Завантажити застосунок
educalingo
покахикувати

Значення "покахикувати" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПОКАХИКУВАТИ

[pokakhykuvaty]


ЩО ПОКАХИКУВАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення покахикувати у українська словнику

покахикувати, ую, уєш, недок., розм. Кахикати потроху або час від часу. Професор раз за разом мерзлякувато потирав руки й часто покахикував (Шовк., Інженери, 1948, 218); Поки вони обмітали сніг з чобіт і, покахикуючи, скидали шинелі, вийшла Віра (Грим., Син.., 1950, 223); // Навмисне неголосно кахикати, щоб привернути увагу або попередити про що-небудь. Саня мовчала. Лише зрідка покахикувала, щоб Лара чула, що вона так само не спить (Шовк., Інженери, 1956, 271).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПОКАХИКУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПОКАХИКУВАТИ

покатований · покатоличений · покатоличення · покатоличити · покатоличитися · покатом · покатувати · покатулятися · покахикати · покахикування · покахкувати · покацубнути · покачати · покачатися · покашлювання · покашлювати · покашляти · покаянний · покаянно · покаяння

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПОКАХИКУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Синоніми та антоніми покахикувати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «покахикувати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПОКАХИКУВАТИ

Дізнайтесь, як перекласти покахикувати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова покахикувати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «покахикувати» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

pokahykuvaty
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

pokahykuvaty
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

pokahykuvaty
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

pokahykuvaty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

pokahykuvaty
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

покашливать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

pokahykuvaty
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

pokahykuvaty
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

pokahykuvaty
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

pokahykuvaty
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

pokahykuvaty
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

pokahykuvaty
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

pokahykuvaty
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

pokahykuvaty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

pokahykuvaty
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

குத்துவேன்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

pokahykuvaty
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

pokahykuvaty
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

pokahykuvaty
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

pokahykuvaty
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

покахикувати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

pokahykuvaty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

pokahykuvaty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

pokahykuvaty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

pokahykuvaty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

pokahykuvaty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання покахикувати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПОКАХИКУВАТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання покахикувати
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «покахикувати».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про покахикувати

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПОКАХИКУВАТИ»

Дізнайтеся про вживання покахикувати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом покахикувати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
А - Н: - Сторінка 665
(сильно); ПОКАШЛЮВАТИ, ПОКАХИКУВАТИ розм. (потроху або час від часу); ПИРХАТИ (судорожно^. — Док.: кашлянути, покашляти; кахикнути; бухикнути; пирхнути. З печі прикро хтось кашляв, ніби конаючи (Ю. Яновський); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 313
... дуже штенсивно»: поблискувати, побренькувати/побргхувати, побрязкувати, погейкувати, погладжувати, погойдувати, погри- мувати, погрожуеати, погрюкувати, погукувати, подзвякувати, подмухувати, покахикувати, покашлювати, ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, ‎Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
3
Intelektualʹna evoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡ ukraïnsʹkoï literaturnoï ...
йтёИ, сЮзт (пихкати), ДшёН (покахикувати), латис. дтёх (пихкати, дихати, др1мати, вщпо- чивати), ст.-юл. йй&а (триматися спокшно) та ш. [156, 467]. В опозищйнш кореляцп живого - неживого, протиставленш всього, що "дихае", ...
Larysa Ivanivna Shevchenko, 2001
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... підкочуватися, підлещуватися, підморгувати, підмо- щатися, підмощуватися, підсипатися, підсокирюватися, підстрелювати (він за нею підстрелює), підсусіджуватися, покахикувати, прилюбляти, присватуватися, присусіджуватися, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 683
... a drive; ~ на санчатах to go for a drive in а sleigh; to sleigh; (із зазначенням часу тж) to drive; ~ трохи to go for a short drive. покахикувати розм. див. покашлювати. покачати 1. to roll; (про тісто)to roll out; ~ в борошні to roll in flour; 2.
Гороть Є. І., 2009
6
Shtany z Hondurasu: satyra ta humor - Сторінка 210
У залі починається спочатку покахикування. Тоді все частіше вибухає кашель. Закашлявся й сам доповідач. — Зачиніть вікно: — скомандував начальник ЖЕКу. Галапочка, що найближче до вікна, підходить до нього. У дворі, метрів ...
I︠E︡vhen Mykhaĭlovych Dudar, 1993
7
Вікнина: спомини - Сторінка 248
Не зважали й на промовисте покахикування хлопців, приправлене ще й солоними примовками, тих його однолітків та й старших парубків, що вертали з вигону над Макарівським яром, де щовечора збирались юнаки та дівчата "на ...
Володимир Бровченко, 2005
8
Ridna storona: polisʹka povistʹ : Kaḿi︠a︡nyĭ brid : ... - Сторінка 353
Мовби у відповідь на те, чула його покахикування на колгоспнім дворі, і було таке враження, що він зловтішається з її химерних намірів. Але однієї ночі нараз все скінчилося... VIII Мете біла метелиця... Тихо крутиться млинове ...
Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1974
9
На шляхах духовної інтеграції: глибиннопсихологічні, ...
загрожуючи от-от прорватися риданням, ратпова, гостра вщраза ДО» 11 СТ8р1ЮЧОГО чоловіка - до його лагідного (що здавалося вкрадливим) покахикування, до звуку. з яким пошкрібував зозулясту, вже де-де побиту сивиною (як ...
І. П Бетко, 2010
10
Plotʹ tvoi︠a︡ i krov: roman - Сторінка 209
В залі наростав гомін, фільм про хлопчика Мауглі і чужинні ліси мало цікавив покалічених людей, раз по раз чулося покахикування, грюкали стільці. Гупали милиці об підлогу, хтось полишав залу, хтось приходив, голосно запитував: ...
Volodymyr Mani︠a︡k, 1981
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Покахикувати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/pokakhykuvaty>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK