Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "розіграти" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА РОЗІГРАТИ

розіграти  [rozihraty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО РОЗІГРАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення розіграти у українська словнику

розіграти див.

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ РОЗІГРАТИ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОЗІГРАТИ

розігнаний
розігнання
розігнати
розігнатися
розігнути
розігнутий
розігнутися
розігрів
розігрівання
розігрівати
розігріватися
розігріваючий
розігріти
розігрітий
розігрітися
розіграний
розігратися
розігрування
розігрувати
розігруватися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОЗІГРАТИ

бабрати
брати
вбирати
вбрати
ввібрати
вибирати
вибрати
вибірати
вигорати
видирати
видрати
вижебрати
вижирати
визбирати
визбірати
визирати
викарати
вимирати
вимірати
виорати

Синоніми та антоніми розіграти в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «розіграти» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД РОЗІГРАТИ

Дізнайтесь, як перекласти розіграти на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова розіграти з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «розіграти» в українська.

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

jugar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

play
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

खेल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

لعب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

разыграть
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

jogar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

খেলা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

jouer
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

bermain
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

spielen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

遊びます
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

놀이
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

muter
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

chơi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

விளையாட
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

खेळण्यासाठी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

Oynamak için
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

giocare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

grać
50 мільйонів носіїв мови

українська

розіграти
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

juca
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

παίξετε
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

speel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

spela
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

spille
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання розіграти

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «РОЗІГРАТИ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «розіграти» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про розіграти

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РОЗІГРАТИ»

Дізнайтеся про вживання розіграти з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом розіграти та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Mali︠a︡rstvo i hrafika Tarasa Shevchenka: ... - Сторінка 13
Той попередньо сторгувався з моїм поміщиком і просив К.П.Брюллова намалювати з нього, Жуковського, портрет, щоб розіграти його в приватній лотереї. Великий Брюллов відразу погодився, і незабаром портрет Жуковського був ...
Volodymyr I︠A︡t︠s︡i︠u︡k, ‎Volodymyr Kozyrsʹkyĭ, 2003
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 621
(діуасіеіпй кги) поставити -влю -вить, виставити -влю -вить, дати дам даси дасть, показати -ажу -аже, влаштувати -ую -ує, розіграти • ехрг. -- котесііи, зсепи, олуасПо розіграти комедію гаЬгаС3 -а -щй сіок. 1. (у ірогіоуе/ кге) зіграти ...
Peter Bunganič, 1985
3
Toĭ, khto vidrodyv Mohyli︠a︡nku: zbirnyk do 60-litti︠a︡ ...
Одного разу, вкотре випроваджуючи Брюховецького, Коровін недбало бовкнув, що не має більше для нього часу, бо хоче ще розіграти партію в шахи. «Зіграймо на одну кімнату для мене», - запропонував Брюховецький. Адмірал, ...
V. S. Bri︠u︡khovet︠s︡ʹkyĭ, ‎Ivan Dzi︠u︡ba, ‎V. P. Morenet︠s︡ʹ, 2007
4
Muzychna i teatral'na kul'tura Kharkova - Сторінка 127
Вітковському розіграти згадану ораторію у чудовому залі дворянського зібрання. Ефект був незвичайний, справжнє торжество!». Побоюючись, мабуть, що його особиста думка може здатися недосить переконливою, автор статті ...
Ĭasyp Mykhaĭlovych Myklashovsʹkyĭ, 1967
5
Полум'яне життя: спогади про Олександра Довженка - Сторінка 136
Не змовляючись, ми зібрались увечері в Сашка. З незвичайним пафосом почав він читати свою улюблену повість «Тарас Бульба». Потім запропонував розіграти цей твір в особах. Із запалом взялися ми за цю справу, розподілили ...
Леонід Новиченко, 1973
6
Derz︠h︡avno-terytorialʹnyĭ status zakhidnoukraïnsʹkykh ...
78], у Німеччини виник перспективний шанс на уламках «колишнього» Союзу РСР розіграти комедію з проголошенням «незалежної» Української держави - щось на зразок тогочасної Словаччини, навіть не чекаючи завершення ...
Volodymyr Stepanovych Makarchuk, ‎Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet vnutrishnikh sprav, 2007
7
Hrozy raĭduhu kui︠u︡tʹ: opovidanni︠a︡ - Сторінка 110
Свирид знав, що великий гуморист Остап Вишня вже давно помер, але в даній ситуації будь-що вирішив узяти голову сільради на бога й остаточно розіграти. — Та їде... Пропісочить так, що вся Україна сміятиметься. — Як же його ...
Pavlo Ivanovych Sylka, 1980
8
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Ровігрівйтися, вбюси, вшся, сов. н. розігрітися, ріюси, єшся, гл. Разотртноться, рнзогр'вться, нагрізться, отогрттьси. Мнж. 1. Як розігрілось, зашипіло, запарилось, заклекотіло. Котл. Ен. Ровігрувап, рую, еш, сов. в. розіграти, раію, вш, ...
Borys Hrinchenko, 1909
9
А - Н: - Сторінка 546
1, 2. розібратися див. 1. зрозуміти, 2. посилюватися. розігнатися див. 1. розбігтися. розігнути див. випростувати. розігнутися див. 1. випростуватися. розіграти див. 1. інсценувати. 1, 2. розігратися див. відбуватися, 3. хвилюватися.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
V stepu bezkraïm za Uralom: roman - Сторінка 335
От так і мої друзі колись сушили собі голову, як мене викупити в Енгельгардта, — посміхнувся Шевченко, — а потім Брюллов написав портрет поета Жуковського і його розіграли в лотереї. Вистачило тоді і на викуп, і мені на перший ...
Zinaïda Tulub, 1984

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «РОЗІГРАТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін розіграти вживається в контексті наступних новин.
1
Путіну не вдасться розіграти грузинський сценарій в Україні …
Розіграти такий сценарій як у Грузії абсолютно неможливо. Путіну не вдасться це зробити. Так вважає політолог Олександр Кочетков. "Грузія невелика ... «Gazeta.ua, Вересень 15»
2
Путіну ввижається підготовка диверсій "зовнішніх сил" в Криму
"Очевидно, що зберігається загроза з боку зовнішніх сил певним чином дестабілізувати ситуацію на півострові — може, розіграти націоналістичну карту ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Серпень 15»
3
Сприйняття пропаганди залежить від вибору мови. Нові …
Тетяна Трощинська: Багато хто говорить зараз, що в Україні не вдалося розіграти мовну карту. Ви, очевидно, так не вважєте, бо Ваше дослідження ... «Hromadske Radio, Червень 15»
4
"Київпастранс" у День вишиванки розіграє три проїзні
КП "Київпастранс" вирішив підтримати День вишиванки, що проходитиме 21 травня, і розіграти три проїзні квитки серед "патріотичних" пасажирів. «Українська правда - Київ, Травень 15»
5
Маловідома вінницька фірма допомогла розіграти мільйонні …
Служба автомобільних доріг у Хмельницькій області розгіграла 9,2 млн. грн на експлуатаційне утримання автомобільних доріг державного значення. «Собственные корреспонденты, Квітень 15»
6
У новому сезоні "Вечірнього Києва" учасниками розіграшів …
Як розіграти політика? Вирішити таке завдання під силу тільки акторам студії "Квартал 95". 17 квітня стартував новий сезон цього гумористичного шоу. «Новини від ТСН, Квітень 15»
7
Перше квітня - день дурних, несмішних розіграшів
... on www.youtube.com, or enable JavaScript if it is disabled in your browser. Ще дівчину можна розіграти, зробивши вигляд, що ви роняете її кішку з вікна. «UkrMedia, Квітень 15»
8
Кращі жарти до 1 квітня
Для того, щоб якісно розіграти рідних, друзів або колег на 1 квітня, варто підготуватися до цього заздалегідь. Сайт AdMe у своїй добірці зібрав кращі ... «ВолиньPost, Березень 15»
9
Малазійська гонщиця Леона Чін розіграла інспекторів-новачків з …
Одна з малазійських автошкіл попросила відому гонщицю Леону Чін, яка спеціалізується на дрифтингу, розіграти щойно найнятих інструкторів з водіння ... «5 канал, Березень 15»
10
Путін може розіграти сценарій гірший, ніж «заморожений …
Колишній глава британської розвідки (MI6) Джон Сауерс (2009 - 2014 рр.) застеріг від нарощування тиску на президента РФ Володимира Путіна, ... «ZAXID.net, Лютий 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Розіграти [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/rozihraty>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись