Завантажити застосунок
educalingo
погородити

Значення "погородити" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПОГОРОДИТИ

[pohorodyty]


ЩО ПОГОРОДИТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення погородити у українська словнику

погородити, роджу́, ро́диш, док., перех.

1. Поставити огорожі, тини, паркани. — А бодай чорти спину городили Шпаченкові, як він оце мені погородив тини! (Н.-Лев., І, 1956, 176).

2. Закінчити городити (у 1 знач.). Козак старий — звали його Загайний — погородивши загородь [загороду], постановив вуллів [вуликів] чимало (Вовчок, І, 1955, 381).

3. Городити якийсь час.



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПОГОРОДИТИ

благородити · бродити · вводити · ввіходити · вгородити · верховодити · вибродити · виводити · вигодити · вигородити · вилагодити · винагородити · винаходити · виплодити · випогодити · випроводити · висвободити · виходити · вихолодити · відводити

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПОГОРОДИТИ

погорджений · погорджуваний · погорджування · погорджувати · погордий · погордити · погордитися · погордливість · погордливий · погордливо · погордо · погордований · погордувати · погорження · погориджа · погористий · погорлати · погороджений · погортати · погорювати

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПОГОРОДИТИ

водити · воловодити · володити · воєводити · входити · відгородити · відмолодити · віднаходити · відродити · відходити · годити · голодити · городити · гріховодити · добродити · доводити · догодити · доскородити · доходити · забродити

Синоніми та антоніми погородити в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «погородити» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПОГОРОДИТИ

Дізнайтесь, як перекласти погородити на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова погородити з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «погородити» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

pohorodyty
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

pohorodyty
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

pohorodyty
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

pohorodyty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

pohorodyty
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

погородиты
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

pohorodyty
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

pohorodyty
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

pohorodyty
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

pohorodyty
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

pohorodyty
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

pohorodyty
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

pohorodyty
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

pohorodyty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

pohorodyty
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

pohorodyty
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

pohorodyty
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

pohorodyty
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

pohorodyty
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

pohorodyty
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

погородити
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

pohorodyty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

pohorodyty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

pohorodyty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

pohorodyty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

pohorodyty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання погородити

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПОГОРОДИТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання погородити
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «погородити».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про погородити

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПОГОРОДИТИ»

Дізнайтеся про вживання погородити з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом погородити та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Захидне Полисся--история та культура: Материалы ... - Сторінка 214
говєщення даже й плота не городили, а хто погородив, то треба йти да обернут того плота, бо через те дощу нема улєтку» (с.Ста- рий Дорогинь, Народицький р-н, Житомирська обл.). «До Бла- говйєшчення не городили. Казали ...
Алла Украïнец, ‎Ривненськый обласный краѣзнавчый музей, 2006
2
Z glybyny vikiv: antolohii︠a︡ usnoï narodnoï tvorchosti ...
А мИлЫй мій, мИлЫй м1й, Любить ся м1 танець Твій, Не так танець, яко ты, Бо маш шрко з рэкыты. Батьки перешкоджають в кохант Високо мій отець плоты погородив Высоко мш отець Хоць бы-сь погородив Гей, плоты погородив, ...
Mykola Mushynka, 1967
3
Bahri︠a︡ni hromy: opovidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 173
Біда, тату, навчить господарювати. Федько онде ще один хлівець притулив, і погородив, - похвалилася Соня. - Спасибі, діти. А я вже нездужаю, - мовив тихо Єгор. Далі обійшов хату, глянув на неї з усіх боків і полегшено зітхнув.
Mykhasʹ Tkach, 2004
4
Ukraïnoznavstvo: usna narodna tvorchistʹ : ... - Сторінка 155
Ну, ото журяться вони з жінкою, а далі кажуть: — Нема що робити, — журбою не поможеш! Якось треба жити! Погородив він загороди великі, розбив те яйце, випустив скот — забагатів. Живуть вони, аж ось і син підріс. От той син і ...
Olena Talanchuk, 1998
5
Vladyka Hryhoriĭ Khomyshyn: patriot - misionar - muchenyk
14,16). Подібно Дух Святий випосажив у всі чесноти цього великого Епископа, приготовляючи його до великого апостольського післанництва. Це дар премудрости зробив, що цей великий муж, епископ Григорій погородив дочасними ...
Petro Melʹnychuk, 1979
6
Твори: - Сторінка 176
... він оце мені погородив типи! Коли зирк у вікно! в воротях йшов Якнмко. Лемішка вийшов на ганок, не перестаючи бубоніти: «О всепітая мати, род- шая всіх святих святійшеє слово...» — Чого це ти прийшов? — спитав батько сина ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1956
7
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 1 - Сторінка 193
А бодай чорти спину городили Шпаченкові, як він оце мені погородив тини! Коли зирк у вікно! в воротях йшов Якимко. Лемішка вийшов на ганок, не перестаючи бубоніти: «О всепітая мати, родшая всіх святих святійшеє слово.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1965
8
Tradyt︠s︡iï ta zvychaï ukraïnt︠s︡iv: Lito - Сторінка 81
Ну, отожуряться вони з жінкою, а далі кажуть: * — Нема що робити, журбою не поможеш! Якось треба жити. : Погородив він загороди великі, розбив те яйце, випустив скот і забагатів. Живуть вони, аж поки син підріс. От син і каже: ...
Iryna I︠U︡lii︠a︡nivna Kvasnyt︠s︡i︠a︡, 2010
9
Prychepa: povistʹ - Сторінка 82
А бодай чорти спину городили Шпаченкові, як він мені погородив тини! Коли зирк у вікно, в воротах йшов Якимко! Лемішка вийшов на ґанок, не перестаючи бубоніти: „О всепітая мати, рождшая всіх святих святішеє слово" .
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1955
10
Зібрання творів у десяти томах - Сторінка 193
А бодай чорти спину городили Шпаченкові, як він оце мені погородив тини! Коли зирк у вікно! в воротях йшов Якимко. Лемішка вийшов на ганок, не перестаючи бубоніти: «О всепітая мати, родшая всіх святих святійшеє слово.
Іван Семенович Нечуй-Левицький, ‎M. D. Bernshteĭn, 1965
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Погородити [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/pohorodyty>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK