Завантажити застосунок
educalingo
помарити

Значення "помарити" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПОМАРИТИ

[pomaryty]


ЩО ПОМАРИТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення помарити у українська словнику

помарити, рю, риш, док. Марити якийсь час. Походе [Вова] по своїй самотній кімнаті, помарить, подумає, що йому неодмінно пора вже зійтися з освіченими тутешніми людьми (Вас., І, 1959, 84); Коли, бува, в борінні за життя, Зневірений неправдою людською, Бажаю я й жахаюсь небуття Під тяжкою смертельною нудьгою, — Тоді іду помарить край ставка (Стар., Поет. тв., 1958, 200).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПОМАРИТИ

бубнарити · варити · виварити · вижарити · вимарити · випарити · висварити · вишкварити · вишпарити · воларити · впарити · вівчарити · відбарбарити · відварити · віддюбарити · віджарити · відпарити · відчухмарити · відшкварити · відшпарити

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПОМАРИТИ

поманливий · помантачити · поманювати · поманюньку · поманячіти · поманячити · помаранч · помаранча · помаранчевий · помаритися · помаркотніти · помарнілий · помарніти · помарнити · помарнотравити · помарнотратити · помарнувати · помарудитися · помаршалкувати · помарширувати

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПОМАРИТИ

вшкварити · вшпарити · гварити · господарити · готарити · дарити · доварити · дожарити · домарити · дошкварити · жарити · забарити · заварити · завгарити · задарити · зажарити · замарити · запарити · зарити · ґосподарити

Синоніми та антоніми помарити в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «помарити» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПОМАРИТИ

Дізнайтесь, як перекласти помарити на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова помарити з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «помарити» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

pomaryty
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

pomaryty
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

pomaryty
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

pomaryty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

pomaryty
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

помариты
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

pomaryty
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

pomaryty
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

pomaryty
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

Untuk meredakan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

pomaryty
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

pomaryty
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

pomaryty
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

pomaryty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

pomaryty
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

pomaryty
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

pomaryty
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

Mırıldanmak için
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

pomaryty
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

pomaryty
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

помарити
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

pomaryty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

pomaryty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

pomaryty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

pomaryty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

pomaryty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання помарити

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПОМАРИТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання помарити
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «помарити».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про помарити

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПОМАРИТИ»

Дізнайтеся про вживання помарити з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом помарити та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
1903-1916 - Сторінка 60
Таку вже мав Вова вдачу: походе по своїй самотній кімнаті, помарить, подумає, що йому неодмінно пора вже зійтися з освіченими тутешніми людьми, навіть одягнеться, щоб зараз йти до доктора, а вийде на вулицю — передумає ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1974
2
Stepan Vasylʹchenko: opovidanni︠a︡, povisti, dramatychni tvory
Таку вже мав Вова вдачу: походе по своїй самотній кімнаті, помарить, подумає, що йому неодмінно пора вже зійтися з освіченими тутешніми людьми, навіть одягнеться, щоб зараз йти до доктора, а вийде на вулицю — передумає ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1988
3
Tvory: 1903-1916 - Сторінка 60
Таку вже мав Вова вдачу: походе по своїй самотній кімнаті, помарить, подумає, що йому неодмінно пора вже зійтися з освіченими тутешніми людьми, навіть одягнеться, щоб зараз йти до доктора, а вийде на вулицю — передумає ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1974
4
Hramatyka ukrai̇ns'koi̇ movy - Частина 2 - Сторінка 61
Таку вже мав Вова вдачу: походить по своїй самотній кімнаті помарить подумає що йому неодмінно пора вже зійтися з освіченими людьми навіть одягнеться щоб зараз і йти до доктора а вийде на вулицю — передумає та й поверне ...
Dmytro Kyslytsi͡a, 1963
5
Aviat︠s︡iĭnyĭ gurtok: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 26
Таку вже мав Вова вдачу: походе по своїй самотній кімнаті, помарить, подумає, що йому неодмінно пора вже зійтися з освіченими тутешніми людьми, навіть одягнеться, щоб зараз іти до доктора, а вийде на вулицю - передумає та ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1983
6
Poeziï: virshi oryginalʹni i perekladni - Сторінка 179
Давно Бельведером я мр1йно блукав, Подався помарити знову, Там сфЫкси вщразу вп1знали мене, Всм1хнулися загадково. Ос1нн1 листки опадали в фонтан, Угору бив струмЫь юкристий, Назустр1ч Т1 сам1, лигнувши вина, ...
Svi︠a︡toslav Hordynsʹkyĭ, 1989
7
Dzvony i︠a︡ntarnoho lita: roman - Сторінка 87
Над Москвою густішали сутінки. Та вже спалахували електричні вогні. Він не став запалювати світла. Сидів, спершись ліктями на стіл, замислений. Змалку любив у тихе смеркання помарити отак наодинці з самим собою. Раптом у ...
Ivan T︠S︡i︠u︡pa, 1981
8
Budenni opovidanni a - Сторінка 94
L. Pakharevs kyi. соке не думаєте... і нудним життя робите собі і всім. От я пропадаю в цій атмосферi— і ніхто не тягне вгору... Нема з ким помарити навіть... — Ет, я не знаю, про що ти говориш. Од пляшки вина напитися отак.
L. Pakharevs kyi, 1910
9
Листи до Михайла Коцюбинського: Карманський-Мочульський
Слухайте, Михайло Михайловичу, напишіть мені, скільки треба грошей, щоби на 3 тижня — на місяць поїхати до Гуцульщини? У мене зараз і карбованця нема, та чому ж не помарити трохи? Дуже хочеться спочити від усього, що ...
Володимир Мазний, ‎В. О Шевчук, ‎Юлій Романович Коцюбинський, 2002
10
Na z︠h︡eliznyt︠s︡ï: dramatychni obrazy v 5. dii︠a︡kh - Сторінка 4
Та же так приємно помарити слимакови, а надто тодї, як ота його мрія велична, висока. Погадайте ж тілько: приректи собі вічну покірливість, з року на рік що дня, що дня в опредїлену годину ставати до служби, у ж е з н а ю чи, що ...
Hnat Khotkevych, 1910
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Помарити [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/pomaryty>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK