Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "підіграти" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ПІДІГРАТИ

підіграти  [pidihraty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ПІДІГРАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення підіграти у українська словнику

підіграти див.

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПІДІГРАТИ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПІДІГРАТИ

підігнаний
підігнати
підігнути
підігнутий
підігнутися
підігрів
підігрівальний
підігрівання
підігрівати
підігріватися
підігрівач
підігрівний
підігрівник
підігріти
підігрітий
підігрітися
підіждати
підізвати
підіймальний
підіймання

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПІДІГРАТИ

бабрати
брати
вбирати
вбрати
ввібрати
вибирати
вибрати
вибірати
вигорати
видирати
видрати
вижебрати
вижирати
визбирати
визбірати
визирати
викарати
вимирати
вимірати
виорати

Синоніми та антоніми підіграти в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «підіграти» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ПІДІГРАТИ

Дізнайтесь, як перекласти підіграти на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова підіграти з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «підіграти» в українська.

Перекладач з українська на китайська

组队
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

se unen
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

team up
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

टीम
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

شكل فريق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

подыграть
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

equipa
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

খেলতে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

l´équipe en place
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

pasukan sehingga
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Team
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

チームアップ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

팀 최대
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

tim munggah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

đội lên
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

அணி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

संघ अप
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

ekip oluşturmak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

alleano
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

Zespół się
50 мільйонів носіїв мови

українська

підіграти
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

echipa up
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

Η ομάδα μέχρι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

span saam
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

ledningen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

teamet opp
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання підіграти

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПІДІГРАТИ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «підіграти» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про підіграти

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПІДІГРАТИ»

Дізнайтеся про вживання підіграти з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом підіграти та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Soni︠a︡chnyĭ viter: fantastychni opovidanni︠a︡ ta povisti
Але, шановний доне Буатрегано, я майже не знаю тієї епохи і боюся, чи зумію вдало підіграти. Та ще й експромтом... — Пусте. Я й сам не знаю, хто тоді був в Іспанії за короля, а граю ж якогось там Карла. Головне — підіграти і не ...
Viktor Poloz︠h︡iĭ, 1986
2
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 271
І так навчився грати, що насмілився викликати на змагання самого Аполлона. А цар Мідас був суддею і по-братськи вирішив підіграти Марсію, віддавши йому пальму першості. Хотів, як краще, а вийшло не по-божеськи. Аполлон так ...
Віктор Стус, 2012
3
Битi є. Макар. Книга 1:
... бурмотів напружено. — Шкода, що пелюстки зів'яли... Ми би... Вона раптом розчулилась,ухопила Макарові руки. Обціловувала поколотіпальці, притискала їхдо серця,бурмотіла щось незрозуміле і щире.Він спробував підіграти ...
Люко Дашвар, 2013
4
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник
В мене однозначно склалося враження, що Казімір вирішив підіграти не для того, аби утворився ансамбль, — а щоб відволіктися від недосконалих вправ Шевчука на скрипці. Стосунки двох музuк, видно, давно були непростими.
Іваницький А. І., 2007
5
Стовп самодержавства, або 12 справ Івана Карповича ...
Асекту було неважко придумати. У Ігната в голові й до того неабиякі таргани водилися, він разізмісцевим попом побився черезтлумачення якогось місця зі Святогописьма. Тому менілишедовелося підіграти, трохи ідейок підкинути ...
Юрій Камаєв, ‎Владислав Івченко, 2014
6
Час збирати метафори
Взагалі-то вона була досить прогресивна і, як правило, не розділяла роботу на чоловічу і жіночу, але тут, судячи з усього, вирішила підіграти мулатові, що дотримувався, думаю, іншої точки зору, менш прогресивної. Піднявся вітер ...
Михайло Блехман, 2015
7
Мати все:
Як скажеш,— знизав плечима адвокат, незміг підіграти. Менші про все забули,навіть маленька Ясяз Раїних рук вислизнула, до столупобігла, обліпили його, усміхаються недовірливо, заплакані очі горять. Тільки Рая так і лишилася ...
Люко Дашвар, 2013
8
Derz︠h︡avno-terytorialʹnyĭ status zakhidnoukraïnsʹkykh ...
Сталін був у змозі підіграти Чер- чіллю, навіть коли виявилося, що «лінія Керзона» проходить східніше від радянського (у 1939-1941 рр.) Білостока. До речі, саме у цьому місті відбувалися Народні Збори Західної Білорусії, тобто ...
Volodymyr Stepanovych Makarchuk, ‎Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet vnutrishnikh sprav, 2007
9
Taras na Arali: povistʹ - Сторінка 143
Заспівай для мене, а я спробую підіграти... Тарас позирнув на Саримбека, випив чарку і заспівав свою улюблену: «Та забіліли сніги...» Співав, аж плакав. На душі було тяжко — і від цієї пісні, і від того, що з Саримбеком надовго ...
Orazaq Bekbaŭlov, 1975
10
Boĭkivshchyna: Materialy naukovoï konferent͡siï "Boĭkivshchyna
Коли, наприклад, виконавці грають - частина людей співає, інша танцює, а ще інша - слухає, відповідно для них функції музикантів різні. До співу й слухання скрипаль підігравав під час різних свят (календарних, родинних) та забав.
Li͡ubomyr Sikora, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПІДІГРАТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін підіграти вживається в контексті наступних новин.
1
"Відродження" "Нашого краю": хто підбирає спадщину "регіоналів"
... впевнений, що і "Наш край", і "Відродження" на помірно опозиційній риториці мають забрати голоси в "Опозиційного блоку" і підіграти Банковій. «BBC Ukrainian, Вересень 15»
2
Чим завершиться протест у Молдові?
... що протест платформи "Гідність та правда" є проєвропейським, але вказують, що виконання найрадикальніших їхніх вимог може підіграти Росії. «BBC Ukrainian, Вересень 15»
3
Мінські домовленості заморожують конфлікт на Донбасі? (Огляд …
Однак мова зараз не про окуповані території, йдеться про готовність Конституційного Суду підіграти будь-якому главі держави – як би не звучало його ... «Радіо Свобода, Серпень 15»
4
Захід про Мукачеве: Якщо влада поступиться, "Правий сектор …
Через страх підіграти пропаганді з Москви українці не отримують інформацію про скандальні призначення, та небезпечні процеси. «Голос Америки, Липень 15»
5
5 вправ, які допоможуть знайти ваше призначення
Ця вправа, як і всі інші, ви можете підіграти собі. Якщо впораєтесь за три життя – беріть три. Потрібно десять - ні в чому собі не відмовляйте. Отже ... «інтернет-портал "Четверта влада", Липень 15»
6
"Україні потрібно готуватися до трирічної війни" - експерт
Вона може лише підіграти якомусь варіанту? - Україна збирає докази агресивних дій Росії. Якщо Кремль заявить, що вивів війська, а насправді все ... «Знай.ua, Червень 15»
7
"Лист до президентів": "Потрібно терміново зупинити війну …
Зі мною залишалися ще кілька музикантів, я попросив їх підіграти, і мені захотілося заспівати "Мовчати", хоча завжди більше подобалася "Спи собі сама" ... «UkrMedia, Червень 15»
8
Музей Голокосту США закликав Україну утриматись від …
Через страх підіграти пропаганді з Москви українці не отримують інформацію про скандальні призначення, та небезпечні процеси. 12.05.2015. «Голос Америки, Травень 15»
9
(Не)пересічні львів'яни. Відтінки музики PIANO
На одній з репетицій вони попросили підіграти на фортепіано. Я почала підспівувати і їм дуже сподобалося», – розповідає дівчина. Богдан та гітарист ... «Tvoemisto.tv, Травень 15»
10
Депутати Решотка і Діденко отримали по 8 років позбавлення …
Більше того, Решотка переконував суддю, що він зустрічався і спілкувався з громадянином Н., але тільки щоб «підіграти» Діденку, а про матеріальну ... «Перший житомирський інформаційний портал, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Підіграти [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/pidihraty>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись