Значення "побігання" у українська словнику

ВИМОВА ПОБІГАННЯ

побігання  [pobihannya]

ЩО ПОБІГАННЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення побігання у українська словнику

побігання с. Бѣганіе, побѣгушки. Ум. Побіганнячко. Ой весна-красна, що вона винесла? Ой винесла тепло і доброє літечко… Моїм діткам на побіганнячко. Чуб. III. 109.

ПЕРЕКЛАД ПОБІГАННЯ

Дізнайтесь, як перекласти побігання на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова побігання з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «побігання» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 预防
• Перекладач з українська на іспанська: prevención
• Перекладач з українська на англійська: prevention
• Перекладач з українська на гінді: निवारण
• Перекладач з українська на арабська: منع
• Перекладач з українська на російська: предотвращение
• Перекладач з українська на португальська: prevenção
• Перекладач з українська на бенгальська: দূরে চলমান
• Перекладач з українська на французька: prévention
• Перекладач з українська на малайська: pobihannya
• Перекладач з українська на німецька: Vorbeugung
• Перекладач з українська на японська: 予防
• Перекладач з українська на корейська: 예방
• Перекладач з українська на яванська: pobihannya
• Перекладач з українська на в’єтнамська: phòng
• Перекладач з українська на тамільська: pobihannya
• Перекладач з українська на маратхі: pobihannya
• Перекладач з українська на турецька: pobihannya
• Перекладач з українська на італійська: prevenzione
• Перекладач з українська на польська: zapobieganie
• українська: побігання
• Перекладач з українська на румунська: profilaxie
• Перекладач з українська на грецька: πρόληψη
• Перекладач з українська на африкаанс: voorkoming
• Перекладач з українська на шведська: förebyggande
• Перекладач з українська на норвезька: forebygging

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПОБІГАННЯ»

Дізнайтеся про вживання побігання з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом побігання та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...

побігання катуванням чи нелюдському або такому, що принижує гідність, поводженню чи покаранню, Кримінально-виконавчий кодекс України. Прийняття проекту Закону України не потребуватиме внесення змін до інших ...

Човган Вадим, 2014

Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 214

Найпершим завданням ВеликихбулозбереженняцілісностіСвітовогоКристалу,за- побігання спробам Хаосу зруйнувати його й вирватися на волю...—— Ґарен де Бресі замовкі важко зітхнув.—— Боюся, ця розмова закінчиться ...

Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2003

Tvory: I︠U︡khym kudri︠a︡. Opovidanni︠a︡. Lystky u Lavrodyĭ ...

Наїздився вже з ним, сказилися б вони! Тепер таке настало. Віддав би їм... — Кого? Душу? — Та хоч би й Одарчину корову. Телиця натомість побігала. — Чи й не розумне рішення? Корову віддай! Яка щедра! Дівка на порі, заміж у ...

Ivan Le (pseud.), 1968

Твори в семи томах - Сторінка 80

Наїздився вже з ним, сказилися б вони! Тепер таке настало. Віддав би їм... — Кого? Душу? — Та хоч би й Одарчину корову. Телиця натомість побігала. — Чи й не розумне рішення? Корову віддай! Яка щедра! Дівка на порі, заміж у ...

Іван Ле, 1968

Гонихмарник:

Вранці активно побігала. На трибунах побачила старого знайомого, юнака в білому. Той вже звично лузав гарбузовенасіння. Видався якимсьдивним сьогодні, томущо не ховав своєобличчя. Дивився, яквона накручує коло заколом, ...

Дара Корній, 2014

Якби:

Пару днів нехай діти побігають на свіжому повітрі.Вамна котруна роботу? Я відповіла, що скоро маю бігти на чергове засідання. Зоя кивнула і зачинила двері. Отже, дівчинкине буде два дні. У мене є час провести інші дослідження.

Ірен Роздобудько, 2014

Вершник без голови

–Хотів би зараз бути вдома, у Баллібалласі?Побігати б по кам'яних плитах у дворі старого замку, еге ж? Та й підгодуватися бтобі не завадило, щобне світив отак ребрами, – усі доодного полічити можна!Е,мійголубе, я б і самтуди ...

Томас Рід, 2015

Менсфілд-парк

Однак такі ніжності були йому ні до чого — він-бо прийшов не стояти та слухати чиїсь теревені, йому хотілося побігати й погорлати досхочу; і обидва хлопці за мить чкурнули від неї, так грюкнувши дверима вітальні, що їй віддалося ...

Джейн Остен, 2014

Голова Якова:

Хіба йому не хотілося ще трохи побігати, погоцатися з самочками на травичці? — Просто йогочас добіг докінця. Таке буває — час закінчується, і тоді все стається само собою. — Спи, я скоро приїду. 12. — Йоланто? — Ммм? — Я ...

Любко Дереш, 2014

Чорна Рада

Розкинулось по волі: єсть де й дітям погуляти, і дівчатам у хрещика побігати, і парубкам, лицяючись до дівчини, против місяця постояти. От, вибрали дворик веселий з моріжком, просимось обночувати. Молодичка против череди ...

Павло Куліш, 2008