Завантажити застосунок
educalingo
підкликати

Значення "підкликати" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПІДКЛИКАТИ

[pidklykaty]


ЩО ПІДКЛИКАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення підкликати у українська словнику

підкликати див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПІДКЛИКАТИ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПІДКЛИКАТИ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПІДКЛИКАТИ

Синоніми та антоніми підкликати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «підкликати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПІДКЛИКАТИ

Дізнайтесь, як перекласти підкликати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова підкликати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «підкликати» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

调出
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

llamar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

call up
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

को फोन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

استدعى
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

подзывать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

convocar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

স্মরণ করাইয়া দেত্তয়া
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

mobiliser
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

memanggil
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

aufrufen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

呼び出します
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

호출
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Nelpon
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

nhắc lại
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

அழைத்து
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

अप कॉल
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

çağırmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

richiamare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

wywołać
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

підкликати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

suna
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

καλέστε
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

roep
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

ta fram
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

ringe opp
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання підкликати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПІДКЛИКАТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання підкликати
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «підкликати».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про підкликати

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПІДКЛИКАТИ»

Дізнайтеся про вживання підкликати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом підкликати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Struktura ukraïnsʹkykh hovoriv - Сторінка 159
Пор. : матеріали двох часткових діалектних систем: Нерушай, Татарбу перського р-ну - вигуки підкликати свійських тварин : корів - за^на^на. телят - иан^ма^мані коней - як корів, телят - кор^к^-кос', овець - шеіьшеп^шеп, ягнят ...
I. H. Matvii︠a︡s, 1982
2
А - Н: - Сторінка 680
Док.: покликати, покликнути, позвати; гукнути, гуконути підсил., нагукати, нагукнути; поманити, приманити; підкликати, прикликати, підізвати, призвати; закликати, зазвати; укликати [вкликати], узвати [взвати], увізвати [ввізвати].
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti, roman - Сторінка 371
Але вона, здавалося, підкликала мене, як могла б підкликати кожну істоту, що трапилася б їй на очі, — як часом люди, в хвилини гіркого розвіяння, підкликають мимобіжних свійських тварин, а слідом за тим женуть. її навіть нітрохи ...
Marko Vovčok, 1968
4
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПІДКЛИКАТИ, аю, аєш, ПІДКЛИКАТИ, йчу, йчеш. Кличучи, просити кого-небудь наблизитися. ПІДКЛЮЧАТИ, аю, аєш, ПІДКЛЮЧИТИ, лючу, лючиш. За допомогою яких-небудь пристроїв приєднувати до джерела енергії, до діючої ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. класти, 2. підкидати, 1. підкладати. підкликати, підкликати див. 1. кликати. підключатися, підключитися див. 2. приєднуватися. підкова див. півколо. 1, 2. підковзнутися див. помилитися, 1. посковзнутися. підкбвзуватися ДИВ.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Новий Заповіт: Новітній Переклад
Він підкликав дванадцятьох і почав казати їм про те, що станеться з Ним: 33. Ось, ми підходимо до Єрусалиму, і Син Людський виданий буде першосвященикам і книжникам, і засудять Иого на смерть, і віддадуть Иого поганам; и и ...
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013
7
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Нед, [пацят- ник] «матка у свині», [пацна] (свиня) «поросна», пацючий, [пацитися] «пороситися» Г, Нед, [лаць] (вигук для підкликання свиней), [пацйк-пацйк, пацю] «тс», [паць-паць] (вигук для підкликання малих поросят) Л; — п. [расіик] ...
O. S. Melʹnychuk, 1982
8
Ukraĭnsʹka mova--istorii︠a︡ i styli - Сторінка 116
Причиною номінації осіб за вигуками, якими підкликають чи відганяють домашню худобу, птицю, можуть бути незвичні для оточуючих вигуки або їх фонетичні варіанти — пор. прізвиська жінок Тега і Путя, записані нами на ...
Ukraine. Ministerstvo osvity, ‎Kharkivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 1992
9
Dynamika ukraïnsʹkykh skhidnosloboz͡hansʹkykh hovirok
Карта 128 'Качка (Апаз Ботезйса)' Карта 129 'Чорнозуз ( Сісопіа)' Карта 130 'Яструб ( Ассіріїег)' Карта 131 'Мурашки' Карта 132 'Бекають (про овець)' Карта 133 'Крякають (про качок)' Карта 134 'Вигуки, якими підкликають собак' ...
K. D. Hlukhovt͡seva, 2005
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 212
... 8. переsomeone -ing мені почулося, що хтось кричить: to — after smb крикнути комусь навздогін; 2. окликати, гукати, кликати; to - for helр кликати на допомогу; to — the waiter over підкликати офіціанта; І —ed him я окликнув його; ...
Гороть Є. І., 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПІДКЛИКАТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін підкликати вживається в контексті наступних новин.
1
У Києві в трубі теплотраси закопали живцем трьох собак
Для цього волонтери повинні регулярно опускати в люк корм і обов'язково воду і підкликати собак. Як тільки вони вийдуть в камеру, ми приїдемо і ... «http://www.ednist.info/, Вересень 15»
2
"Айдарівці" палили в Києві шини і крили матюками Геращенка
Людей це ще більше розлютило. Жінка починає підкликати чоловіків. Геращено дякує всім за увагу і під вигуки "Ганьба" зникає на території Міноборони. «Gazeta.ua, Лютий 15»
3
Корреспондент : УкрХамПостач . Трудові відносини в Україні …
"Він міг підкликати підлеглих свистом: "Гей, пацан, іди сюди!", – розповідає Макаренко. – А новачки носили йому напої в офіс і бігали за сигаретами". «Корреспондент.net, Червень 13»
4
Олександр Салій: "Повинен думати по-англійськи, щоб судити …
Ще у нас часто практикується такий момент, що підкликати капітан - це коли вже гравець «на лінії», з ним поговорив суддя, але ще, коли гравець годі й ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Травень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Підкликати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/pidklykaty>. Червень 2024 ».