Завантажити застосунок
educalingo
полюбовниця

Значення "полюбовниця" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПОЛЮБОВНИЦЯ

[polyubovnytsya]


ЩО ПОЛЮБОВНИЦЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення полюбовниця у українська словнику

полюбовниця, і, ж., розм. Те саме, що коха́нка 1. [Палажка:] Ти ж панська полюбовниця, чи зручно ж тобі об Юркові думати? (Кроп., III, 1959, 57); Багато енергії, неприємностей, нещастя коштувала йому ця молода, ефектна вдова.., яка нізащо не бажала стати просто полюбовницею матроса, а вимагала церковного шлюбу (Ю. Янов., Мир, 1956, 108).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПОЛЮБОВНИЦЯ

бавниця · боровниця · борщівниця · бритовниця · будівниця · бунтівниця · буряківниця · вагівниця · видавниця · виливниця · витравниця · витівниця · виявниця · вовниця · відбудовниця · відмовниця · відправниця · відшкодівниця · вістовниця · вістівниця

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПОЛЮБОВНИЦЯ

полюбини · полюбити · полюбитися · полюблений · полюбляти · полюблятися · полюбовний · полюбовник · полюбовно · полюбувати · полюбуватися · полювання · полюваннячко · полювати · полювач · полюддя · полюднілий · полюдніти · полюднішати · полюдськи

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПОЛЮБОВНИЦЯ

войовниця · гаківниця · гарцівниця · глузовниця · годівниця · головниця · гордівниця · гусевниця · дивниця · домівниця · дробівниця · духовниця · духівниця · жартівниця · забавниця · забудовниця · завойовниця · заготівниця · замовниця · заправниця

Синоніми та антоніми полюбовниця в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «полюбовниця» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПОЛЮБОВНИЦЯ

Дізнайтесь, як перекласти полюбовниця на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова полюбовниця з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «полюбовниця» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

polyubovnytsya
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

polyubovnytsya
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

polyubovnytsya
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

polyubovnytsya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

polyubovnytsya
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

любовница
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

polyubovnytsya
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

polyubovnytsya
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

polyubovnytsya
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

polyubovnytsya
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

polyubovnytsya
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

polyubovnytsya
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

polyubovnytsya
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

polyubovnytsya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

polyubovnytsya
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

polyubovnytsya
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

polyubovnytsya
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

polyubovnytsya
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

polyubovnytsya
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

polyubovnytsya
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

полюбовниця
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

polyubovnytsya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

polyubovnytsya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

polyubovnytsya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

polyubovnytsya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

polyubovnytsya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання полюбовниця

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПОЛЮБОВНИЦЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання полюбовниця
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «полюбовниця».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про полюбовниця

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПОЛЮБОВНИЦЯ»

Дізнайтеся про вживання полюбовниця з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом полюбовниця та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Tvory - Том 7 - Сторінка 143
Переперчиха, набріхуючи кожному, скільки вміла, розповіла й останню новину, тільки вже з її власними додатками, мовляв, що левихівське начальство хотіло заарештувати Степанову полюбовницю, що до нього з Шу- швалівки ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1965
2
Tvory: Povisti - Сторінка 143
Переперчиха, набріхуючи кожному, скільки вміла, розповіла й останню новину, тільки вже з її власними додатками, мовляв, що левихівське начальство хотіло заарештувати Степанову полюбовницю, що до нього з Шу- швалівки ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1965
3
Вибрані твори - Сторінка 291
Степан. Катюга! Тжати до дща! Домаха (заступав дорогу). Мамо! Не руште мого чолов1ка! Буде вже! Колом1Йчиха. Мат1р зоб1дили, так ти не за мене заступается, а за свою ганч1рку! Он полюбовниця до нього приТхала — радш!
М. П Старицький, 1954
4
Рай. Роман
Уявг'ть собИ — юнак мае полюбовницю i вона ваги'тна. А тут е можливИсть покохатися з свгжою гарною дивчиною, себто можливИсть розв'язати собИ руки i здобути щастя, якщо вже полюбовниця впеклася в печгнки; це завжди в ...
Барка В., 2013
5
Вибрані п'єси: Дочка жандарма ; Молода кров ; Пригвождені ...
я тоб1 так1 сто рубл1в покажу, що й своТх не вшзнаеш. Ям тобI сто рубл1в? За в1що? П а н а с. За те саме, що й т1 дала. Щоб мовчав, що ти моею полюбовницею була. Забула? ї в г а. Брешеш ти, свиня, шчого я тобI не давала.
Володимир Кирилович Винниченко, ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 2008
6
Vybrani pʹi︠e︡sy - Сторінка 401
Щоб мовчав, що ти моею полюбовницею була. Забула? I в г а. Брешеш ти, свиня, шчого я тоб1 не давала. А як будет наклепи плести на мене, так я тебе в Сиб1ряку зашлю. Як ти см1еш таю слова на чесну жону свого пана говорить ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1991
7
Вибране - Сторінка 114
Я з хутора, я з генералом за Голосієвом зустрілась, полюбовницею стала... Ви ж чуєте: я цілу ніч не спала. Я поруч з чоловіком повстанців била, одного в яру просто руками задушила! І зараз хочу я повідомить своїх. Але за мною ...
Тичина П., ‎Рильський М., 2013
8
Tvory v dvokh tomakh: Poeziï. Dramy. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 253
Та ти б таки подумав: Коли б і справді він мене в неволі Держав, як полюбовницю свою. Чи я б оце до тебе вийшла?.. Він би Так і глядів за мною, куда б я Не повернулась. Я його невіста, Не полюбовниця; у мене досить Ще є душі на ...
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 1990
9
Vybir z ukraïnsʹkoho narodnoho pysʹmenstva - Том 1 - Сторінка 134
Та ти-б таки подумав: Коли-б і справді він мене в неволі Держав, як полюбовницю свою, Чи я-б още до тебе вийшла? . . . Він би Так і глядів за мною, куди-б я Ні повернулась. Я його невіста, Не полюбовниця; у мене досить Ще є душі ...
Antin Krushelʹnyt͡sʹkyĭ, 1922
10
Improvizat︠s︡iï ploti: epos-eros - Сторінка 151
Ось тому він до мене звернувся, щоб я знайшов йому дівку чи молодицю, бо він мужчина, і я подарував йому свою колишню полюбовницю, на їхню взаємну втіху. Але ж і на втіху сестри. Соня була потрібна Щапову — як віддушина ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1993
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Полюбовниця [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/polyubovnytsya>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK