Завантажити застосунок
educalingo
помилитися

Значення "помилитися" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПОМИЛИТИСЯ

[pomylytysya]


ЩО ПОМИЛИТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення помилитися у українська словнику

помилитися, люся, лишся, док. Натертися милом.

ПОМИЛИ́ТИСЯ див. помиля́тися.



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПОМИЛИТИСЯ

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПОМИЛИТИСЯ

помиготіти · помигтіти · помийний · помийник · помийниця · помикати · помикитити · помилепшо · помилити · помилка · помилковість · помилковий · помилково · помилуваний · помилування · помилувати · помилуватися · помильне · помиляти · помилятися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПОМИЛИТИСЯ

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

Синоніми та антоніми помилитися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «помилитися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПОМИЛИТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти помилитися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова помилитися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «помилитися» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

被误
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

engañarse
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

be mistaken
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

गलती करना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

يكون مخطئا
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

ошибиться
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

ser confundido
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

ভুল করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

se tromper
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

membuat kesilapan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

irren
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

間違われます
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

착각
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

nggawe kesalahan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

bị nhầm lẫn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

ஒரு தவறு செய்ய
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

एक चूक
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

yanlış yapmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

ingannare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

mylić się
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

помилитися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

greși
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

πρέπει να συγχέεται
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

verwar word
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

missta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

forveksles
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання помилитися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПОМИЛИТИСЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання помилитися
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «помилитися».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про помилитися

