Завантажити застосунок
educalingo
полковниця

Значення "полковниця" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПОЛКОВНИЦЯ

[polkovnytsya]


ЩО ПОЛКОВНИЦЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення полковниця у українська словнику

полковниця, і, ж., розм. Дружина полковника. [Варка:] Тислася наумисне туди, аж де пані стоять: посесорша, полковниця, попівни (Кроп., II, 1958, 219); [Сусляєв(здивований):] Я думав, що ви… [Марія Михайлівна (сміється):] Що я старомодна «дама», полковниця або генеральша? (Коч., II, 1956, 210); Просто на нього [Успенського] ішов з м’якою посмішкою на вродливому обличчі «дядя Серьожа», брат полковниці Карташової (Панч, В дорозі, 1959, 64); * У порівн. [Платон Гаврилович:] Оце візьму сьогодні в одній сорочці, а завтра вона ходитиме в мене, як полковниця (Вас., III, 1960, 141).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПОЛКОВНИЦЯ

бавниця · боровниця · борщівниця · бритовниця · будівниця · бунтівниця · буряківниця · вагівниця · видавниця · виливниця · витравниця · витівниця · виявниця · вовниця · відбудовниця · відмовниця · відправниця · відшкодівниця · вістовниця · вістівниця

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПОЛКОВНИЦЯ

полишитися · полк · полка · полковий · полковник · полковників · полковниківна · полковникувати · полковництво · полковницький · полковниченко · полковничий · полковничиха · полковничок · полководець · полководницький · полководський · полководчий · полководчина · полляти

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПОЛКОВНИЦЯ

войовниця · гаківниця · гарцівниця · глузовниця · годівниця · головниця · гордівниця · гусевниця · дивниця · домівниця · дробівниця · духовниця · духівниця · жартівниця · забавниця · забудовниця · завойовниця · заготівниця · замовниця · заправниця

Синоніми та антоніми полковниця в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «полковниця» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПОЛКОВНИЦЯ

Дізнайтесь, як перекласти полковниця на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова полковниця з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «полковниця» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

polkovnytsya
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

polkovnytsya
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

polkovnytsya
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

polkovnytsya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

polkovnytsya
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

полковница
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

polkovnytsya
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

polkovnytsya
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

polkovnytsya
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

polkovnytsya
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

polkovnytsya
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

polkovnytsya
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

polkovnytsya
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

polkovnytsya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

polkovnytsya
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

polkovnytsya
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

कर्नल
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

polkovnytsya
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

polkovnytsya
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

polkovnytsya
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

полковниця
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

polkovnytsya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

polkovnytsya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

polkovnytsya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

polkovnytsya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

polkovnytsya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання полковниця

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПОЛКОВНИЦЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання полковниця
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «полковниця».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про полковниця

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПОЛКОВНИЦЯ»

Дізнайтеся про вживання полковниця з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом полковниця та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Vybrani tvory - Том 1 - Сторінка 458
Білою Церквою наздогнала Лукаша. А Петро втік. У табір на поле привела полковниця свого втікача і наказала хлопцеві косити хліб. Сонце вже до землі наближалося, женці вже на полудень сподівалися, а Феодосія й не обідала, ...
Varvara Ivanivna Cherednychenko, 1971
2
Народні оповідання - Сторінка 455
Полковниця мовчала. Суддя спитав Наталку: «Що ви просите в суду? Хочете ви, щоб вони забрали свою дитину?» І тут Таня через сльози крикнула: «Я од мами нікуди не піду!» А Наталка сказала: «Коли мені було тринадцять ...
С. В Мишанич, ‎Олексій Іванович Дей, ‎М. М Пазяк, 1983
3
Zibranni͡a tvoriv - Том 25 - Сторінка 275
Коли надійшов другий лист графа Ф., звелів комендант відіслати його до В. до маркізи, а вона, як довідалися потім від післанця, положила його набік і сказала: «Добре». Полковниця, якій у цілій тій події було так багато неясного, ...
Ivan Franko, 1976
4
Tvory: Pisni︠a︡ nad vodamy; trylogii︠a︡ - Сторінка 182
чемно запитала полковниця. Вона весь час чемна, підкреслено чемна. І воднораз усе, що каже, звучить образою, в кожному її слові — образлива інтонація. — Чого ви, пані, не розумієте? — запитує вона, але це «пані» теж звучить ...
Wanda Wasilewska, 1966
5
Українська драматургія. Золота збiрка:
Полковниця! Полковниця! Назар мовчки бере лiвоюрукоюГалю, а правою виймає шаблю. Хома торопко веде на його челядь. Стеха ховається. Хома (скаженiє). Цiлуйтеся, цiлуйтеся, голуб'ята! (До челядi.) Киями його,собаку! Чого ж ...
Золота збiрка, 2014
6
«...Моє дружнєє посланіє». Вибрані твори
Пропала я! СТЕХА (Пробігає коло їх.) Полковниця!Полковниця! Назар мовчки бере лівою рукою Галю, а правою виймає шаблю. Хома торопко веде на його челядь. Стеха ховається. ХОМА (Скаженіє.) Цілуйтеся, цілуйтеся, голуб'ята!
Тарас Шевченко, 2015
7
Сулимовский архив - Сторінка 105
... отобраны будутъ, въ такомъ случаѣ она полковниця оставшись при удовствѣ, можетъ прійтитъ въ крайнее разореніе и послѣдную скудость, просила она, полковниця Сулимина, объ оставленіи пѳказанной слободки Богдановки ...
А.М. Лазаревский, 2013
8
Tvory - Том 20 - Сторінка 186
Полковниця була власне при тому, як комендант одержав цього листа, а спостерігай виразно по його обличчю, що він був збитий з пантелику, бо коли це було о- щуканства, то який мотив мав він тепер підсунути їй,скоро вона, ...
Ivan Franko, 1962
9
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 689
Полковник Алтаев поТхав за кордон лжуватися, а тим часом полковниця знайшла 0обі кохан- ця — якогось студента. Коли студент довщався, що полковниця заваптшла, то став вимагати, щоб вона зробила собі аборт; полковниця ...
Li︠u︡bovʹ I︠A︡novsʹka, 1991
10
Запорожці
Осавулиха все одмагалась сідати поруч з гетьманшею, просила її садовити на пошановних місцях полковниць. — Сідайте, сідайте, пані осавулихо! Ви ж між нами найстаріша людина, а ваш старий Демко товаришував з славним ...
Іван НечуйЛевицький, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПОЛКОВНИЦЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін полковниця вживається в контексті наступних новин.
1
«Наші» та «їхні» батьки і матері: німецький телесеріал та його …
Німкеню її колишня підлегла, а тепер полковниця, рятує. Наприкінці фільму троє старих друзів, що вижили на війні (єврей, старший брат та медсестра), ... «ZAXID.net, Вересень 13»
2
ГЕТЬМАНША В СТАНІ «СОБІРАТЄЛЄЙ»
Через шість років після смерті батька овдовіла і донька Скоропадського, ніжинська полковниця. Її чоловік П. П. Толстой помер, як зазначено в щоденнику ... «Кримська Свiтлиця, Серпень 07»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Полковниця [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/polkovnytsya>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK