побадьорішати, аю, аєш. Док. до бадьорі́шати. Вхопивши чарку та другу тієї живиці-дурниці, й він побадьорішав трохи (Мирний, І, 1949, 300); Після відпочинку люди побадьорішали (Тют., Вир, 1964, 356).
Переклад слова побадьорішати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «побадьорішати» в українська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «побадьорішати» у різних країнах.
Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про побадьорішати
ПРИКЛАДИ
3 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПОБАДЬОРІШАТИ»
Дізнайтеся про вживання побадьорішати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом побадьорішати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Naukovi zapysky - Частина 7 - Сторінка 170
... бузить «теревенити» (49), шанить «тягти» (50), расшибить «розбити» (50), всанда- лить «увіпхати, вставити» (52), руки на якорь «опустити в безнадії руки» (53), навертьівать шпиль «побадьорішати» (53), дрефить «боятися», ...
Ukraïnsʹkyĭ vilʹnyĭ universytet, 1971
2
Ostanniĭ rubiz︠h︡: roman - Сторінка 285
ймиІ..›› Обоє сміялися, один радісно_оду ив! А другий сумовито_не одуриш!.. Потім її/Іикола Андрійович одіслав /\ізу й зовсім повеселів, питав Олексу, чи не треба йому крапель, щоб побадьорішати, й легенько підморгнув, і Олекса, ...
Viktor Oleksandroych Mini︠a︡ĭlo, 1983
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 660
to amuse, to entertain, to divert a little. побавитися to amuse/to entertain/to divert oneself a little. побагатшати to get rich; to make/to come into a fortune; (про багатьох) to acquire wealth. побагровіти to become purple. побадьорішати to take ...
Гороть Є. І., 2009
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПОБАДЬОРІШАТИ»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін побадьорішати вживається в контексті наступних новин.
1
Валерій Харчишин: «Я азартна людина»
Але жвава атмосфера в залі і привітна зустріч із «колегами по цеху» змусили його швидко побадьорішати. – Я не встиг виспатися… – зізнається ... «Новий канал, Жовтень 14»