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПОМИЛИТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання помилитися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом помилитися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Емма
... _ коли ти давала мені всі підстави гадати, що він-таки цікавить тебе? _ Хто, він?! Та ніколи! Люба міс Вудхаус, _ засмучено відвертаючись, _ як ви могли так помилитися в мені? _ Гаррієт! _ скрикнула Емма після секундної паузи.
Джейн Остен, 2007
2
Поїзд о 4.50 з Педдінґтона:
Яне кажу, що ви справді помилилися, але помилитися могли. Люди іноді люблять пожартувати— і те,що ви бачили, могло не бути серйознимабо фатальним. —Ябачила те, що бачила,— похмуромовила місіс Макґілікаді. «І вонавід ...
Аґата Кристі, 2014
3
А - Н: - Сторінка 658
1. зустрінути. 1, 2. спіткатися див. 1. зустрінути, 1. траплятися. 1 — 3. спіткнутися див. 1. затнутися, помилитися, 1. спотикатися. спітніти див. 1. потіти. спіх див. поспіх. спічнутн див. відпочивати. спішити див. поспішати. спішитися див ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Vybir Ukraïny--pori︠a︡tunok pryrody i sela: rozdumy ... - Сторінка 197
НЕ. ПОМИЛИТИСЯ. У. ВИБОРІ. ЗАМІСТЬ. ПІСЛЯСЛОВА. Я не за повернення минулого, те, що було - незворотнє. Перемога "демократів" восени 1991 року стала можливою тільки з вини сталінського режиму. Сотні тисяч москвичів ...
Fedir Trokhymovych Morhun, 2008
5
Doroha do sebe: vystupy, statti, intervʹi͡u, komentari ... - Сторінка 239
НЕ. МАЄМО. ПРАВА. ПОМИЛИТИСЯ. ЩЕ. РАЗ. ЗВЕРНЕННЯ до членів Аграрної партії України 2 листопада розпочалися регіональні партійні конференції, які триватимуть до 1 грудня. Тобто попереду місяць відповідальної ...
Mykhaĭlo Vasylʹovych Hladiĭ, 2002
6
Огненне коло
Щодо цього Максим не міг помилитися. Піший же був вайлуватий селюк-парубок, безперечно — українець. І щодо цього теж не можна було помилитися. Лейтенант був високий і худий, а солдат — низенький і опецькуватий.
Іван Багряний, 2013
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... розуміння ( misaерri'h8njn] misarrange неправильно розташовувати// розташувати lmisa'reInd3| misarrangement неправильне розташовання |rmisa'reInd3mont) miscalculate помилятися//помилитися в розрахунках [rmis"kaelkjuleIt ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
1. false a -е враження a false impression; 2. wrong a. помилково присл. by mistake. помилятися, помилитися 1. mistake v Я-вся у визначенні відстані. І mistook the distance. 2. be mistaken, 3. make a mistake; 4. be wrong. помирати, ...
Перебийніс В. І., 2007
9
Обитель героїв
Світлість товче: «Живими, мовляв, не чекайте», - а я серцем чую: помилився він. Хороша людина теж помилитися може. Ви зі світлістю, часом, не родичі? - З фон Шмуцем? Ні. Стоп, подруго. Розслабилася, поквапилася з відповіддю ...
Генри Олди, 2013
10
Обережно ця книга може зробити Вас багатшими: Все залежить ...
Звісно, я і тепер можу один раз помилитись і проаналізувати все не до кінця, і помилитися вдруге, як і першого разу. Це буває рідко, але це правда. Я намагаюсь удосконалювати хороші результати, а помилки просто викреслити, ...
Романів Ростислав, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПОМИЛИТИСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін помилитися вживається в контексті наступних новин.
1
Місто мостів, зустрічей і гномів
А двоє чоловіків, які сиділи на лавочці і про щось сперечалися, на таке ж наше запитання відповіли: “Іноді можна помилитися. Але ми свідомі того, що, ... «Високий Замок, Жовтень 15»
2
ЗМІ Росії: У Сирію відправляють морських піхотинців з Криму
Очевидно, що у виданні могли помилитися, оскільки в Криму базується 810 бригада Морської піхоти, яка стоїть у Севастополі в районі Козачої бухти. «Українська правда, Жовтень 15»
3
На Донбасі балотуватимуться ті, хто проголошував «ДНР …
Ну десь от ми дивилися (боюсь помилитися по Краматорську скільки) по Артемівську — 77 % від загальної кількості мешканців міста — це переселенці», ... «Hromadske Radio, Вересень 15»
4
Суд поновлює розгляд справи Савченко
Хотів би я помилитися, але схоже я маю рацію", - написав адвокат Марк Фейгін у Twitter напередодні засідання суду. Російські слідчі звинувачують Надію ... «BBC Ukrainian, Вересень 15»
5
Тейшейра: Плакав і говорив батькові, що хочу піти з Шахтаря
Я розумію російську мову, але часто боюся помилитися, тому відповідаю на португальському. Боюся, що скажу щось неправильно, і люди почнуть ... «Корреспондент.net, Вересень 15»
6
Вацко: Не впевнений, що з Чорноморцем щось може зробити …
І боязнь помилитися є. Складно знайти хоч яку-небудь логіку і пояснити той футбол низької якості, який ми зараз бачимо ", - заявив Вацко. Відзначимо ... «Корреспондент.net, Вересень 15»
7
Що означає "повне затишшя" на Донбасі?
Хотів би помилитися, але навряд чи можна зараз сприймати це затишшя як довготривале і як справжній початок деескалації та вирішення конфлікту. «BBC Ukrainian, Вересень 15»
8
Засновник "Комерсанта" закликає росіян тікати з країни
Якщо за цей час нічого не станеться, і ситуація налагодиться, я сам буду радий помилитися", - додав він. "Я розумію, що ті, кому сьогодні 25-30, ... «Українська правда, Серпень 15»
9
Підсумки розслідування щодо Іловайська оголосять через кілька …
Помилитися, звинувачуючи когось, ми не маємо права. Суспільство може гніватися на нас, але у нас є ще як мінімум кілька місяців для прийняття цього ... «espreso.tv, Серпень 15»
10
У МВС планують звільнити 30 тисяч міліціонерів
«Я боюся помилитися, але наскільки мені відомо, більше 170 тисяч у нас особового складу і є відповідні доручення, прийняті Міністерством внутрішніх ... «LvivNews, Серпень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Помилитися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/pomylytysya>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK