ЩО ПОМЛІТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?
Визначення помліти у українська словнику
помліти, і́ю, і́єш,
док., розм.1. Втратити свідомість (про всіх або багатьох); знепритомніти. Усі двірські панії й панни помліли [від подиву] (Н.-Лев., IV, 1956, 31); Ох, вони [мати і сестра] помліли би, якби знали, з якими людьми приходиться йому жити (Фр., IV, 1950, 490).
2. Знемогти від жари, духоти і т. ін. (про всіх або багатьох).
3. Стати нечутливим (про руки, ноги, пальці і т. ін.); потерпнути. [Суховій:] Годі їхати, пройдемось трохи, ноги зовсім помліли й одерев’яніли (Кроп., V, 1959, 337); У вас уже руки помліли, дихати стає важко, а ви ще й до середини [річки] не добулись (Мирний, IV, 1955, 318); [Солдат:] Кожний бігає, біга, а толку нема. Відпочити, чи що? Бо помліли вже ноги (Лев., Драми.., 1967, 45).
4. Мліти якийсь час. А й пальцем ніхто її не зайняв, а й не поцілував ніхто, а й не помлів ніхто близенько біля неї (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 354); «Жду з нетерплячкою», — пише [Саша]. Еге! Сам ось стільки мовчав. Підожди лиш, помлій лиш і ти! (Тесл., З книги життя, 1918, 208).
◊ Душе́ю помлі́ти — зазнати душевного болю, глибоких переживань. Скільки наплакалась [Надія] потім, набідувалась, скільки душею помліла! (Баш, На.. дорозі, 1967, 34).
5. тільки 3 ос., кул. Повністю вваритися, стати готовим при варінні на малому вогні або біля жару (про все або багато чого-небудь).
10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПОМЛІТИ»
Дізнайтеся про вживання
помліти з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
помліти та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Radovi - Томи 3 – 4 - Сторінка 192
... prie Z | na mltvu] moliti se bu Z | pomliti se] moliti se N1 | i pomliti se bu] — Z. в. i] к tomu ie Oloperan' N1 | lozniCa- rem'] lozniCaromb M N1,2 Z | da êkoze] da kda N1 | godé] godi Vts Z | ei . . . vbäla] ei ugodno iziti da izidetb N1 | vbála] izasla ...
Zagreb (Croatia) Staroslavenski institut, 1958
2
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 499
шею (Тесл); Вночі не спить [Катря], його [дитя] доглядає, вдень серцем за його мліє, коли робота одірве від його на яку хвилину (Мирний). помліти (попомліти) душею (тривалий час). Скільки наплакалась [Надія], потім набідувалась, ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
3
Вибрані твори [Стельмах, Михайло П.]: У 2 т - Том 1 - Сторінка 249
засміялася Мирослава. її сміх підбадьорив Стьопочку: хіба вона не з такого самого тіста, що й інші дівчата? Хіба і їй не кортить помліти в чиїхось обіймах? Він знову зітхнув і, надавши обличчю того, що зветься подобою правди, ...
Михайло Панасович Стельмах, 2003
4
The history of England ... to ... 1688 - Сторінка 114
Henrv, on the conquest of Tournay had refused to admit Ijewis Gaillart, the bishop elect, to the possession of the tem pomliti.s, because that prelate declined taking the oath of allegiance to his new sovereign ; and Wolsey was appointed as ...
5
Amadea Kreutzberga pobožná Přemysslowánj na každý den ...
Mogj. 15. Tak muss i ty wiffecko odfebe zahänèti, co tëchce wmodithe pomliti, a cim däle trwäs, tim wernègssim züfanes. Modlitba vfawinä , wfupuge do nebe, zahäni vtoky fatana, a Bühvdéi uge tobè co profys, anebo däwä tobè nëtco lepsiho.
6
Illyrisch-Deutsches und Deutsch-illyrisches Handwörterbuch ...
Merken (bezeichnen) primeo5»li, ismet» Kn äelsti, ilsmenje rirsvili ; (bemer° ken) vpsiili, primec,«,, ; gch merken) ktwas) pomliti. «psiplili , pomni- ti. ' . Merklich, merkbar, »ckj. npsritüljni , «p«ni, spsriloljnl, pinmelni, viclni. Merkmal , das ; »ri«K ...
Adolph F. Richter, Adolph Joseph Ballmann, Rudolph A. Fröhlich, 1840
7
Usus To gest, Nábožná Rozgjmánj, na každý den přes celý ...
... Motta Bojjaw-mícmí'nm-pomliti ncchtêsa. P0: Oled folMát 'ty vúbelffútf) *cad awnnmlztj náslcdugoss a *gin: pvwolugcls/wflak- nun-'été píedcc- dycessbÉÍN-flnun \Synem ¡nanny Maroc. O mpodaíuy Synu! I'l-l. R059: ttmffi—gest Poma Mat-ya ...
8
Nedělnj: swátečne a přjležitostné kázně a řeči k ... - Сторінка 373
Proto, aby ste tyto mysslenty a prawidla wjdy pred oiima mjti, ge lafto w pamiti obnowowati, ge mezi prately a prjbuznymi rozssitowati, ge djtkäm i potomküm swym pomliti mohli: wy- znäwäm a zwistugi wäm predkem, Zeusen», miMo obyiege, ...
9
Popólni ročni slovár slovénskega in němškega jezika: ... - Сторінка 293
Pomliti, v. p. begnadigen. Pomilják, m. f. Pomiják. Pomiljati, v. p.mahlen (Getreide). Pomilóstiti, v. p. begnadigen. Pomilov-anje, n. Mitleiden, n.; Erbarmung, f.; – ati, v. li. bemitleiden, fich erbarmen; – avec, vca, m. Bemitleider, m. Pomimjak, f.
10
Rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika - Том 16 - Сторінка 941
M. Stojković) SUMLATI, similati, sümläm, impf. isto što sumirati, od koga je i postao taj lik promjenom glasa i u 1: ispor. sumla od sumia, dimIak od dimíak, pomliti od pomiiti i dr. U rječniku Vukovu s naznač. akc. (sumlati... v. sumati; – similati se, ...
Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, Đura Daničić, 1956
