Завантажити застосунок
educalingo
по-ведмежому

Значення "по-ведмежому" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПО-ВЕДМЕЖОМУ

[po-vedmezhomu]


ЩО ПО-ВЕДМЕЖОМУ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення по-ведмежому у українська словнику

по-ведмежому, присл. Як ведмідь, подібно до ведмедя. Де купка [дівчат] сидить, то підкрадуться [парубки] та по-ведмежому і ревнуть… а ті схоплюються, біжать (Кв.-Осн., II, 1956, 239); По-ведмежому, вайлувато проходячи повз гурт незаможників, що стовпилися біля столу, він зупинився (Речм., Весн. грози, 1961, 96); // Як у ведмедя. Маленькі очиці [Шаукен] наче ще поменшали і по-ведмежому поблискували злістю (Тулуб, В степу.., 1964, 64).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПО-ВЕДМЕЖОМУ

виїзд із дому · додому · ніпочому · по-азіатському · по-англійському · по-арабському · по-армійському · по-бабському · по-баб’ячому · по-батьківському · по-березневому · по-богатирському · по-божому · по-бойовому · по-болгарському · по-братерському · по-братньому · по-братському · по-білоруському · по-більшовицькому

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПО-ВЕДМЕЖОМУ

по-військовому · по-вірменськи · по-вірменському · по-варварськи · по-варварському · по-вашому · по-ведмежи · по-весільному · по-весінньому · по-весняному · по-вечірньому · по-видному · по-високу · по-воєнному · по-вовчи · по-вовчому · по-войовничому · по-всякому · по-вуличному · по-вчорашньому

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПО-ВЕДМЕЖОМУ

по-буденному · по-будньому · по-бурлацькому · по-варварському · по-вашому · по-весняному · по-весільному · по-весінньому · по-вечірньому · по-видному · по-вовчому · по-войовничому · по-воєнному · по-всякому · по-вуличному · по-вчорашньому · по-військовому · по-вірменському · по-геройському · по-господарському

Синоніми та антоніми по-ведмежому в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «по-ведмежому» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПО-ВЕДМЕЖОМУ

Дізнайтесь, як перекласти по-ведмежому на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова по-ведмежому з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «по-ведмежому» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

en oso
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

in bear
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

भालू में
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

في الدب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

по-медвежьи
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

No urso
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

রাখবেন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

en ours
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

ambil
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

in Bären
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

クマ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

metokake ing
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

trong gấu
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

தாங்க
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

धरणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

ayı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

in orso
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

w niedźwiedzia
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

по-ведмежому
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

la urs
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

στην αρκούδα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

in beer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

i björn
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

i bear
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання по-ведмежому

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПО-ВЕДМЕЖОМУ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання по-ведмежому
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «по-ведмежому».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про по-ведмежому

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПО-ВЕДМЕЖОМУ»

Дізнайтеся про вживання по-ведмежому з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом по-ведмежому та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Без козиря
_ От темперамент! Вибачайте, панове, це _ наша знагитість. _ Загнибіда, не застуй мені согщя. Сядь! Кооператор по-ведмежому присів на краєчок канапи і так же запобігливо договорив: _ Це він про вас, пані. «Не застуй соьщя».
Петро Панч, 2008
2
Пригоди барона Мюнхаузена
Незабаром я навчився рикати по-ведмежому та смоктати лапу. Звірі поставилися до мене дуже довірливо, і я вирішив скористатися цим. Один лікар розповідав мені, що удар, нанесений в потилицю, спричиняє митгєву смерть.
Рудольф Эрих Распе, 2015
3
Довбуш
і Смикайло врізав у скрипку, а опришки, щоб потітину, почали гумористичні танці _ і по-жаб,ячому, ячому, і по-ведмежому. Олексик так реготав, як нісі сказав Кошак, що вірмен сподіваються не сього)а. Це було ніби не в плані.
Гнат Хоткевич, 2010
4
Таемний посол. Тетралогiя. Чорний вершник. Шовковий шнурок
СкоцюрбленГ пальцг розпросталися, руки широко розкинулися — i пан Мартин по-ведмежому згрГб Арсена в обгйми. — Арсене! Холера! Це ти? — Я, братику, я! — усмгхнувся Звенигора. — Та не тисни так, бо й ребра поламаеш.
Малик В., 2013
5
Пасербки восьмої заповіді
Бачить: жива душа без покаяння гине;схопила жменктземлд подолом хреспнавхрест обмахнула,рикнула по-ведмежому та зЫровіічежи очікинула Скотився клишоногий В князя та в лК! Немов чорти за ним гналися. Підвівся князьіз ...
Генри Олди, 2013
6
Горить свiча. Роман - Сторінка 325
Боярине мёй! Друже мёй! А ми з Янкою думали, що ти загинув... А ти живий! Яка радёсть! Ьшя був радий цёй зустрёчё не менше, нёж Добриня. Вён по-ведмежому стискував плечё свого друга, широко усмёхався, показуючи бёлизну ...
Малик В., 2013
7
Дерева на дахах
А що? Гарна дівчина? — Так, нічого, — по-ведмежому пробурмотів Йосип і також відстав. Останнім уже внизу, коли між деревами ми знову побачили і машину, і Аньку з Анжелкою біля неї, мене наздогнав наш Паша. — Яшо, а де ти ...
Олександр Вільчинський, 2010
8
Пустоцви - Сторінка 10
Бо одразу ж шсля сказаного бшя входу в новий (кам'яний) житловий корпус з'явилася по-ведмежому величезна, кремезна постать «грози монастиря». Отець Феодор, що за вщсутноси арх1мандрита займав статус старшого, ...
Литовченко Т. И., ‎Литовченко О. О., 2013
9
Виховання почуттів
Ні? Слава Богу! Він обійняв по-ведмежому Фредеріка, обмацував його, вкриваючи поцілунками лице. _ Я знаю привід: ви заступилися за давнього дрУга! Це прекрасно! Я не забуду Цього ніколи! Яка ви чудова людина! Ох, люба ...
Гюстав Флобер, 2005
10
Вир: Роман
... самі боялися його ловити, а тільки надіялися на других.Враз усі заніміли і заклякли, де хто стояв: Павло Гре- чаний, якого досі не помічали, старечим скоком вибіг на середину двору (біг він, згорбившись, по-ведмежому, вбравши ...
Тютюник Г. М., 2013
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. По-Ведмежому [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/po-vedmezhomu>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK