Переклад слова поімпровізувати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «поімпровізувати» в українська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «поімпровізувати» у різних країнах.
Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про поімпровізувати
ПРИКЛАДИ
2 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПОІМПРОВІЗУВАТИ»
Дізнайтеся про вживання поімпровізувати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом поімпровізувати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Horoskop na vchora i na zavtra - Сторінка 144
... відсотків на 40-50. І знаходила б час вряди-годи поімпровізувати на давно забутому піаніно (колись була компонувала, і зрідка досі 144.
Li︠u︡dmyla Taran, 1995
2
... I mytʹ z︠h︡ytti︠a︡: poezii︠a︡, proza, z︠h︡yvopys - Сторінка 40
Отож дозволимо і собі поімпровізувати на цю тему. Весь світ - театр, а люди в нім актори. Мабуть, і справді так воно і є. Життя, мов акт, завісу хтось дає. Змовкає зал, пустіють коридори... Та новий день диктує нам сюжет.
I︠U︡riĭ Pronenko, 2005
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПОІМПРОВІЗУВАТИ»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін поімпровізувати вживається в контексті наступних новин.
1
Музика для душі: джем-сейшн від джазменів у Луцьку
... при зустрічі на гастролях декількох музичних колективів, коли після концертів музиканти збираються разом пограти і поімпровізувати у вільному стилі. «Волинські Новини, Серпень 15»
2
“Взаємодія” техніки, рук і душі Богдана Губаля
Щоправда, можу трішки поімпровізувати. У Калуші Богдан Губаль виставляється не вперше. У 90-х роках минулого століття мав виставку у виставковій ... «Вікна online, Жовтень 13»
