Значення "пістряво" у українська словнику

ВИМОВА ПІСТРЯВО

[pistryavo]

ЩО ПІСТРЯВО ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення пістряво у українська словнику

пістряво. Присл. до пістря́вий. Світлиця виглядала пістряво й мальовничо (Н.-Лев., IV, 1956, 136).

ПЕРЕКЛАД ПІСТРЯВО

Дізнайтесь, як перекласти пістряво на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова пістряво з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «пістряво» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 混合
• Перекладач з українська на іспанська: popurrí
• Перекладач з українська на англійська: medley
• Перекладач з українська на гінді: मिश्रण
• Перекладач з українська на арабська: مزيج
• Перекладач з українська на російська: пестро
• Перекладач з українська на португальська: miscelânea
• Перекладач з українська на бенгальська: মিশ্রিত
• Перекладач з українська на французька: pot-pourri
• Перекладач з українська на малайська: medley
• Перекладач з українська на німецька: Potpourri
• Перекладач з українська на японська: メドレー
• Перекладач з українська на корейська: 잡탕
• Перекладач з українська на яванська: medley
• Перекладач з українська на в’єтнамська: trộn lộn
• Перекладач з українська на тамільська: பாட்டிற்கு
• Перекладач з українська на маратхі: मिसळ
• Перекладач з українська на турецька: karışık
• Перекладач з українська на італійська: miscuglio
• Перекладач з українська на польська: składanka
• українська: пістряво
• Перекладач з українська на румунська: amestec
• Перекладач з українська на грецька: ποτ πουρί
• Перекладач з українська на африкаанс: medley
• Перекладач з українська на шведська: medley
• Перекладач з українська на норвезька: medley

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПІСТРЯВО»

Дізнайтеся про вживання пістряво з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом пістряво та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 148

(Шка) зрадливий; (пАа'еіе) облудний; -- Уіік пістрявий птах; -і зііерка рябі (ніс грява) курка; -є регіе. куіе(іе різно- бірвне пір'я, різнобірвні квітки; -є хикпе строкіті (пістряві, рябі) СПІДНИЦІ ]аг£ек -а т іАгоЬ. 1. (ргіекора) канавка -и і; ...

Peter Bunganič, 1985

Orden i︠e︡zuïtiv na Bilot︠s︡erkivshchyni: dii︠a︡nni︠a︡, ...

Бичків гнідих 2 Сіно. Бичок пістрявий 1 Сіна у скиртах сажнів 20 Теличок сивих 3 Шкури Теличок гнідих 3 Шкур волових невироблених Дві Телят тогорічних 2 Гроші Вівці і кози Гроші, що внеском перейшли Овець старих 52 на ...

Oleksiĭ Starodub, 2003

Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...

... сельджуки, монголи, ТаіАлександр Македонський, Петро Сагайдачний та ›зацькі морські отаматп/т _ непогана компанія, Чи НЦі місто заграло новими фарбами _ срібНо-рибЧервоно-полуниЧгп/ттуп/т і пістряво-вулиЧними.

Валентин Чемерис, 2010

Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 244

Ця пістрява червоно- синя мазанина наддавала світлиці веселенький вигляд. Коло порога стояла здорова зелена скриня на коліщатах, помальована здоровецькими пучками червонястих рож, і звеселяла світлицю своїми ясними ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1966

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 6 - Сторінка 244

Ця пістрява червоно- синя мазанина наддавала світлиці веселенький вигляд. Коло порога стояла здорова зелена скриня на коліщатах, помальована здоровецькими пучками червонястих рож, і звеселяла світлицю своїми ясними ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966

Tvory - Том 4 - Сторінка 136

Ця пістрява червоно-синя мазанина надавала світлиці веселенький вигляд. Коло порога стояла здорова зелена скриня, на коліщатах, розмальована здоровенькими букетами червонястих рож, і веселила світлицю своїми ясними ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1956

Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 244

Ця пістрява червоно- синя мазанина наддавала світлиці веселенький вигляд. Коло порога стояла здорова зелена скриня на коліщатах, помальована здоровецькими пучками червонястих рож, і звеселяла світлицю своїми ясними ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1620

... 2. мінливий, змінений; що змінюється; - scenerу різноманітний ландшафт, he had a — life у його житті всяко бувало; 3. строкатий; пістрявий; 4. нерівний; пересічений (про місцевість). variegate [' ve(a)rldgelt] у (past і р. р. variegated, ...

Гороть Є. І., 2006

Тисяча найновіших тлумачень давніх українських назв, імен, ...

Семантичний двійник його — ведійське Прішніґу (санскр. ргізкпі "пістрявий, рябий"+£и, §о "корова, бик; земля") "Плямиста, Ряба Корова", а також "Земля", особливо квітуюча. Авестійський відповідник — Паршадгауш, дослівно ...

Степан Наливайко, 2008

Таємниці розкриває санскрит - Сторінка 90

Пістрява, Ряба), жіноче божество, що має подобу корови, власне — божественна небесна корова. Прішні — дружина Рудри, про якого вже згадувалося і іпостась якого — бик. Зі свого сяючого вимені вона привела на світ Ма- рутів, ...

Степан Наливайко, 2000