Завантажити застосунок
educalingo
повикопувати

Значення "повикопувати" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПОВИКОПУВАТИ

[povykopuvaty]


ЩО ПОВИКОПУВАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення повикопувати у українська словнику

повикопувати, ую, уєш, док., перех.

1. Викопати все або багато чого-небудь, скрізь або в багатьох місцях. Зося звеліла повикопувати всі чисто кущі (Н.-Лев., І, 1956, 260).

2. Копаючи, наробити заглибин, ям у землі і т. ін. Повикопували [ніжинські міщани] в землі здоровеннії печі (П. Куліш, Вибр., 1969, 138); Повикопувати канави.

3. перен., розм. Докладаючи зусиль, знайти, вишукати все або багато чого-небудь, усіх або багатьох. З того, що вони [редактори] відкидали як непотрібне і чого не встигли знищити (як, приміром, знищили Федьковичеве «Посланіє»), пізніші покоління повикопували такі перли, як твори Руданського (Фр., XVI, 1955, 332).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПОВИКОПУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПОВИКОПУВАТИ

повикидати · повикладати · повикликати · повикльовувати · повикнути · повиковирювати · повиковувати · повиколюваний · повиколювати · повикопуваний · повикорінювати · повикоріняти · повикореняти · повикорчовувати · повикохувати · повикочуваний · повикочувати · повикошувати · повикрадати · повикреслювати

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПОВИКОПУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Синоніми та антоніми повикопувати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «повикопувати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПОВИКОПУВАТИ

Дізнайтесь, як перекласти повикопувати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова повикопувати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «повикопувати» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

povykopuvaty
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

povykopuvaty
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

povykopuvaty
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

povykopuvaty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

povykopuvaty
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

повикопуваты
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

povykopuvaty
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

povykopuvaty
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

povykopuvaty
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

povykopuvaty
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

povykopuvaty
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

povykopuvaty
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

povykopuvaty
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

povykopuvaty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

povykopuvaty
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

povykopuvaty
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

povykopuvaty
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

povykopuvaty
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

povykopuvaty
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

povykopuvaty
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

повикопувати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

povykopuvaty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

povykopuvaty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

povykopuvaty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

povykopuvaty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

povykopuvaty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання повикопувати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПОВИКОПУВАТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання повикопувати
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «повикопувати».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про повикопувати

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПОВИКОПУВАТИ»

Дізнайтеся про вживання повикопувати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом повикопувати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 87
... ^голосом /1-ра Зн. 87/<'засп1вати.' ПОВИВАЧ /Вы, , Яв. , Охр/'крайка, якою повивають немовлят'. П$ц>. спол^ рочЛДаов. ПОВИЖ ^-не Н. Зн. 52/'вище'. ПОВИКОПУВАТИ 4 . «"повикопувати*; 2. (ст!ну) 'обдерти' 'поколупа- ти'^/Б-те/.
M. Ĭ Onyshkevych, 1984
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 731
... to kill off all with knives (swords) ; Ó4Í, to put out(many, all) eyes. повикопувати (-ую, -уеш) P vt to dig out (all, one after another) ; to finish digging. повикор|шяти (-яю, -яеш) P vt; г-^нювати (-НЮЮ, -нюеш)Р v t to root out or eradicate (many, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 7 - Сторінка 137
Лисенко-Вовгура й Кривоніс викопали соб1 там печери в глибокому яру, а 1х товарипп повикопували соб1 печери в шших узеньких та довгих ярах поблизу од їх. Ус1 вони поодягались в стар1 засмальцьоваш чернеч1 каптани та ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
4
Li͡udolovy: istorychnyĭ roman - Том 1 - Сторінка 258
Ані змолотити, ані буряків повикопувати. ' — Та я й сам бачу, — хитро підтакував він. — Але що ж його робити? Я теж не можу, щоб усе гнило в полі. — Змилуйтеся, пане полковнику. Робиш від зорі до зорі, а в самого серце в'яне, ...
Zinaïda Tulub, 1986
5
Kryminalʹnyĭ svit staroho Lʹvova - Сторінка 137
Працюючи на Кампіана, дохли коні, надірвався та вмер, возячи камінь, мешканець Клепарова Андрій Кобилецький. Коли Мартину сподобалися побачені ним у Клепарові саджанці, він наказав їх повикопувати й привезти до свого ...
Andrij M. Kozyc&kyj, ‎Andriĭ Kozyt︠s︡ʹkyĭ, ‎Stepan Bilostot︠s︡ʹkyĭ, 2001
6
Sontse u rosi: - Сторінка 187
Одного квітневого ранку Назар Васильович узяв заступа до рук і вийшов на свій город; по крутому схилу до яружного потоку вже збігли весняні струмки, земля протряхла, пора вже й готувати грядки до посіву; повикопувати пеньки ...
Ivan Ivanovych Voloshyn, 1964
7
Волинь, Полісся, Поділля: УПА та запілля, 1944-1946 : ...
Килів[ки], куда' мали повикопувати землянки і замагазинувати харчів. Цього ми не зробили через те, бо нас застав фронт. Ми самі були змушені переходити фронт. Ми зараз повернули до с. Зарубинець, закватирувались в дядька ...
Павел Степановіч Сохань, 2006
8
A man and a mountain: - Сторінка 48
Я казав їм, впра- вді, повикопувати все, що не є бур'ян,та не знаю, як вони зтим зробили. Я цілий тиждень при майстерці, то не було коли доглянути. Потім обоє, батько й донька, несли кошик, відпочиваючи час-від-часу на стежечці.
Sofii︠a︡ Parfanovych, 1974
9
Tvory v trʹokh tomakh: Khurtovyna, pts. 1-2 - Сторінка 358
І людині боязно, і тварині,— сказав Сидір Антонович, теж зорячи за маленькою освітленою цяточкою, що невблаганно наближалася до переправи.— Бач, не додумались. Раніше можна було б шанці повикопувати — все був би для ...
Anatoliĭ Shyi︠a︡n, 1986
10
Pid sont︠s︡em obezdolenykh: Trahedii︠a︡ moi︠e︡ï rodyny
Залізні хрести та залізні огорожі на могилах заможніх вороніжців комсомольці повикопували ще під час Першої п'ятирічки, виконуючи пляни постачання утиль-сировини державі. "Ощасливлені" вороніжці наступними п'ятирічними ...
Hryt︠s︡ʹko Siryk, 1986
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Повикопувати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/povykopuvaty>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK