантажити застосунок
educalingo
підбитися

Значення "підбитися" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПІДБИТИСЯ

[pidbytysya]


ЩО ПІДБИТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення підбитися у українська словнику

підбитися див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПІДБИТИСЯ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПІДБИТИСЯ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПІДБИТИСЯ

Синоніми та антоніми підбитися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «підбитися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПІДБИТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти підбитися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова підбитися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «підбитися» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

pidbytysya
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

pidbytysya
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

pidbytysya
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

pidbytysya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

pidbytysya
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

подбиться
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

pidbytysya
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

pidbytysya
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

pidbytysya
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

pidbytysya
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

pidbytysya
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

pidbytysya
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

pidbytysya
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

pidbytysya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

pidbytysya
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

pidbytysya
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

pidbytysya
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

pidbytysya
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

pidbytysya
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

pidbytysya
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

підбитися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

pidbytysya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

pidbytysya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

pidbytysya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

pidbytysya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

pidbytysya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання підбитися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПІДБИТИСЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання підбитися
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «підбитися».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про підбитися

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПІДБИТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання підбитися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом підбитися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 158
Желех. Підбивáтися, вáюся, вшся, сов в. підбитися, підіб'юся, б'єшся, іл. 1) Подьматься, подняться. Як підбився сизий полубочок ушору високо, та зострівся сизий голубочок з буйними вітрами. Чуб. Прокинеться козак, у віконце,—аж ...
Borys Hrinchenko, 1996
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 631
(підсумки) to sum up. підбиватися, підбитися 1. to be lined/fastened/nailed (див. підбивати); 2. (стомитися) to get tired, to tire (of); перен. to wear out; to collapse; розм. to be played out. підбивка lining; ~ ватою wadding. підбирання 1.
Гороть Є. І., 2009
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
5) Понорять, цокорить, подчинить, поработать. `Желех. Підбивйтися, вйюся, ешся, сов. в. підбйтнся, цідіб'Іося, 6'вшся, ы. 1) 110дыматься, подиятьсл. Як підбився сизий юлубочок угору високо, та зоетрівся сивий іолубочок з буйними ...
Borys Hrinchenko, 1909
4
Фольклор и литературна мова: - Сторінка 124
щоб посилити контраст у другій частині пісенної строфи: Усі зорі піднялися, А місяць підбився; Усі хлопці на вулиці, А мій опізнився. (УНП, 1, с. 270) У ліричних піснях поняття зоря здебільшого асоціюється з поняттям дівчина, ...
Свитлана Якивна Ѣрмоленко, 1987
5
Fragrance of the field: - Сторінка 195
Підбилися також коні, а тому прийшлося дещо поскидати з воза і роздати людям. А потім він випряг одного коня, пустив його отак напризволяще на сінокоси, а сам поїхав ще трохи одним конем. Але другого дня і той кінь підбився.
Mykhaĭlo Petrivsʹkyĭ, 1971
6
Vyr: roman - Сторінка 482
Там були такі, що підбилися і відстали, особливо один, уже літня людина, якого Зот знав як доброго трудягу, що потрапив у трудову армію за незначний злочин. Зотич почекав, доки той підійде, і запропонував сісти на коня.
Hryhoriĭ Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1995
7
Крижмо: з українських медитацій перед народженням нового віку
Ні, не можуть протистояти. А от ми підбилися душею, підбилися... Тож, працюючи на національне відродження, література, в тім числі й критика, не повинна обходити проблем, пов'язаних з національним характером, досліджувати ...
Орест Сливинський, 2002
8
Pity ĭ ne povernutysi︠a︡: povisti - Сторінка 126
А ти он який... - Підбився я. Він не виправдувався і не скиглив, вигляд його тепер, після короткого відпочинку, був сором'язливо-винуватий, смагляві щоки зі сну пашіли майже дитячим рум'янцем. - Підбився! -злісно передражнив його ...
Vasilʹ Bykaŭ, 1983
9
Partyzany idutʹ na zakhid - Сторінка 73
Не досить, що в обозі мало возів, почали перевіряти — в одного воли підбилися, в іншого по дорозі від Овруча підводу розтрясло, а декому взагалі нехіть в далеку й небезпечну дорогу пускатися, тож і шукає якоїсь причини. Отже ...
Vasylʹ Oleksandrovych Voĭt͡sekhovych, 1982
10
Kruti viraz︠h︡i do voli - Сторінка 111
Не від'їхали далеко, коли бачу, узбіч дороги лежить наш Роман. Він йшов пішки, прямуючи на Львів, підбився і відпочивав. Забрали і його — комусь сів на коліна... Далі, видно, було побойо- вище — величезні «КВ», мабуть, покинуті ...
Mykhaĭlo Mykhalevych, 1997
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Підбитися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/pidbytysya>. Червень 2024 ».