Завантажити застосунок
educalingo
помилувати

Значення "помилувати" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПОМИЛУВАТИ

[pomyluvaty]


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПОМИЛУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПОМИЛУВАТИ

помикитити · помилепшо · помилити · помилитися · помилка · помилковість · помилковий · помилково · помилуваний · помилування · помилуватися · помильне · помиляти · помилятися · помимо · помимрити · помин · поминальні дні · поминальний · поминальний обід

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПОМИЛУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Синоніми та антоніми помилувати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «помилувати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПОМИЛУВАТИ

Дізнайтесь, як перекласти помилувати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова помилувати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «помилувати» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

赦免
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

perdón
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

pardon
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

क्षमादान
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

عفو
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

помиловать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

perdão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

ক্ষমা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

pardon
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

pengampunan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Verzeihung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

恩赦
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

용서
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

pardon
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

ân xá
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

மன்னிப்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

क्षमा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

af
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

perdono
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

pardon
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

помилувати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

iertare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

συγχώρηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

kwytskelding
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

nåd
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

benådning
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання помилувати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПОМИЛУВАТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання помилувати
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «помилувати».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про помилувати

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПОМИЛУВАТИ»

Дізнайтеся про вживання помилувати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом помилувати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Vybir z ukraïnʹsko-ruskoï lïteratury dli͡a uchytelʹskykh ...
Пресьвята відповіла: „Молю ся тобі, видвигни війско семи небес і всі війска ангелів, най помолимо ся за грішних, чи не услухав би нас Господь Бог і помилував їх. _ Молимо ся тобі, прикажи війску ангельскому і нанесіть мене на.
Oleksandr Barvinsʹkyĭ, 1901
2
Pershi khorobri: romany, povistʹ - Сторінка 172
Та тут уже не тільки Лоріс... Тут просто пошесть якась!.. І хто б міг подумати?.. Молодий, надійний, релігійний, істинно релігійний професор і... на тобі: «Цар може їх помилувати... Цар повинен їх помилувати...» Та це ж заклик до ...
Oleksandr Sokolovsʹkyĭ, 1986
3
Roksoli︠a︡na: z︠h︡inka khalifa ĭ padyshakha (Suleĭmana ...
Лиш казав покликати до того суду, кромі вчених суддів, ще одного простого жовніра-каліку, першого, якого зустріне його піс- ланець на вулицях Стамбула. І той суд не помилував нікого. Бо вільно помилувати всякого злочинця й ...
Osyp Nazaruk, 1992
4
Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...
Тим не менш, як витікає зі змісту Положення про помилування, найголовнішим критерієм для вирішення питання про застосування помилування є лише «обставини, що потребують особливо гуманного ставлення» (п. 6), а далеко ...
Ащенко Олена , ‎Човган Вадим, 2014
5
Четвертий вимір; Шрами на скалі
Нас хочуть помилувати... Тобі треба підписати цей документ, який я склав. Я взяв з його рук папір, прочитав: «Кирило-Мефодіївське братство, організаторами якого є нижчепідписані, закликало усіх слов'ян об'єднатися під скіпетром ...
Роман Іваничук, 2008
6
У лабетах долі: спогади: - Сторінка 59
Ніхто не знав, куди викликають: чи на розстріл, чи на помилування. Перед тим принесли в камеру і роздали всім папір і ручку. Сказали, щоб кожний з нас писав прохання про помилування. Були такі, що відмовлялися писати просьбу ...
Яремчук Василь Адамович, 2007
7
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 208
Бо якщо Бог не помилував природних гілок, то гляди, чи помилує тебе. 22. Отож, бачиш доброту і суворість Божу: суворість до тих, що відпали, а доброту для тебе, якщо перебуватимеш у благодаті Божій; інакше ти також будеш ...
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013
8
Гетьманський скарб
Його святотатний вчинок одкрився, він не одпирався й не просив помилувати, але святий суд помилував, бо ж не для себе робив те, зЦіляв, а грошей не брав, і суд наказав йому одмолювати свій гріх у схимі сорок днів та ночей.
Юрій Мушкетик, 2013
9
Кандід
Він пробелькотав їй ніжне признання. альмона, бачачи, що він палає, попросила в нього помилування Задіґа. — на жаль, люба моя дамо, — сказав він їй, — навіть якщо я погоджуся помилувати його, моє прощення нічого не дасть; ...
Вольтер, 2014
10
Робинзон Крузо - Сторінка 228
Побачивши небезпеку i зрозутвши, що опиратись даремно, наип супротивники почали просити помилування. Каштан вщпсшв, що BiH ладен помилувати ix, коли вони заприсягнугься, що щиро каються в свош зрадх i пообщяють ...
Дефо Д., 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПОМИЛУВАТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін помилувати вживається в контексті наступних новин.
1
Засуджений у Єгипті журналіст «Аль-Джазіри» просить …
Журналіст телеканалу «Аль-Джазіра» Пітер Ґресті закликав президента Єгипту Абделя-Фаттаха ас-Сісі помилувати його і двох його колег, засуджених ... «Радіо Свобода, Серпень 15»
2
Журналіст Аль-Джазіри вимагає від президента Єгипту …
Австралійський журналіст Аль Джазіри Пітер Ґрест попросив президента Єгипту помилувати його та ще двох колег, засуджених до трьох років ... «Голос Америки, Серпень 15»
3
Білий дім відхилив петицію із закликом помилувати Сноудена
Білий дім відхилив петицію про помилування екс-співробітника Агентства національної безпеки США Едварда Сноудена, під якою «підписались» майже ... «Радіо Свобода, Липень 15»
4
Стратити не можна помилувати. Експерти розповіли, що робити …
16 травня під час бойового зіткнення поблизу міста Щастя українські військові затримали двох російських спецназівців, які планували захопити ... «Новини від ТСН, Травень 15»
5
М1 запускає нову програму «Стратити не можна помилувати»
13 лютого на музичному телеканалі М1 стартує новий проект «Стратити не можна помилувати», який вестиме співачка та телеведуча Оля Полякова. «Telecriticism, Лютий 15»
6
Фрай і Камбербетч закликали помилувати засуджених за …
Єлизавета II посмертно помилувала вченого Алана Тюрінга, і, на думку Стівена Фрая, ця подія мала стати початком аналогічних рішень щодо десятків ... «Корреспондент.net, Січень 15»
7
"Інтер": Стратити не можна помилувати
"Интер плюет нам в лицо", "Интер позорище!!!", "Интер продажный, преступный канал!", - такими словами у cоцмережах українці критикували ... «Телеканал новин 24, Січень 15»
8
УЄФА – про кримський футбол: стратити не можна помилувати
Понад шість місяців УЄФА вирішувала, що робити з кримськими командами, яким Росія дозволила грати в другій лізі. Платіні та Ко не раз зустрічалися з ... «Вголос, Грудень 14»
9
Навіщо Порошенко хоче помилувати терористів
Усі миролюбні заяви президента Петра Порошенка носять перш за все іміджевий характер. Глава держави навряд чи всерйоз розраховує на втілення в ... «espreso.tv, Червень 14»
10
Корреспондент: Кохати не можна помилувати. На великі екрани …
Через майже рік після прем'єри в Канні в український прокат вийшов фільм Джима Джармуша Виживуть лише коханці – культурологічний ребус на ... «Корреспондент.net, Квітень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Помилувати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/pomyluvaty>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK